Малый академический словарь

ТЕСНИТЬ

-ню́,-ни́шь;несов., перех.
1.
Находясь близко к чему-л., лишать простора, делать малым, тесным пространство, занимаемое чем-л.
[Дорога] начала забирать все круче и круче, минуя большие горы, которые теснили ее все сильнее.Мамин-Сибиряк, Три конца.
В осиннике до того теснит осинка осинку, что даже и подосиновик норовит найти себе елочку и под ней устроиться посвободней.М. Пришвин, Глаза земли.
||перен.
Не давать свободы, ограничивать; стеснять.
Отходящее старое теснит возникающее юное.Герцен, Лициний и Вильям Пен.
2.
Придвигаясь, толкать, нажимать, заставлять отходить, отодвигаться куда-л.
Григорий, улыбаясь, горячил коня: тот, переступая, теснил Аксинью к яру.Шолохов, Тихий Дон.
Муранов и Верочка замешались в толпу. --- Их толкали, отпихивали, теснили к ограде.Трифонов, Неоконченный холст.
||перен.
Вытеснять, оттеснять, сменять друг друга (о мыслях, чувствах).
Как тяжело, когда наступает ночь и ты остаешься наедине со своими теснящими друг друга мыслями!Сартаков, Хребты Саянские.
||
Наступая, оттеснять с занимаемых позиций, заставлять отступать (о войсках).
Тесним мы шведов рать за ратью; Темнеет слава их знамен.Пушкин, Полтава.
Красные части теснили японцев к югу. Красные десанты жали их с флангов.Павленко, На Востоке.
||перен.
Лишать выгодных позиций, преимуществ.
Генуэзцы теснили венециантов на торговых путях.Шкловский, Марко Поло.
3.перен.устар.ипрост.
Угнетать, притеснять.
Отчего люди злы? Отчего слабосильного человека всегда давят и теснят?Помяловский, Очерки бурсы.
[Василиса:] А какой он мне муж? Наташку теснит, измывается над ней, нищая, говорит!М. Горький, На дне.
4.также без доп.
Жать, давить, причиняя неудобство, боль (о тесной одежде, обуви).
— Возьми свой пиджак, коли нужен… Он к тому же и тесен мне, в плечах теснит… — неловким голосом предложил Половинкин.Леонов, Барсуки.
[Мересьев] стащил унты, ногтями и зубами разорвал их в подъемах, чтобы не теснили они разбитые ступни.Б. Полевой, Повесть о настоящем человеке.
|в безл. употр.
Ему было неловко во фраке. Там теснило, тут чего-то недоставало.И. Гончаров, Обыкновенная история.
5.(сов.стеснить).
Сжимать, сдавливать горло, грудь, перехватывая дыхание (о боли, слезах, сильном чувстве).
Рыдания теснили грудь его, как будто хотели ее разорвать.Достоевский, Униженные и оскорбленные.
|в безл. употр.
[Белесова (хватается за грудь):] Мне теснит грудь, я умираю.А. Островский, Богатые невесты.
||
Вызывать ощущение болезненного давления, сжатия в сердце, груди.
[Барон:] Сердце мне теснит Какое-то неведомое чувство.Пушкин, Скупой рыцарь.
Петр Елисеич не был суеверным человеком, но его начали теснить какие-то грустные предчувствия.Мамин-Сибиряк, Три конца.

