Малый академический словарь

СОБСТВЕННЫЙ

-ая,-ое.
1.
Принадлежащий кому-, чему-л. по праву собственности, являющийся чьей-л. собственностью.
Собственный дом. Собственный автомобиль.
[Хлестаков:] Я еду в Саратовскую губернию, в собственную деревню.Гоголь, Ревизор.
Отец мой был обойщик и драпировщик, имел собственную мастерскую в Кудрине, в Москве.Куприн, С улицы.
||
Находящийся в индивидуальном пользовании у кого-л., являющийся личной принадлежностью кого-л.
[Астров:] Здесь в доме есть
мой собственный стол… В комнате у Ивана Петровича.Чехов, Дядя Ваня.
Ни славы, ни собственной комнаты нет У вашего бедного друга.С. В. Смирнов, Лирическая повесть.
2.
Относящийся ко мне, тебе, ему и т. д., принадлежащий, свойственный мне, тебе, ему и т. д.; свой.
Справиться собственными силами. Видеть собственными глазами. Чувство собственного достоинства. По собственному желанию.
У воспитательницы, верно, никогда не было собственных детей.Нагибин, Комаров.
[Гости] начали рассказывать о собственных делах.Саянов, Лена.
|
В сочетании с притяжательными местоимениями употребляется для их усиления.
[Елена] зажила собственною своею жизнию, но жизнию одинокою.Тургенев, Накануне.
А иногда мне больше всего нравится моя собственная фамилия — Владимир Маяковский.Маяковский, Владимир Маяковский.
||
Производимый, добываемый, получаемый и т. п. кем-л. лично.
Огурцы собственного засола. Табак собственной резки. Стихи собственного сочинения.
[Дьячок] снимал меховую оленью шапку собственной работы.Мамин-Сибиряк, Зеленые горы.
Кухарка подала к столу полную тарелку крыжовнику. Это был не купленный, а свой собственный крыжовник.Чехов, Крыжовник.
3.(обычно в сочетании с сущ.:„смысл“, „значение“).
Буквальный, действительный, подлинный.
Мы сказали, что бурса сгноила его [бурсака Лягвы] тело: это в собственном смысле надо понимать.Помяловский, Очерки бурсы.
4.спец.
Свойственный самому лицу, животному, предмету, взятый безотносительно к чему-л. другому, не связанный с чем-л. другим.
Собственный вес. Собственные колебания тела.
имя собственное
грамм.
существительное, являющееся именем кого-, чего-л., обозначением единичного предмета или лица, часто без всякого отношения к его признакам, например: Петр, Москва.
собственной персоной{ (илиособой)}
лично, сам.
в собственные руки{ (отдать,вручитьи т. п.)}
непосредственно тому, кому адресовано что-л., не прибегая к посредникам.
- называть вещи собственными именами
- вариться в собственном соку
- стоять на собственных ногах

Синонимы:
буквальный, единоличный, личный, настоящий, находящийся в личной собственности, находящийся в личном владении, находящийся в частных руках, персональный, принадлежащий, свободный, свой, собственноличный, шкурный, являвшийся личной собственностью, являющийся личной собственностью


Антонимы:
чужой


  1. собственныйприл. proprio appartenente a qd di propriet di qd собственный дом casa propria свой proprio mio tuo suo чувство собственного достоинства il senso della dignit persona...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. собственныйсобственный eigen чувство собственного достоинства Selbstgefhl n в собственном смысле слова im eigentlichen Sinne des Wortes а в собственные руки zu eigenen Hnden имя со...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. собственныйeigenчувство собственного достоинства Selbstgefhl nв собственном смысле слова im eigentlichen Sinne des Wortesв собственные руки zu eigenen Hndenимя собственное грам. ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. собственныйоб органах о крови...Большой русско-английский словарь биологических терминов
  5. собственныйза собственный счетна свой собственный страхна свой собственный страх и рискна собственный счетсобственный уголСинонимы буквальный единоличный личный настоящий находящийс...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. собственныйприл.propio mi tu su etc.em propio свойбственное достоuинство dignidad personalй соuбственной персоuной шутл. ирон.em en su misma personaпо соuбственному желаuнию por ...Большой русско-испанский словарь
  7. собственныйприлаг.власний собственными глазами на власн оч по собственному желанию за власним бажанням...Большой русско-украинский словарь
  8. собственныйpropre собственный дом ma ta etc. propre maison собственное достоинство dignit f собственной персоной en personne вот он собственной персоной le voil luimme собственн...Большой русско-французский словарь
