Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

МНОГО БУДЕШЬ ЗНАТЬ СКОРО СОСТАРИШЬСЯ

Меней будзеш ведаць - даўжэй будзеш спаць
Меней ведаеш - лепей спіш
Шмат будзеш ведаць - галава аблезе

  1. много будешь знать скоро состаришься—МНОГО БУДЕШЬ ЗНАТЬ СКОРО СОСТАРИШЬСЯ [sayingu] said in answer to s.o.us excessive curiosity as a refusal to explain tell sth.u curiosity killed the cat ask me no quest...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. много будешь знать, скоро состаришься—You are too prying Iemwill not tell you anything about it See Любопытной Варваре нос оторвали Лem Var.strong Вс будешь знать скоро состаришьсяCfstrong Curiosity killed th...Русско-английский словарь пословиц и поговорок
  3. много будешь знать скоро состаришься—Меней будзеш ведаць дажэй будзеш спаць Меней ведаеш лепей спш Шмат будзеш ведаць галава аблезе...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов