Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ПРОТЯНУТЬ НОГИ

Ногі выпрастаць (выправіць)
Уздоўж лаўкі выпрастацца
Лыткі стуліць (злажыць)
Рукі выпрастаць (злажыць)
Зубы сцяць
см.Дать дуба
см.Закрыть глаза
см.Отдать концы
см.Отправиться на тот свет
см.Почить вечным сном
см.Приказать долго жить
см.Сойти в могилу
см.Сыграть в ящик

протянуть ноги—Прост. Экспрес. .strong Умереть. О человеке. А сколько ты трудодней наработала спросил Фдор Игнатьевич. Да сколько мне наработать Вольная сверху до самых пяток. А на ...Фразеологический словарь русского литературного языка
протянуть ноги—ПРОТЯНУТЬ ampLTВЫТЯНУТЬampGT НОГИ collu [VPu subju human or animal] to cease living X протянул ноги X died [of a person only] X turned up his toes X gave up the ghost. ...Большой русско-английский фразеологический словарь
протянуть ноги—Прост.em Умереть. БМС ЗС СРГБ Верш. СРГМ СОСВ СПП ....Большой словарь русских поговорок
протянуть ноги—умеретьem прост.em простягти випростати вдкинути ноги дуба дати урзати....Російсько-український словник сталих словосполучень
протянуть ноги—Ног выпрастаць выправць Уздож лак выпрастацца Лытк стулць злажыць Рук выпрастаць злажыць Зубы сцяць см. Дать дубасм. Закрыть глазасм. Отдать концысм. Отправиться на тот с...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
протянуть ноги—elpatkolni...Русско-венгерский словарь
протянуть ноги—...Русско-китайский словарь
протянуть ноги—nathnout bakory zhebnout...Русско-чешский словарь
протянуть ноги—протянуть ноги ножки см. умирать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
протянуть ноги—протянуть ноги откинуть хвост скончаться отдать концы загнуться скапутиться умереть издохнуть околеть скапуститься порешиться скопытиться сдохнуть загнуть копыта откинуть...Словарь синонимов II
протянуть ноги—протянуть ноги откинуть хвост скончаться отдать концы загнуться скапутиться умереть издохнуть околеть скапуститься порешиться скопытиться сдохнуть загнуть копыта откинуть...Словарь синонимов
протянуть ноги—.strong кто Подохнуть околеть.Имеется в виду что наступила смерть животного Хem обычно домашнего. Говорится сem неодобрением. неформ.u Хem протянул ноги.Именная часть н...Фразеологический словарь русского языка