  9. собственныйpropreсобственный дом ma ta etc. propre maisonсобственное достоинство dignit fсобственной персоной en personneвот он собственной персоной le voil luimmeсобственной ру...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. собственныйСобственный proprius suus peculiaris на собственные средства sumptibus propriis его Ганнибала собственные сограждане изгнали из государства hunc Hannibalem sui cives e ...Латинский словарь
  11. собственныйкорень СОБСТВЕНН окончание ЫЙ Основа слова СОБСТВЕННВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СОБСТВЕНН ЫЙ Слово Собственный содержит следующие...Морфемный разбор слова по составу
  12. собственныйНачальная форма Собственный винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор прилагательных
  13. собственныйсобственный прил. Являющийся чьейл. собственностью находящийся в индивидуальном пользовании у когол. в личном ведении распоряжении когол. а Свойственный присущий комул....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. собственныйсобственный собственный...Орфографический словарь
  15. собственныйбуквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном владении находящийся в частных руках персональный принадлежащий свободный ...Орфографический словарь русского языка
  16. собственныйpropre intrinsque interne...Политехнический русско-французский словарь
  17. собственныйсобственный собственная собственное собственные собственного собственной собственного собственных собственному собственной собственному собственным собственный собственну...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. собственныйОрфографическая запись слова собственный Ударение в слове собственный Деление слова на слоги перенос слова собственный Фонетическая транскрипция слова собственный [сопзд...Полный фонетический разбор слов
  19. собственныйВ собственные руки отдать вручить.hДо власних рук у власн руки.Собственной тени боится кто.hСво власно тн боться хто.Собственными глазами видеть увидеть.hНа власн оч бачи...Російсько-український словник сталих виразів
  20. собственныйсобственныйСинонимы буквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном владении находящийся в частных руках персональный прин...Русский орфографический словарь
  21. собственныйeie eo propra...Русский-африкаанс словарь
  22. собственныйПрил. . xsusi . zznn xsn znn xsi видеть собственными глазами z gz il grmk . sil hqiqi hrfi собственный смысл слова szn hqiqi mnas имя собственное qram. xsusi isim чувство...Русско-азербайджанский словарь
  23. собственныйEvery fraction has its own strongnumber orem has strong number of its ownstrong . The firm reported results on cooling towers of their own The circuit reduces the inher...Русско-английский научно-технический словарь
  24. собственныйсобственный ones own собственный дом ones own house a private house в собственные руки in smb.s own hands надпись на конверте и т. п.i personal чувство собственного дос...Русско-английский словарь
  25. собственныйприл. фтт inherent proper intrinsic...Русско-английский словарь по физике
  26. собственныйintrinsic напр. о подмножестве proper вчт. proprietary native...Русско-английский словарь по электронике
  27. собственныйown...Русско-английский словарь политической терминологии
  28. собственныйinherent inhouse...Русско-английский строительный словарь
  29. собственныйauxiliary characteristic dead eigen eigen inherent intrinsic intrinsical ampLTacoust.ampGT natural ampLTmath.ampGT nonsingular own private proper self вектор собственный ...Русско-английский технический словарь
  30. собственныйinhouse own...Русско-английский экономический словарь
  31. собственныйприл.own private буквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном владении находящийся в частных руках персональный принадл...Русско-английский юридический словарь
  32. собственныйA...Русско-армянский словарь
  33. собственныйУласны свой собственная дача уласная свая дача я видел это собственными глазами я бачы гэта свам вачам в собственном смысле слова ва ласным лтаральным сэнсе слова имя ...Русско-белорусский словарь
  34. собственныйуласнысвойсобственная дача уласная свая дачая видел это собственными глазами я бачы гэта свам вачамв собственном смысле слова ва ласным лтаральным сэнсе словаимя собст...Русско-белорусский словарь II
  35. собственныйулаuсны...Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов
  36. собственныйуласны...Русско-белорусский физико-математический словарь
  37. собственныйtulajdon sajt по собственному желанию sajt kvnsgra sajt kvnsga szerint настоящий правдивыйem igazi valdi tulajdonkppeni Синонимы буквальный единоличный личный настоящи...Русско-венгерский словарь
  38. собственныйсобственный ....Русско-греческий словарь (Сальнов)