  1. теснитьнесов. В сжимать restringere vt serrare vt limitare vt заставить отойти spingere vt premere vt incalzare vt pressare vt теснить неприятеля incalzare il nemico тж. без...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. теснитьтеснить . противника zurckdrngen vt . притеснять bedrcken vt bedrngen vt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. теснитьпротивникаem zurckdrngen vt притеснятьem bedrcken vt bedrngen vt...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. теснитьнесов.em вин. п. estrechar vtem apretar непр.em vt оттеснятьem empujar vtem acosar vtem неприятелять врагаu hostigar al enemigo сжиматьem oprimir vtem estrechar vtть гру...Большой русско-испанский словарь
  5. теснитьсжиматьem serrer vt неприятеляem presser vt serrer vt теснить противника presser илиem serrer ladversaire...Большой русско-французский словарь
  6. теснитьсжиматьem serrer vt неприятеляem presser vt serrer vt теснить противника presser или serrer ladversaire...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  7. теснитьТеснить insectari hostes subigere aliquem inopia bello urgere inurgere includere insistere obsidere premere...Латинский словарь
  8. теснитькорень ТЕСН окончание ИТЬ Основа слова ТЕСНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ТЕСН ИТЬ Слово Теснить содержит следующие морфемы или част...Морфемный разбор слова по составу
  9. теснитьНачальная форма Теснить действительный залог несовершенный вид непереходный...Морфологический разбор глаголов
  10. теснитьНачальная форма Теснить винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное несовершенный вид непереходный прошедшее время страдательный залог...Морфологический разбор причастий
  11. теснитьтеснить несов. перех. и неперех. а Сжимать прижимать так что становится тесно лишать простора. б перен. Активно действуя лишать свободы действий принуждать отступать отх...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. теснитьтеснить теснить ню нит к тесный...Орфографический словарь
  13. теснитьIIu теснюсь нишься нятся создавать тесноту ср.u тиснить...Орфографический словарь русского языка
  14. теснитьтеснить тесню тесним теснишь тесните теснит теснят тесня теснил теснила теснило теснили тесни тесните теснящий теснящая теснящее теснящие теснящего теснящей теснящего тес...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. теснитьОрфографическая запись слова теснить Ударение в слове теснить Деление слова на слоги перенос слова теснить Фонетическая транскрипция слова теснить [тизнит] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  16. теснитьтеснить ню нит к тесныйem...Русский орфографический словарь
  17. теснитьНесов. . sxdrmaq sxmaq . qsnamaq dara salmaq....Русско-азербайджанский словарь
  18. теснитьтеснить . потеснить вн.ipress d.i crowd d.i теснить противника press the enemy . стеснитьiсжиматьi squeeze d.i об одежде тж.i be too tight мне теснит грудь I feel have...Русско-английский словарь
  19. теснитьтеснить потеснить вн. . лишать простора restrict smb. smth. be in the way of . заставлять отходить drive smb. back перен. squeeze out smb. smth. теснить противника ...Русско-английский словарь II
  20. теснитьcrowd...Русско-английский словарь по электронике
  21. теснитьthrust...Русско-английский строительный словарь
  22. теснитьpress...Русско-английский экономический словарь
  23. теснитьНесовер. сцскаць цснуць адцскаць теснить друг друга в толпе сцскаць цснуць адзн аднаго натопе сапог теснит ногу бот цсне нагу адцскаць цяснць адцясняць теснить врага ...Русско-белорусский словарь
  24. теснитьнесовер. сцскацьi цснуцьi адцскацьтеснить друг друга в толпе сцскаць цснуць адзн аднаго натопесапог теснит ногу бот цсне нагуi адцскацьцяснцьадцясняцьтеснить врага ад...Русско-белорусский словарь II
  25. теснитьszorongatni несов. теснить сов. потеснитькогоem odaszortani odanyomni vkit...Русско-венгерский словарь
  26. теснитьнесов. кого что. сжимать сыу сыыстыру ыыстыру теснить людей в толпе топтаы адамдарды ыыстыру. заставлять отступать шегндру теснить противника дшпанды шегндру у меня в гру...Русско-казахский словарь
  27. теснитьыыстыру шегндру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  28. теснитьнесов. . когочто сжимать срдктр кысуу теснить друг друга в толпе кпчлкт биринбири кысуу . когочто заставлять отступать кысып чегиндир ср чегиндир куугунтуктоо кысмакка ал...Русско-киргизский словарь
