Мұнай-газ терминдерінің орысша-қазақша сөздігі
ПОТОК
тасқын, сел болу
- поток—движениеstrong многочисленный двигаться по некоторый направлениеstrong поток многочисленные движения вдоль какогол. направленияряд движущихся объектов сплошной .ток.ла...Идеографический словарь русского языка
- поток—.strong Массивный желоб в который упираются нижние концы тесин в кровле русской деревянной постройки. .strong Тепловой канал от калорифера пронизывающий стену. Термины ро...Архитектурный словарь
- поток—Поток евр. нахаль араб. вади небольшая река. Большинство пересохших ручьев в Палестине в сезон дождей выходят из берегов и образовавшиеся потоки сметают все на своем пути...Библейская энциклопедия Брокгауза
- поток—руuчей мem потоuк м...Болгарско-русский словарь
- поток—ПОТОК векторного поля одно из понятий теории поля. П. векторного поля через поверхность СУММАi выражается с точностью до знака поверхностным интеграломгде а i ахsub aуsub...Большая советская энциклопедия
- поток—векторного поля одно из понятий теории поля. П. векторного поля через поверхность выражается с точностью до знака поверхностным интегралом где а em emaxsub aysub az и n ...Большая Советская энциклопедия II
- поток—м. torrente corrente flusso тж. перен. физ. fiume fiumana тж. перен. потоки лавы colate torrenti di lava воздушный поток corrente daria горный поток torrente montano...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
- поток—поток м . Strom m a перен. тж. Flu m a ss поток слов Wortschwall m a людской поток Menschenstrom m . тех. Fliefertigung f c Taktstrae f c поточная линия поставить произво...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- поток—м Strom m умл.em перен. тж. Flu m умл.em ssпоток слов Wortschwall mлюдской поток Menschenstrom m тех. Fliefertigung f Taktstrae f поточная линия поставить производство ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
- поток—stream...Большой русско-английский словарь биологических терминов
- поток—поток и разграблениеСинонимы аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град грузопоток изобилие каскад короб курумы лавина легион леон...Большой русско-английский фразеологический словарь
- поток—м. torrente mem corriente fem de aguaem flujo mрный потоuк raudal mки лаuвы flujos de lavaк лучеuй свеuта flujo haz de rayos de luzшный потоuк corriente de aire перен...Большой русско-испанский словарь
- поток—сущ. муж. рода...Большой русско-украинский словарь
- поток—м. torrent m ruisseau m cours m deau rapide физ. flux fly m горный поток torrent m поток лавы coule f илиem torrent flot m de lave воздушные потоки courants m pl dair...Большой русско-французский словарь
- поток—Отдать на поток и разграблениеstrong что. Книжн. Неодобр.em Отдать на полное разорение разрушение истребление. БМС ФСРЯ . Ставить поставить на потокstrong что. Публ.em ...Большой словарь русских поговорок
- поток—м. torrent m ruisseau m cours m deau rapide физ. flux m горный поток torrent mпоток лавы coule f или torrent flot m de laveвоздушные потоки courants m pl dairлюдской п...Большой французско-русский и русско-французский словарь
- поток—экономическая величина обладающая размерностью совокупность движущихся предметов происходящих в определенный временной промежуток явлений регулярное движение поступление ...Большой экономический словарь
- пото́к—поток у Кивськй Рус вигнання як кара за вчинений злочин. Жайворонок В. В. Знаки укрансько етнокультури Словникдовдник. К. Довра . С. ....Жайворонок. Знаки української етнокультури
- поток—расширяющееся многообразие Природы в виде энергий Любви идей материи к которому сначала Человек приспосабливается а потом начинает настраивать его под себя. Мы же говорим...Краткий критериологический словарь
- поток—Поток torrens rivus fluentum flumen fluctus...Латинский словарь
- поток—поток вул. вз стпотока...Лексикон львівський
- "поток"—ПОТОКstrong юношеское стих. Л. одна из первых попыток представить свой внутр. мир в предметных живописнопоэтич. образах. В этом отношении Поток предвосхищает Парус и бо...Лермонтовская энциклопедия
- поток—а м.em Стремительно текущая река ручей.Весенние потоки.em В сугробах снежных перед нею Шумит клубит волной своею Кипучий темный и седой Поток не скованный зимой.em Пушки...Малый академический словарь
- поток—понятие интуиционистской математики см. Интуиционизмiсовокупность видi состоящий из конечных кортежейi натуральных чисел называемых узлами П. или допустимыми кортежами П....Математическая энциклопедия
- поток—векторного поля одно из понятий теории векторного поля. П. векторного поля а через поверхность дV i выражается с точностью до знака поверхностным интегралом где п i ед...Математическая энциклопедия
- поток—динамическая система с непрерывным временем динамическая система определяемая действием аддитивной группы действительных чисел или аддитивной полугруппы неотрицательных д...Математическая энциклопедия
- поток—приставка ПО корень ТОК нулевое окончаниеОснова слова ПОТОКВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ПО ТОК Слово Поток содержит следующие ...Морфемный разбор слова по составу
- поток—Начальная форма Поток винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
- поток—Ленинградской Бокситогорского...Населённые пункты и почтовые индексы России
- поток—поток м. а Стремительно текущая водная масса реки ручья с быстрым течением. б Непрерывно текущая льющаяся жидкость. а перен. Непрерывное движение массы большого количес...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
- поток—flux аномально сильное вытекание содержимого из какоголибо органа или полости например жидкий стул alvine flux понос....Оксфордский толковый словарь общей медицины
- поток—поток поток а...Орфографический словарь
- поток—u мu мн.u потоки Р.u потоков аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град грузопоток изобилие каскад короб курумы лавина легион леон...Орфографический словарь русского языка
- поток—аын...Орысша-қазақша «Ауыл шаруашылығы» терминологиялық сөздік
- поток—аын...Орысша-қазақша «Жеңіл және тоқыма өнеркәсібі» терминологиялық сөздік
- поток—аын...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
- поток—аын...Орысша-қазақша «Математика» терминологиялық сөздік
- поток—аын...Орысша-қазақша «Электроника, радиотехника және байланыс» терминологиялық сөздік
- поток—тасын...Орысша-қазақша «Энергетика» терминологиялық сөздік
- поток—flux courant mu coulement...Политехнический русско-французский словарь
- поток—поток потоки потока потоков потоку потокам поток потоки потоком потоками потоке потоках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
- поток—Орфографическая запись слова поток Ударение в слове поток Деление слова на слоги перенос слова поток Фонетическая транскрипция слова поток [паток] Характеристика всех зв...Полный фонетический разбор слов
- поток—потк току[а] течя струмнь меня[ю] буковин. погй гою быстрый бистрнь реня[ю] бурный бурчак. [Ходить сорока коло потока та й кряче Псня. Вода бурхливими потоками все залив...Російсько-український словник (Українська академія наук)
- поток—Отдавать отдать на поток и разграбление предавать предать потоку и разграблению что устар.em.hВддавати вддати на поталу що....Російсько-український словник сталих виразів
- поток—ссылка изгнание общественное наказание. Пустить на поток отдать на раграбление. В Древней Руси имение осужденного и виновного против народа бралось на П. Соответственно ...Российская государственность в терминах
- поток—поток аСинонимы аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град грузопоток изобилие каскад короб курумы лавина легион леонид луч масса ...Русский орфографический словарь
- поток—М . sel axn . ay горный поток dadan axan ay . xs. konveyer sulu выработка обуви переведена на поток ayaqqab istehsal konveyer suluna keirilmidir....Русско-азербайджанский словарь
- поток—м.current flow stream воздушный поток замкнутый поток жидкости круговой поток магнитный поток поток выхлопных газов поток охлаждающей жидкости поток транспорта световой п...Русско-английский автомобильный словарь
- поток—flow...Русско-английский аэрокосмический словарь
