Малый русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов

ВЗЯТЬ ЗА ЖАБРЫ

За шчэлепы (за шчы́бры) ўзяць
За хіб узяць
см.Взять за бока

  1. взять за жабры—БРАТЬВЗЯТЬ ЗА ЖАБРЫ когоem highly collu [VPu subju human] to pressure s.o.u into acting or force s.o.u to act as one demands X взял Yа за жабры X put the screws ampLTth...Большой русско-английский фразеологический словарь
  2. взять за жабры—За шчэлепы за шчыбры зяць За хб узяць см. Взять за бока...Русско-белорусский словарь пословиц, поговорок и фразеологизмов
  3. взять за жабры—взять за жабры под жабры за глотку за белое мясо за задницуБрать за жабры взять схватить....Словарь русского арго
  4. взять за жабры—взять за жабры схватить за глотку заставить прижать к стенке схватить за горло Словарь русских синонимов. ....Словарь синонимов II
  5. взять за жабры—взять за жабры схватить за глотку заставить прижать к стенке схватить за горло...Словарь синонимов
  6. взять за жабры—кто когоПолностью подчинять себе лишая свободы действий.Имеется в виду что лицо или группа объединнных общими интересами или деятельностью лиц Xem ставит в безвыходное по...Фразеологический словарь русского языка