  29. теснитьпотеснить лишать простораem j yngj заставлять отходитьem psh hutu psh tuquтеснить противника горе теснит грудь...Русско-китайский словарь
  30. теснитьspaidt izspiest spiest...Русско-латышский словарь
  31. теснитьзаставлять отходить zurckdrngen vt тесниться толпиться sich drngen стоять сидеть в тесноте eng gedrngt stehen sitzen vi....Русско-немецкий словарь
  32. теснитьDringen...Русско-нидерландский словарь
  33. теснитьтеснитьнесов . . жать об одежде обуви . о боли горе и т. п. рыдания ли ее грудь ....Русско-новогреческий словарь
  34. теснитьtrenge...Русско-норвежский словарь
  35. теснить. napiera. popycha odpychablockquote. wypiera atakowablockquote. gnie ciska dawiblockquote. cisn uciska uwierablockquote...Русско-польский словарь
  36. теснитьнсвоб одежде обувиem apertar vtu сжиматьem comprimir vtu сужатьem estreitar vtu мешатьem incomodar vtu неприятеляem fazer recuar устu притеснятьem oprimir vtu преследоват...Русско-португальский словарь
  37. теснитьТеснитьsakama songaтеснить друг друга songanaтот кто теснит msonga wa...Русско-суахили словарь
  38. теснитькысрыклау т. врага дошманны кысрыклау...Русско-татарский словарь
  39. теснитьsktrmak geriletmek sktrmak geriletmek теснить противника dman geriletmekу меня теснило в груди gsm skmt...Русско-турецкий словарь
  40. теснитьsvrat tsnit utlaovat zatlaovat krtit...Русско-чешский словарь
  41. теснитьTrnga...Русско-шведский словарь II
  42. теснить.strong ahistama.strong pigistama pitsitama pressima suruma trgima...Русско-эстонский словарь
  43. теснитьТеснить притеснять утеснять стеснять давить надавливать подавлять жать нажимать прижимать придавливать притискивать напирать налегать наступать наваливаться гнести угнета...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  44. теснитьтеснитьПритеснять утеснять стеснять давить надавливать подавлять жать нажимать прижимать придавливать притискивать напирать налегать наступать наваливаться гнести угнетат...Словарь синонимов II
  45. теснитьтеснить Притеснять утеснять стеснять давить надавливать подавлять жать нажимать прижимать придавливать притискивать напирать налегать наступать наваливаться гнести угнета...Словарь синонимов II
  46. теснитьтеснить притеснять утеснять стеснять давить надавливать подавлять жать нажимать прижимать придавливать притискивать напирать налегать наступать наваливаться гнести угнета...Словарь синонимов
  47. теснитьh теснитьbig глаг.несов.i наст.мн.л. находятся сами в тесноте и теснят мусульман которые все ропщут и основательно.Пр. прич.наст.страд.кр.ед.муж. обоюдно утвержденное и ...Словарь языка Грибоедова
  48. теснитьТЕСНИТЬ что затеснять делать тесным отымать где простор загромождать. Лишняя мебель только теснит покои. Канавы без пользы теснят дорогу. Деревья густо насажены друг друг...Толковый словарь живого великорусского языка
  49. теснитьТЕСНИТЬ ню нишь ненный ен ена несов. когочто. . Сжиматьнажимать создавать тесноту. Т. людей в толпе. . Надвигаясь наступаязаставлять отходить. Т. к стене в угол. Т. проти...Толковый словарь Ожегова
  50. теснитьТЕСНИТЬ тесню теснишь несов. когочто. . сов. потеснить. Лишать простора сжимать прижимать Так что становится тесно. Теснить друг друга в толпе. Теснят его Терек грозно не...Толковый словарь русского языка II
  51. теснитьтеснить теснить ню нишь ннный н ена несов. кого что. Сжимать нажимать создавать тесноту. Т. людей в толпе. Надвигаясь наступая заставлять отходить. Т. к стене в угол. Т. ...Толковый словарь русского языка II
  52. теснитьТЕСНИТЬ ню нишь ннный н ена несовершенный вид когочто. . Сжимать нажимать создавать тесноту. Теснить людей в толпе. . Надвигаясь наступая заставлять отходить. Теснить к с...Толковый словарь русского языка
  53. теснитьУдарение в слове теснитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове теснить...Ударение и правописание
  54. теснитьCzasownik теснить napiera atakowa...Универсальный русско-польский словарь
  55. теснитьтеснить тесню тесним теснишь тесните теснит теснят тесня теснил теснила теснило теснили тесни тесните теснящий теснящая теснящее теснящие теснящего теснящей теснящего тес...Формы слова