- поток—current flow flux...Русско-английский машиностроительный словарь
- поток—м. flow flux поток аэроионов поток воздуха газовый поток гликолитический поток глюконеогенный поток непульсирующий поток пульсирующий поток...Русско-английский медицинский словарь
- поток—flow stream...Русско-английский морской словарь
- поток—.u воздушный поток возникновение потока выходящий поток испускаемый поток частиц A mechanical feeder ensures strong steady flow ofstrong material. The sulphur is burned...Русско-английский научно-технический словарь
- поток—blast circulation строит.u current effluent flood flow flux moving stream stream streamflow streaming поток м.u .strong течение flow streamвверх по потоку upstreamвозму...Русско-английский политехнический словарь
- поток—м. flow stream магнитный световойem flux шк. классы подобранные по способностям склонностям учащихсяem streamраспределение по потокам streaming tracking непрерывный пот...Русско-английский психологический словарь
- поток—поток м.i. stream torrent flow перен. тж.i current горный поток mountain stream torrent воздушный поток air flow лить потоки слз shed torrents of tears weep in floods...Русско-английский словарь
- поток—поток м. . flood torrent света и т. п. flow stream тж. перен. весенние потоки spring torrents поток воздуха air flow поток слов flow of words поток слз flood of tears п...Русско-английский словарь II
- поток—m.stream flow current flux магнитный поток magnetic flux массовая плотность потока mass flux density Употок Anosov flow поток данных data flowСинонимы аквариды армия боль...Русско-английский словарь математических терминов
- поток—жидкостиem flush аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град грузопоток изобилие каскад короб курумы лавина легион леонид луч масса...Русско-английский словарь по машиностроению
- поток—current stream...Русско-английский словарь по нефти и газу
- поток—м.энергии или веществаem flux течениеem flow stream current абелев поток адиабатически расширяющийся сверхзвуковой поток адиабатический поток азимутальный магнитный поток...Русско-английский словарь по физике
- поток—current stream flow напр. магнитный flux fluxion shower streaming...Русско-английский словарь по электронике
- поток—flow flux spate stream...Русско-английский словарь политической терминологии
- поток—m flow...Русско-английский словарь стекольной промышленности
- поток—current flow flux spate race run stream watercourse...Русско-английский строительный словарь
- поток—ampLTtech.ampGT circuit current flow flush flux gush river stream streamflow streaming torrent wind базнапорный поток безвихревой поток вихревой поток возмущать поток вос...Русско-английский технический словарь
- поток—flow thread...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
- поток—flood flow spate stream...Русско-английский экономический словарь
- поток—N...Русско-армянский словарь
- поток—плынь...Русско-белорусский математический словарь
- поток—Муж. паток ручай ручана струмень плынь горный поток горны паток горная ручана потоки слз перен. паток струмен слз людской поток людская плынь паток в производстве прим...Русско-белорусский словарь
- поток—муж. паток муж. ручай муж.iручана жен. струмень муж. плынь род.i плын жен.iгорный поток горны паток горная ручанапотоки слз перен.i паток струмен слзлюдской поток людс...Русско-белорусский словарь II
- поток—патоuк ку патоuк часцuц поток вихревой поток внешнего излучения поток высокоэнергетических нейтрино поток выходящий поток газа поток газовый поток двухфазный поток диспер...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
- поток—паток ку паток часцц...Русско-белорусский физико-математический словарь
- поток—radat zn sebes radat горный поток hegyi patak тж перенu чегоem zn radatСинонимы аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град гр...Русско-венгерский словарь
- поток—Синонимы аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град грузопоток изобилие каскад короб курумы лавина легион леонид луч масса мириады...Русско-ивритский словарь
