Multilingual plastics terminology dictionary

BLEEDING

bleeding: translation

deutsch: Ausblutenn
español: sangradom; goteom
français: épanchementm
italiano: essudazionef
中文: 流出,渗出
русский: выпотеваниеn; выцветаниеn

  1. bleedingмед.гл. кровоточить кровотечение от англ. bleed истечение крови кровоизлияние кровотечение кровоточащий Англорусский медицинский словарь....Англо-русский медицинский словарь
  2. bleedingвымывание прорыв расплавленного металла удаление...Англо-русский металлургический словарь
  3. bleedingbleeding translationRoman nounADJECTIVE excessive heavy major massive severe uncontrollable internal VERB BLEEDING have suffer from cause control staunch stem ...Collocations dictionary
  4. bleedingbleeding translationthe draining of blood before freezing a fish by cutting off the tail or by cutting the throat region. Used in production of high quality fish and to i...Dictionary of ichthyology
  5. bleedingвыпуск воздухаem слив жидкости bleeding of brakes...Англо-русский автомобильный словарь
  6. bleeding[blit blid]блеяние мычаниекровотечениекровопусканиеобливающийся истекающий кровьюобескровленный обессиленный истощенныйполный жалости сострадания...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  7. bleedingвыделение . нефти или газа из пор или из трещин . небольшого количества воды через поры напр. породы выпуск воды и грязи из нижнего вентиля нефтяного резервуара спуск...Англо-русский геологический словарь
  8. bleedingвыпотевание битума на поверхности дороги...Англо-русский дорожно-транспортный словарь
  9. bleedingотвод отбор спуск стравливание утечка выделение опорожнение прорыв металла вид дефекта отливки продувание прокачка bleeding air from brakes обессиленный истощенный...Англо-русский научно-технический словарь
  10. bleedingtranscription транскрипция [ blid ]bleeding adj BrE sl Get your bleeding hands off me! Убери свои грязные руки! Cant you wait just a bleeding minute! Неужели ты не можешь...Англо-русский новый словарь современного неформального английского языка
  11. bleedingкровотечение...Англо-русский онлайн словарь
  12. bleedingкровотечение...Англо-русский онлайн словарь
  13. bleedingкровотечение...Англо-русский политехнический словарь
  14. bleedingкровотечение плач растений обескровливание спуск крови из убитого животного обескровливание спуск крови...Англо-русский словарь биологических терминов
  15. bleedinga кровоточащий...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  16. bleedingn кровопускание кровотечение...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  17. bleedingbleeding [blid] . pres. p.u отem bleed . nu кровотечение кровопускание . au обливающийся истекающий кровью обескровленный обессиленный полный жалости сострадани...Англо-русский словарь Мюллера
  18. bleeding.strong выпуск воды и грязи через нижнюю задвижку нефтяного резервуара .strong спуск жидкости выпуск пара .strong выступание цементного молока на поверхности бетона ta...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  19. bleedingI [] сущ. блеяние мычание теленка II [] bleeding.wav . сущ. кровотечение to staunch stop the bleeding остановить кровотечение heavy profuse uncontrollable bleeding сил...Англо-русский словарь общей лексики
  20. bleedingудаление воздушной пробки...Англо-русский словарь по гражданской авиации
  21. bleedingвыпотевание nu выцветание n выпотевание проступание...Англо-русский словарь по пластикам
  22. bleedingstrong обрезка крав книги растискивание растекание краски потеря окраски выцветание hotmelt bleeding ink bleeding...Англо-русский словарь по полиграфии
  23. bleedingadj. обливающийся кровью истекающий кровью полный жалости полный сострадания кровоточащий...Англо-русский словарь редакция bed
  24. bleedingn. кровотечение кровопускание выпуск...Англо-русский словарь редакция bed
  25. bleeding.strong водоотделение выступание цементного молока на поверхности бетона .strong выступание чрных вяжущих на асфальто или дгтебетонных покрытиях .strong выделение воздуха...Англо-русский словарь строительных терминов
  26. bleedingгазоотводный ampLTengin.ampGT отбор выделение испарение опоражнивание продувание bleeding valvebleeding air from brakes прокачка тормозной системы...Англо-русский технический словарь
  27. bleedingразмытость контуров затекание при цветной печати чернил разных цветов друг на друга см. тж. blooming...Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
  28. bleeding.strong nкровотеча кровопускання.strong adjщо заливаться стка кровю...Англо-украинский словарь
  29. bleedingкровотеча кровопускання який обливаться кровю знекровлений...Англо-украинский юридический словарь
  30. bleedingкровотеча кровопускання...Англо-український словник
  31. bleedingnвидалення повтряно пробки...Англо-український словник авіаційних термінів
  32. bleeding. n кровотеча кровопускання at the nose кровотеча з носа sickness кровоточивсть гемофля випуск повтря газу з системи спуск рдини тех. випотвання грн. суфлярне видл...Англо-український словник Балла М.І.
  33. bleedingкровотеча кровопускання який обливаться кровю знекровлений...Англо-український юридичний словник
  34. bleedingОбрезка крав книги Растискивание растекание краски Потеря окраски выцветание. Краткий толковый словарь по полиграфии....Краткий толковый словарь по полиграфии
  35. bleedingdeutsch Ausbluten nu espaol sangrado mu goteo mu franais panchement mu italiano essudazione fu русский выпотевание nu выцветание nu Synonyms Phlebotomy venesection ...Мультиязычный словарь по пластикам
  36. bleedingI adj BrE sl Get your bleeding hands off me! Убери свои грязные руки! Cant you wait just a bleeding minute! Неужели ты не можешь подождать только одну минуту! II adv Br...Новый англо-русский словарь современной разговорной лексики
  37. bleeding.strong [blid] n. кровотечениеbleeding sickness мед. кровоточивость гемофилияbleeding at the nose кровотечение из носа. кровопускание. тех. выпуск воздуха или газа из ...Новый большой англо-русский словарь
  38. bleedingbleeding . [blid] ni . кровотечение sickness мед. iкровоточивость гемофилия at the nose кровотечение из носа . кровопускание . тех. i выпуск воздуха илиi газа из сис...Новый большой англо-русский словарь II
  39. bleeding.strong blid n . кровотечение sickness мед. emкровоточивость гемофилия at the nose кровотечение из носа . кровопускание . тех. выпуск воздуха илиem газа из систе...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна