ПАРШИВАЯ ОВЦА ВСЕ СТАДО ПОРТИТ

Праз аднаго Іванка ўсім заганка
Праз аднаго барана ўвесь статак паганы
Дурны баран усю чараду збянтэжыць
см.Ложка дегтя портит бочку меда

паршивая овца все стадо портит—ОДНА ПАРШИВАЯ ОВЦА ВСЕ СТАДО ПОРТИТ [sayingu] a bad person has a harmful effect on the group to which he belongs or creates a bad impression of the group he represents ...Большой русско-английский фразеологический словарь
паршивая овца все стадо портит—Праз аднаго ванка см заганка Праз аднаго барана весь статак паганы Дурны баран усю чараду збянтэжыць см. Ложка дегтя портит бочку меда...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
паршивая овца всё стадо портит—...Русско-китайский словарь
паршивая овца все стадо портит—погана овечка ввця всю отару поганить паршива ввця всю отару спаскудить...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)