- поток—flujo поток магнитный поток направленный поток неравномерный поток осевой поток падающий поток равномерный поток циркуляционный...Русско-испанский автотранспортный словарь
- поток—corriente corrientes...Русско-испанский экономический словарь
- поток—corrente flusso getto...Русско-итальянский автомобильный словарь
- поток—м. flusso m corrente f геол. colata f конвективный поток конвекционный поток corrente di convezione безвихревой поток безнапорный поток быстрый поток поток вектора весо...Русско-итальянский политехнический словарь
- поток—flusso corrente...Русско-итальянский экономический словарь
- поток—.тасын весенние потоки кктемг су тасыны.перен. тасын лек людской поток адамдар лег.тех. см. конвейер.группа дрмек аым экзамены в два потока емтихандарды ек аымда тапсыру...Русско-казахский словарь
- поток—аын...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
- поток—аын лек...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
- поток—аын...Русско-казахский терминологический словарь «Водное хозяйство»
- поток—аын тасын...Русско-казахский терминологический словарь «Горное дело и металлургия»
- поток—тасын...Русско-казахский терминологический словарь «История»
- поток—лек...Русско-казахский терминологический словарь «Машиностроение»
- поток—аын тасын...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
- поток—аын...Русско-казахский химико-технологический терминологический словарь
- поток—м. . агын суу шар суу горный поток тоодон агып тшкн суу . перен. клдгн млтлдгн кп аккан потоки слз клдп аккан кз жаш . система производства поток зглтксз ндрш процессинин...Русско-киргизский словарь
- поток—li shuli jliгорный поток бурный поток воздушный поток пассажирский поток основной поток людской поток поток слз поток слов поток ругательств магнитныпотокеок ф...Русско-китайский словарь
- поток—strauts straume pldums plsma pldi straume plsma...Русско-латышский словарь
- поток—srautas urdulys b srov...Русско-литовский словарь
- поток—Хрхрээ аадар бороо ндэнд цагаа буух...Русско-монгольский словарь
- поток—м.Strom mu Strmung f поток ОГ поток охлаждающего воздуха транспортный потокСинонимы аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град гру...Русско-немецкий автомобильный словарь
- поток—Strmung Strom...Русско-немецкий автосервисный словарь
- поток—Durchflu Flu Fliezustand Schwall Strmung Strom...Русско-немецкий политехнический словарь
- поток—м. Strom m перен. тж. Flu m поток пешеходов Fugngerstrom m поток слов Wortschwall m....Русско-немецкий словарь
- поток—Durchflu...Русско-немецкий словарь по пищевой промышленности
- поток—Durchflu Strom Strahl Strmung...Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии
- поток—мStrmung fem...Русско-немецкий словарь стекольной промышленности
- поток—Durchflu Strom Strahl Strmung...Русско-немецкий химический словарь
- поток—Arbeitsfluss Strom...Русско-немецкий экономический словарь
- поток—Stroom...Русско-нидерландский словарь
- поток—потокм . горный слез дождь льет ами . перен людской слов световой физ. ....Русско-новогреческий словарь
- поток—gaus strm аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град грузопоток изобилие каскад короб курумы лавина легион леонид луч масса мириад...Русско-норвежский словарь
- поток—...Русско-персидский словарь
- поток—. potok strumie. system potokowyblockquote...Русско-польский словарь
- поток—mfluxo mu torrente fu система производстваem cadeia fu de produo группа учащихсяem turmas de estudantes que tm aulas conjuntas аквариды армия большое количество большое ч...Русско-португальский словарь
- поток—Потокchiririko ma furiko ma mfuriko mi mchirizi mi mfumbi mimkondo mi mlizamu mi mto mi poromoko ma tiririko ma wadi редкопоток людей miminiko ma foleni ya watu поток с...Русско-суахили словарь
- поток—поток сел селоб уйбор аран...Русско-таджикский словарь
- поток—м .агым агынты п. электронов электроннар агынтысы .агым экзамены в два потока ике агым белн имтиханнар тапшыру .ташкын весенние потоки язгы ташкыннар людской п. халык таш...Русско-татарский словарь
