Музичні терміни

АЛІЛУЯ

(гр. alleluja - хваліть бога) - прославний, урочистий релігійний піснеспів з характерним розспівом на окремих складах слова. Найкращі зразки А. належать Й.С.Баху, Г.Ф.Генделю, В.А.Моцарту, П.І.Чайковському і за своїм художнім значенням сягають далеко за межі релігійного твору.

  1. алілуя—частка...Большой украинско-русский словарь
  2. алілуя—виг. Уживаться у вдправах удейсько та християнсько релгй для вираження славлення Бога. Прославний урочистий релгйний спв з характерним розспвом на окремих складах слова....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  3. алілуя—Аллуя не вдм....Правописний словник Голоскевича
  4. алілуя—Хвалть господа! [XI]...Словник з творів Івана Франка
  5. алілуя—аллуя давньовр. галлелуйа славте бога . Вигук славлення бога в удазм запозичений християнством. . перен. Спвати аллую надмрно вихваляти....Словник іншомовних слів
  6. алілуя—аллуя давньовр. галлелуйа славте бога . Вигук славлення бога в удазм запозичений християнством. . Переносно спвати аллую надмрно вихваляти....Словник іншомовних слів Мельничука
  7. алілу́я—АЛЛУЯ виг. Уживаться у вдправах удейсько християнсько релгй для вираження славлення бога. Кат люту А ксьондз скаженим язиком КричитьТе аеит! аллуя!. Шевч. II . Спвати ...Словник української мови в 11 томах
  8. алілуя—АЛЛУЯ виг. рел.церк. Заклик у християн та удев що означа хвалть Господа.Все що диха хай Господа хвалить! Аллуя! Ббля. Пер. . Огнка почув я нби голос великого натовпу нач...Словник української мови у 20 томах
  9. алілуя—Славте Бога...Словник чужослів Павло Штепа
  10. алілуя—виг. Уживаться у вдправах удейсько та християнсько релгй для вираження славлення Бога. Прославний урочистий релгйний спв з характерним розспвом на окремих складах слова....Толковый словарь украинского языка
  11. алілуя—церк.alleluia hallelujah...Українсько-англійський словник
  12. алілуя—[aliuia] виг.alleluja! релг....Українсько-польський словник