Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ЯЗЫК НЕ ЛОПАТКА: ЗНАЕТ, ЧТО ГОРЬКО, ЧТО СЛАДКО

Язык не калодка, ведае, што салодка
Як клёцкі ў малаку, то па дзве валаку, а як у водзе, то раз, два - і годзе

  1. язык не лопатка знает что горько что сладкоЯзык не калодка ведае што салодка Як клцк малаку то па дзве валаку а як у водзе то раз два годзе...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  2. язык не лопатка: знает, что горько, что сладкогуба не дура язык не лопатка знает что горько что сладко Ср.em Какая хорошенькая! У твоего отца видно губа не дураem.Тургенев. Отцы и дети. Базаров о Феничке. Ср.em Вреза...Толково-фразеологический словарь Михельсона