  39. собственныйсо Синонимы буквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном владении находящийся в частных руках персональный принадлежа...Русско-ивритский словарь
  40. собственныйproprio...Русско-итальянский экономический словарь
  41. собственныйpersonale proprio...Русско-итальянский юридический словарь
  42. собственныйая ое. принадлежащий комучемул. зне меншкт собственный участок зне меншкт жер учаскес. личный з зн бойа бткен чувство собственного достоинства з асиетн сезу з аситетн баа...Русско-казахский словарь
  43. собственныйзнксобственный корреспондент меншкт тлш...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  44. собственныйсобственный ая ое . принадлежащий комучемул. менчикт собственный дом менчикт й . личный з чувство собственного достоинства з кадырын баалай бил собственными средствами з ...Русско-киргизский словарь
  45. собственныйпринадлежащий комулибоem [] syu[de] srndeсобственное имущество собственная дача свой личныйem [] zj [de] [] bnrn[de] [] grn[de]собственные силы по собственному жела...Русско-китайский словарь
  46. собственныйz ahsiy личный частныйв собственном доме z evindeпо собственному желанию z isteginen...Русско-крымскотатарский словарь
  47. собственныйозь шахсий личный частный в собственном доме озь эвинде по собственному желанию озь истегинен...Русско-крымскотатарский словарь II
  48. собственныйproprius a um...Русско-латинский медицинский словарь
  49. собственныйpaa savs...Русско-латышский словарь
  50. собственныйsavo savas nuosavas a tikrinis граммат....Русско-литовский словарь
  51. собственныйрийн трснnах д эцэг г.мn эзэмшихтай байх...Русско-монгольский словарь
  52. собственныйнапр. об атомеem arteigen echt inhrent...Русско-немецкий политехнический словарь
  53. собственныйeigen имя собственное грам. Eigenname m....Русско-немецкий словарь
  54. собственныйeigen...Русско-немецкий словарь по искусству
  55. собственныйeigen...Русско-немецкий юридический словарь
  56. собственныйEigen...Русско-нидерландский словарь
  57. собственныйсобственныйприл в разн. знач. по ому желанию я видел его ыми глазами в ые руки ой рукой ой персоной в ом смысле имя ое грам. ....Русско-новогреческий словарь
  58. собственныйegentlig буквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном владении находящийся в частных руках персональный принадлежащий с...Русско-норвежский словарь
  59. собственный...Русско-персидский словарь
  60. собственный. wasny. dosowny waciwyblockquote...Русско-польский словарь
  61. собственныйпрл имя собственное собственный корреспондент в собственные рукиСинонимы буквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном в...Русско-португальский словарь
  62. собственныйСобственныйа binafsi [а] kibinafsi muhtasiв собственных интересах kwa masilahi yake binafsiсобственной персоной binafsi kinagaubaga...Русско-суахили словарь
  63. собственныйсобственный аз они касе аз они худ махсус хусус хос...Русско-таджикский словарь
  64. собственныйая ое .з с. дача з дачасы с. корреспондент з хбрче твои с. дети з балалары по с. желанию з телге белн справиться с. силами з кче белн башкарып чыгу .з чын в с. смысле сло...Русско-татарский словарь
  65. собственныйkendiу него есть собственный дом onun kendi evi vardrон превысил свой собственный рекорд kendisine ait rekoru atидея противоречащая его собственной kendisininkine zt d...Русско-турецкий словарь
  66. собственныйпринадлежащий чемул власний матем. присущий властивий Синонимы буквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном владении н...Русско-украинский политехнический словарь
  67. собственныйksem собственностьбственный дом omakotitalo...Русско-финский словарь
  68. собственныйоб органах о крови autologue...Русско-французский медицинский словарь
  69. собственныйpropre...Русско-французский словарь по химии
  70. собственныйosobn vlastn...Русско-чешский словарь
  71. собственныйприл. хайн хамн хаван харпр харпр хайн собственный дом харпр урч я видел собственными глазами ап хам купа куртм уволиться с работы по собственному желанию харпр кмлпе ре...Русско-чувашский словарь
  72. собственныйejentlig.strong egentlig ngon egentlig diskussion har inte frekommitдискуссии как таковой не было i egentlig meningсобственно говоря...Русско-шведский словарь
  73. собственныйEgentlig egen...Русско-шведский словарь II
  74. собственный.strong enda.strong enese era isiklik oma omaenda otsene pris...Русско-эстонский словарь
  75. собственныйчужойСинонимы буквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном владении находящийся в частных руках персональный принадлежа...Словарь антонимов