- поток—м sel селевый поток sel ak akm aknt поток воздуха hava akmсветовой поток k aksмагнитный поток magnetik akпоток лавы лавовый поток lav aknts перен. sel akn yamurлюдск...Русско-турецкий словарь
- поток—akn akm aknt ak cereyan безнапорный поток водяной поток воздушный поток неравномерный поток неустановившийся поток поток воздуха поток данных поток информации по...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
- поток—астр. метеор. техн. физ. масса воздуха света звуков и т. п. потк току аккреционный поток вихревой поток воздушный поток восходящий поток всенаправленный поток входн...Русско-украинский политехнический словарь
- поток—memvirta tulva...Русско-финский словарь
- поток—courant частиц flux...Русско-французский медицинский словарь
- поток—coulement flot flux...Русско-французский словарь по химии
- поток—м flux flot поток в натуральном выражениипоток доходовпоток заказовпоток информациипоток капиталовпоток ликвидностипоток потребителейпоток продукциипоток производствапото...Русско-французский экономический словарь
- поток—bystina horsk bystina lavina plynul vroba proud proudov vroba proudn pval tok eka lid eit...Русско-чешский словарь
- поток—flde.strong flde...Русско-шведский словарь
- поток—Strm flde flod...Русско-шведский словарь II
- поток—salyvedkichavedсалыведькичаведь...Русско-эрзянский словарь
- поток—.strong voog.strong vool vooltootmismeetod voolumeetod voolus...Русско-эстонский словарь
- поток—м.ручей поток...Сербско-русский словарь
- поток—Водная струя...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
- поток—Flow Поток. Перемещение пробуксовка или скольжение по существу параллельных плоскостей в пределах элемента материала в параллельном направлении встречается под воздейств...Словарь металлургических терминов
- поток—поток см. много наводнение...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
- поток—бешеный поток мощный поток неистовый поток неудержимый поток сильный поток яростный потокСинонимы аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множ...Словарь русской идиоматики
- поток—Означает истечение волшебной силы лучей струящихся от Солнца воды из ручьев фонтанов ваз и т. п. Потоки изливающиеся из вазы или из тела божества означают пролитие вод бо...Словарь символов
- поток—потокСм. много наводнение....Словарь синонимов II
- поток—поток См. много наводнение. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. поток много наводнение течение река полчище...Словарь синонимов II
- поток—поток много наводнение течение река полчище рой армия целый короб сель лавина струя фонтан легион короб стая великое множество большое количество несметное число большое ...Словарь синонимов
- поток—Поток бревно с выдолбленным желобом служащее для отвода воды с кровли. Одновременно поток является опорой для нижних концов кровельного теса....Словарь строителя
- поток—сущ. греч.em канал ручей Цар. . аквариды армия большое количество большое число вагонопоток великое множество град грузопоток изобилие каскад короб курумы лавин...Словарь церковнославянского языка
- поток—поток бурливый Башкин Полежаев бурный Лермонтов бушующий Чюмина воющий Пушкин вспенившийся Л.Толстой задумчивый Гоголь звонкий Фруг золотой Надсон игривый Лермонтов Пушки...Словарь эпитетов III
- поток—h потокbig сущ.муж.неод.i ед.им. к забвенью как ручья Гремучего поток в зеленой чаще!С. ед.вин. бросая жадный взор На ручейка поток беспечный На мир долин лесовС. ед.род...Словарь языка Грибоедова
- поток—h Поток потокъ h . Ручей Наступи Святослав на землю Половецкую притопта хлъми и яругы взмути рfontкы и озеры иссуши потокыem и болота. i. Въ врfontмя оно изиде Иисусъ ...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
- поток—денежная или товарная масса циркулирующая в течение определенного периода времени....Современный экономический словарь. 2-е изд
- поток—Бревно с выдолбленным желобом служащее для отвода воды с кровли одновременно являющееся опорой для нижних концов кровельного теса.Источник Словарь архитектурностроительны...Строительный словарь
