Мир Лема - словарь и путеводитель

ЧЕРНЫЕ, КРАСНЫЕ, ЖЕЛТЫЕ

аллюзия на международные и внутренние (межрасовые) проблемы американского общества в середине прошлого века; к концу прошлого века противостояние с некапиталистическими странами ("красные") стало менее актуально ввиду экономической неэффективности последних, а внутренние межрасовые проблемы были введены в цивилизованные рамки и отчасти решены:
"Памятник тем более заметной исторической ценности, что мы не располагаем чем-либо ему эквивалентным, поскольку его нельзя сравнить с теми бумажными находками, которые археологическая экспедиция Палеогностера Миоминта Брадраха Сыртийского извлекла из мергельных илов нижнего преднеогена. Они относятся к верованиям, распространенным в Аммер-Ка во времена Ю-Эс, и речь идет в них о различного рода угрозах, таких как Черные, Красные, Желтые, и все они были, вероятно, заклинаниями тогдашней кабалистики, связанными с загадочным божеством Рас-Са, которому, по-видимому, приносили в жертву людей". - Рукопись, найденная в ванне