Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ПЕРЕСЧИТАТЬ РЕБРА

Рзбры перабраць (палічыць)
Ска́бы палічыць
см.Дать по шее
см.Наломать бока
см.Намять холку

  1. пересчитать рёбракомулибоem. Прост. То же что Пересчитать кости кому. Первые две неделиem [на работеem] все мои рбра палкой пересчитаны были раз пять может статься кровянил меняem Писемс...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. пересчитать ребраПЕРЕСЧИТАТЬ все РЕБРА КОСТИ комуem highly collu [VPu subju human often futu or subjunctive] to beat s.o severely X Yy все ребра пересчитает X will break bust Yls ribs l...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. пересчитать ребраРзбры перабраць палчыць Скабы палчыць см. Дать по шеесм. Наломать бокасм. Намять холку...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов