Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь
СБАЛАНСИРОВАННАЯ ЛИНИЯ
balanced stock- сбалансированная линия.
Линия, в которой признаки, несмотря на гетерозиготное состояние детерминирующих их генов, могут поддерживаться из поколения в поколение; к таким признакам, например, могут быть отнесены рецессивные летали.
(Источник: «Англо-русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд-во ВНИРО, 1995 г.)