  76. собственныйНастоящее имя Насакинu Николай ВадимовичИсточникиi Масанов И.Ф. Словарь псевдонимов русских писателей ученых и общественных деятелей В т. Т. . М. . С. ИРЛИ Источник ...Словарь псевдонимов русских писателей, ученых и общественных деятелей. Псевдонимы
  77. собственныйсобственный см. личный принадлежащий видеть собственными глазами дойти собственным умом по собственной воле по собственному побуждению с сознанием собственного достоинст...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  78. собственныйсм.uвесОбщаться с собственным пупкомТуша в собственном говнеСинонимы буквальный единоличный личный настоящий находящийся в личной собственности находящийся в личном владе...Словарь русского арго
  79. собственныйсобственныйСм. личный принадлежащийвидеть собственными глазами дойти собственным умом по собственной воле по собственному побуждению с сознанием собственного достоинства....Словарь синонимов II
  80. собственныйсобственный См. личный принадлежащий видеть собственными глазами дойти собственным умом по собственной воле по собственному побуждению с сознанием собственного достоинств...Словарь синонимов II
  81. собственныйсобственный личный принадлежащий приватизированный свой приватный частный являющийся личной собственностью являвшийся личной собственностью собственноличный настоящий сво...Словарь синонимов
  82. собственныйh собственныйbig прил.i ед.муж.им. и собственный курс сих акций постепенное их возвышениеПр. прибудет до тех пор мой собственный доктор определенный к миссии.Пс. ед.муж....Словарь языка Грибоедова
  83. собственныйсобственный прил.em употр. наиб. часто . Собственнымstrong называют то что принадлежит комулибо чемулибо по праву собственности. Собственная дача.em Собственный автомоби...Толковый словарь Дмитриева
  84. собственныйСОБСТВЕННЫЙ ая ое. . Принадлежащий комучемун. по правусобственности. С. дом. . Свой личный. Видеть собственными глазами. Всобственные руки. Чувство собственного достоинст...Толковый словарь Ожегова
  85. собственныйСОБСТВЕННЫЙ собственная собственное. . Принадлежащий комучемун. по праву собственности. Собственный дом. Свое собственное имущество. . Личный прил. по знач. связанное с л...Толковый словарь русского языка II
  86. собственныйсобственный собственный ая ое. Принадлежащий комучемун. по праву собственности. С. дом. Свой личный. Видеть собственными глазами. В собственные руки. Чувство собственного...Толковый словарь русского языка II
  87. собственныйСОБСТВЕННЫЙ ая ое. . Принадлежащий комучемунибудь по праву собственности. Собственный дом. . Свой личный. Видеть собственными глазами. В собственные руки. Чувство собстве...Толковый словарь русского языка
  88. собственныйУдарение в слове собственныйУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове собственный...Ударение и правописание
  89. собственныйPrzymiotnik собственный wasny waciwy...Универсальный русско-польский словарь
  90. собственныйсобственный собственная собственное собственные собственного собственной собственного собственных собственному собственной собственному собственным собственный собственну...Формы слова
  91. собственныйСтен Стебовый Соты Сотенный Соте Сост Сосенный Сонный Сонетный Сонет Сон Соевый Совет Совестный Собственный Собес Сный Сносный Снос Снов Сноб Сетный Сет Сестон Сент Сенон...Электронный словарь анаграмм русского языка
  92. собственныйСобственныйstrong. Заимств. из ст.сл. яз. где оно является суф. производным от собьствоi в значении особенность лицо суф. образования от собьi существо. См. особаi. Как г...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  93. собственныйпроизводное от др.русск. цслав. собьство свойство своеобразие сущность собие существо Григ. Назианзин собина собственность имущество собь собственность сущность собити пр...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  94. собственныйЗаимствование из старославянского в котором образовано от собъство имевшему значение особенность лицо от собъ существо. К этой же основе восходит и особа. Грамматический...Этимологический словарь Крылова
  95. собственныйЗаимств. из ст.сл. яз. где оно является суф. производным от собьствоem в значении особенность лицо суф. образования от собьem существо. См. особаem. Как грамматический те...Этимологический словарь русского языка
  96. собственныйсобственный собственныйпроизводное от др.русск. цслав. собьство свойство своеобразие сущность собие существо Григ. Назианзин собина собственность имущество собь собственн...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)