- поток—Поток flow движение набора физических или информационных предметов во времени и пространстве.[ГОСТ Р ИСО . Промышленные автоматизированные системы и интеграция. Данные по...Терминологический словарь автоматизации строительства и производственных процессов
- поток—поток сущ.em м.em употр. часто Морфология нет чего потокаstrong чему потокуstrong вижу что потокstrong чем потокомstrong о чм о потокеstrong мн. что потокиstrong нет чего...Толковый словарь Дмитриева
- поток—ПОТОК см. потекать и поточить....Толковый словарь живого великорусского языка
- поток—частный случай процесса изучая который наблюдатель абстрагируется от возможного изменения свойств объекта и рассматривает только его перемещение в пространствевремени....Толковый словарь Инновационная деятельность
- поток—ПОТОК а м. . Стремительно текущая водная масса. Бурный п. Горный п.Глубинный п. подводное течение. . Движущаяся масса чегон. П. лавы.Воздушный п. П. газа. П. частиц. П. с...Толковый словарь Ожегова
- поток—ПОТОК потока м. . Стремительно текущая водная масса река ручей с сильным течением. Горный поток. Потоки дождя размыли дорогу. С горы бежит поток проворный. Тютчев. пере...Толковый словарь русского языка II
- поток—поток поток а м. Стремительно текущая водная масса. Бурный п. Горный п. Глубинный п. подводное течение. Движущаяся масса чегон. П. лавы. Воздушный п. П. газа. П. частиц. ...Толковый словарь русского языка II
- поток—ПОТОК а м. . Стремительно текущая водная масса. Бурный поток Горный поток Глубинный поток подводное течение. . Движущаяся масса чегонибудь Поток лавы. Воздушный поток Пот...Толковый словарь русского языка
- поток—ПОТОК бревно с выдолбленным желобом служащее для отвода воды с кровли. Одновременно поток является опорой для нижних концов кровельного теса....Толковый строительно-архитектурный словарь
- поток—Ударение в слове потокУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове поток...Ударение и правописание
- поток—Rzeczownik поток m potok m...Универсальный русско-польский словарь
- поток—поток потоки потока потоков потоку потокам поток потоки потоком потоками потоке потоках Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы аквариды ...Формы слова
- поток—ПОТОК денег товаров денежная или товарная масса циркулирующая в течение определенного периода времени. Райзберг Б.А. Лозовский Л.Ш. Стародубцева Е.Б.Современный экономич...Экономический словарь
- поток—Поток Пот Опт Око Кот Копт Кооп Топ Окоп Окот Ток Тоо...Электронный словарь анаграмм русского языка
- поток—Поток одна из наиболее распространенных форм поверхностного залегания новейших изверженных горных пород. В форме П. являются по преимуществу лавы современных или действо...Энциклопедический словарь
- поток—[flux flow] Смотри также тепловой поток поток излучения поток пластического течения магнитный поток...Энциклопедический словарь по металлургии
- поток—одна из наиболее распространенных форм поверхностного залегания новейших изверженных горных пород. В форме П. являются по преимуществу лавы современных или действовавших ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
- поток—Потокstrong. Общеслав. Производное с перегласовкой еiоi от potektii gt потечьi. См. течьi. Буквально текущая вода....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
- поток—I потокI род. п. а укр. потiк род. п. потоку др.русск. ст.слав. потокъ болг. поток сербохорв. поток словен. potok чеш. слвц. роtоk польск. роtоk. От теку течь ток.II пот...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
- поток—Общеславянское слово образованное от potekti потечь. К этой же основе восходит и современное течь....Этимологический словарь Крылова
- поток—Общеслав. Производное с перегласовкой еemоem отpotektiem ampGT потечьem. См. течьem. Буквально текущая вода.Синонимы аквариды армия большое количество большое число ваго...Этимологический словарь русского языка
- поток—поток I потокI род. п. а укр. потiк род. п. потоку др.русск. ст.слав. потокъ болг. поток сербохорв. поток словен. potok чеш. слвц. роtоk польск. роtоk. От теку течь ток....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)