Moby Thesaurus

HALTINGLY

haltingly: translation

Synonyms and related words:
at irregular intervals, at random, brokenly, by catches, by fits, by jerks, by snatches, capriciously, cautiously, circumspectly, crawlingly, creepingly, deliberately, desultorily, dilatorily, disconnectedly, discontinuously, easily, eccentrically, erratically, falteringly, fitfully, gently, idly, in low gear, in march time, in slow motion, in slow tempo, in snatches, in spots, inconstantly, indolently, intermittently, irregularly, jerkily, languidly, languorously, leisurely, limpingly, lingeringly, loiteringly, lurchingly, moderately, nonuniformly, off and on, patchily, pokily, pokingly, relaxedly, reluctantly, roughly, slow, slowly, sluggishly, spasmodically, sporadically, spottily, tarryingly, tentatively, uncertainly, under easy sail, unevenly, unhurriedly, unmethodically, unpredictably, unrhythmically, unsteadily, unsystematically, variably, whimsically, with agonizing slowness, with deliberation, wobblingly

  1. haltinglyхромая прихрамываязапинаясь сбивчиво...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  2. haltinglyзапинаясь сбивчиво хромая прихрамывая...Англо-русский дополнительный словарь
  3. haltinglyзапинаясь...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  4. haltinglyn сбивчиво...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  5. haltinglyнареч. хромая прихрамывая запинаясь сбивчиво...Англо-русский словарь общей лексики
  6. haltinglyadv затинаючись запинаючись to read читати з запинками....Англо-український словник Балла М.І.
  7. haltingly[hltl] advзапинаясь сбивчивоto read haltingly читать с запинками...Новый большой англо-русский словарь
  8. haltinglyhaltingly [hltl] advi запинаясь сбивчиво to read читать с запинками...Новый большой англо-русский словарь II
  9. haltinglyhltl adv запинаясь сбивчиво to read читать с запинками...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна