ОКОВЫ

– богатство, избавление от опасности // увидишь худое, затруднение; на себе – душевные муки.

оковы—ОКОВЫstrong Ъstrong с. мн. То же чтоem оковиstrongиже сть въ темьницахъ. или въ жихъ. или въ ковахъ. СбЯр XIII и мжи ти кождо ихъ сво ковы дьржаще в рук. ПрЛ б то же С...Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
оковы—Оковы см. Цепь цепочка оковы узы. бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Библейская энциклопедия Брокгауза
оковы—мн. кандалы ferri catene f pl заковать в оковы mettere i ferri a qd incatenare vt перен. чего или какие высок. оковы рабства le catene della schiavit Итальянорусский...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
оковы—мн. ч.Ketten f pl Fesseln f plсбросить оковы перен. die Fesseln sprengen die Ketten abschtteln бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
оковы—оковы мн. Ketten f pl Fesseln f pl сбросить оковы перен. die Fesseln sprengen die Ketten abschttelnСинонимы бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
оковы—мн.cadenas f plem hierros m plem тж. перен.сить с себяu окоuвы romper las cadenasть окоuвы encadenar vtв окоuвах encadenado cargado de cadenas...Большой русско-испанский словарь
оковы—сущ....Большой русско-украинский словарь
оковы—мн. прям. перен. fers m pl сбросить с себя оковы rompre ses chanes в оковах charg de fers оковы рабства les chanes de lesclavage...Большой русско-французский словарь
оковы—мн. прям. перен.em fers m plсбросить с себя оковы rompre ses chanesв оковах charg de fersоковы рабства les chanes de lesclavage бремя вериги железы кандалы колодки пут...Большой французско-русский и русско-французский словарь
оковы—Оковы compedes vincula pl vincula rumpere nervus nervo vinctus in nervo atque compedibus aetatem agere in nervis teneri catenae в оковах compeditus надеть на когол. оков...Латинский словарь
оковы—оков мн.em .strong устар.em Кандалы.В оренбургском остроге содержался тогда в оковах злодей известный под именем Хлопуши.em Пушкин История Пугачева. .strong перен.em То ...Малый академический словарь
оковы—приставка О корень КОВ окончание Ы Основа слова ОКОВВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный О КОВ Ы Слово Оковы содержит следующие мор...Морфемный разбор слова по составу
оковы—оковы мн. Ручные или ножные кандалы. перен. То что сковывает давит обременяет своей массой. перен. То что стесняет связывает человека ограничивает свободу его действий...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
оковы—оковы оковы оков...Орфографический словарь
оковы—мн. Р.u оков Синонимы бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Орфографический словарь русского языка
оковы—оковы оков оковам оковы оковами оковах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
оковы—Орфографическая запись слова оковы Ударение в слове оковы Деление слова на слоги перенос слова оковы Фонетическая транскрипция слова оковы [аков] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
оковы—Vincla тюрьма см.u Carcer Карцер. Vincula распадались на catenae цепи manicae наручники compedes или pedicae наножники nervi железные кольца вокруг шеи или ног.Синонимы б...Реальный словарь классических древностей
оковы—кайдани залза мн. реже залзо соб. залззя закови залзн кут пута окови. Срв. Кандалы. В вах у кайданах у залззю неволя ярмо кормига. Попасть в вы впасти в кайдани. Нала...Російсько-український словник (Українська академія наук)
оковы—кандалы жел. обручи соединенные цепью. Налагаются на руки и ноги человека для ограничения свободы его движений также символ рабства неволи. Издревле заключение в О. прим...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
оковы—оковы оковСинонимы бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Русский орфографический словарь
оковы—Ед. нет buxov qandal zncir mc. mnada разбить оковы рабства sart zncirini qrma....Русско-азербайджанский словарь
оковы—оковы мн.ifetters перен. тж.i bondage sg. iсбросить с себя оковы cast off ones chains release oneself...Русско-английский словарь
оковы—оковы мн. прям. и перен. shackles fetters chains....Русско-английский словарь II
оковы—fetters shackles...Русско-английский словарь политической терминологии
оковы—N...Русско-армянский словарь
оковы—Кайданы ланцуг аковы путы ланцуг...Русско-белорусский словарь
оковы—уст.i кайданы ед. нетiланцуг ед.i ланцуг муж.i перен.i аковы ед. нет путы iланцуг ед.i ланцуг муж.i...Русско-белорусский словарь II
оковы—оковы кандалыви мн...Русско-болгарский словарь
оковы—кандалы бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Русско-венгерский словарь
оковы—око Синонимы бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Русско-ивритский словарь
оковы—cadena prisiones...Русско-испанский юридический словарь
оковы—шынжыр бау ксен на узника надеты оковы ттына ксен салынан бауланан разбить оковы рабства перен. лды бауын зу...Русско-казахский словарь
оковы—ксен...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
оковы—ксен...Русско-казахский терминологический словарь «Пищевая промышленность и бытовое обслуживание»
оковы—только мн. . кишен кишинин колу бутуна салынуучу кишен . перен. кишен эз разбить оковы рабства кулчулук кишенин з....Русско-киргизский словарь
оковы—мн. lioko перен. jisu zhgСинонимы бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Русско-китайский словарь
оковы—Buavlar...Русско-крымскотатарский словарь
оковы—бугъавлар...Русско-крымскотатарский словарь II
оковы—dzeli vaas...Русско-латышский словарь
оковы—paniai grandins...Русско-литовский словарь
оковы—терде тердт...Русско-мокшанский словарь
оковы—мн. ч. Fesseln pl Ketten pl....Русско-немецкий словарь
оковы—Boeien...Русско-нидерландский словарь
оковы—оковымн. прям. перен сбрасывать с себя или ....Русско-новогреческий словарь
оковы—bnd lenke slavelenke бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Русско-норвежский словарь
оковы—мн устu кандалыem algema fu grilheta fu ferros mplu прнu grilho mu cadeia f бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Русско-португальский словарь
оковы—Оковыgogoo ma vifungo мн.em mkatale mi mnyororo mi pingu ma...Русско-суахили словарь
оковы—оковы завлона занир ишкел...Русско-таджикский словарь
оковы—мн. тж. перен.u бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Русско-турецкий словарь
оковы—kishan...Русско-узбекский словарь Михайлина
оковы—pl...Русско-финский словарь
оковы—okovy pouta eleza...Русско-чешский словарь
оковы—Boja...Русско-шведский словарь II
оковы—.strong ahelad.strong jalarauad kerauad kidikud...Русско-эстонский словарь
оковы—Кандалы для невольника...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
оковы—The Ten Fetters В буддизме десять недостатков которые необходимо преодолеть. См. Архат ....Словарь йоги
оковы—Оковы кандалы путы узы цепи цепь вериги. Налагать оковы на гласное слово. Ср. Бремя. См. бремя налагать оковы...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
оковы—оковem мн.i.Цепи путы кандалы.Дарий же разгнfontвався повелfont врача сего немилостивно бити и во оковfontх держати дондеже его исцfontлит. Зрилище . Время уже подходило ...Словарь русского языка XVIII в
оковы—оковыКандалы путы узы цепи цепь вериги.Налагать оковы на гласное слово.Ср. бремя. См. бремяналагать оковы....Словарь синонимов II
оковы—оковы Кандалы путы узы цепи цепь вериги. Налагать оковы на гласное слово. Ср. бремя. См. бремя налагать оковы. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. по...Словарь синонимов II
оковы—оковы кандалы путы узы цепи цепь вериги бремя оковы ужа рабство колодки железы...Словарь синонимов
оковы—h оковыbig сущ.мн.жен.неод.i вин. Ее же претворит один мертвящий взор И цепь цветочную в железные оковыМС . схватить их без доклада ему и ввергнуть в оковыРЗ. в оковы с...Словарь языка Грибоедова
оковы—иноск.em стеснения Ср.em Он не был жителем здешнего мира. Возвышенной душе его тягостны были оковыem света.Григорович. Проселочные дороги. . Ср.em С дворянства моего ок...Толково-фразеологический словарь Михельсона
оковы—Оковыstrong иноск.em стсненя. Ср.em Онъ не былъ жителемъ здшняго мра. Возвышенной душ его тягостны были оковыem свта.Григоровичъ. Проселочныя дороги. . Ср.em Съ дворянст...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
оковы—ОКОВЫ оков. . То же что кандалы. Заковать в о. . перен. чего иликакие. То что сковывает связывает деятельность высок. О. рабства....Толковый словарь Ожегова
оковы—ОКОВЫ оков ед. нет книжн. . Ручные или ножные кандалы на преступнике офиц. устар. Арестанты в оковах. . перен. Твердая масса стесняющая зажимающая чтон. лишающая чтон. св...Толковый словарь русского языка II
оковы—оковы оковы оков. То же что кандалы. Заковать в о. перен. чего или какие. То что сковывает связывает деятельность высок. О. рабства....Толковый словарь русского языка II
оковы—ОКОВЫ оков. . То же что кандалы. Заковать в оковы . перен. чего или какие. То что сковывает связывает деятельность высок. Оковы рабства....Толковый словарь русского языка
оковы—Ударение в слове оковыУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове оковы...Ударение и правописание
оковы—Rzeczownik оковы pl. okowy kajdany pl. acuchy pl....Универсальный русско-польский словарь
оковы—оковы оков оковам оковы оковами оковах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы ц...Формы слова
оковы—Оковы кандалыi или цепи i особые с цепями железные кольца точнее обручи налагаемые на руки и ноги человека с целью лишить его свободы передвижения. Содержание в О. арест...Энциклопедический словарь
оковы—кандалыem или цепиem особые с цепями железные кольца точнее обручи налагаемые на руки и ноги человека с целью лишить его свободы передвижения. Содержание в О. арестован...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
оковы—Оковыstrong. Общеслав. Производное от оковатиi заковать преф. образования от коватиi. См. коватьi....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
оковы—Общеслав. Производное от оковатиem заковать преф. образования от коватиem. См. коватьem.Синонимы бремя вериги железы кандалы колодки путы рабство ужа узы цепи...Этимологический словарь русского языка