Малый академический словарь

СВОЛОЧЬ

1) сво́лочь
-и,род. мн.-е́й,ж.
1.собир. прост. устар.
Люди низкого происхождения или положения.
Я глядел на всю канцелярскую сволочь и думал: что если бы вы знали, кто между вами сидит.Гоголь, Записки сумасшедшего.
[Пелагея Егоровна:] Мне, говорит [Торцов], здесь не с кем компанию водить, все, говорит, сволочь, все, видишь ты, мужики.А. Островский, Бедность не порок.
2.собир. груб. прост.
Сброд, подлые, скверные люди.
— Советская власть не грабит и не убивает детей. А вот разная сволочь, примазавшаяся к советской власти, грабит и убивает.А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.
3.груб. прост.
Скверный, подлый человек; негодяй.
— Неужто ж мы будем терпеть эту сволочь? --- Этот Иуда выдал Остапчука, Валько, и мы еще не знаем, сколько наших шахтеров лежит на его черной совести!Фадеев, Молодая гвардия.
— А это Виккола, кулак, большая сволочь.Казакевич, Сердце друга.
||
Употребляется как бранное слово.
[Подросток] зацепил бричкой ось телеги; тогда мужик, приподняв голову, начал ругаться: — Куда лезешь, сволочь?М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
2) своло́чь
-локу́,-лочёшь,-локу́т;прош.своло́к,-ла́,-ло́;прич.страд. прош.сволочённый,-чён,-чена́,-чено́;сов., перех. (несов.сволакивать).
1.разг.
Волоча, стащить с чего-л.
Красносельский сволок с откоса битых овец в одно место, чтобы ночью их увезли в город людям на пищу.А. Платонов, Одухотворенные люди.
2.прост.
Снять (одежду, обувь).
Глухо раскатился гром. Ямщик остановил лошадей, сволок свою шляпенку и перекрестился.Короленко, В облачный день.
3.разг.
Волоча, переместить, перетащить куда-л.
Они сволокли легкую, плоскодонную лодку по откосу оврага к реке, спустили ее в воду.Куприн, Мелюзга.
||прост.
Снести или свести куда-л.
В избе он лежал совершенно один. Двоих ребятишек Матрена сволокла к соседям.Мамин-Сибиряк, Неразвязанный грех.
4.разг.
Волоча, снести в одно место (многие предметы, многое).
Сволочь все бревна к забору.
||прост.
Снести, стащить в одно место (многие предметы, многое).
5.прост.Украсть.

Синонимы:
вафел, гад, гадина, гандибобер, гнида, говнюк, гондон, дрянь, жлоб, зануда, зараза, каналья, клейма негде ставить, клейма ставить негде, козел, мерзавец, мерзавка, мразь, негодяй, негодяйка, паршивец, паскуда, педрила-мученик, поганец, поганка, подлец, подлюга, подлюка, подлянка, подлячка, подонок, ракалия, рванина, сброд, свинья, сволота, сволочье, сквернавец, скот, скотина, совсволочь, стерва, стервец, стервоза, стервятина, сука, сукан, сукин кот, сукин сын, сучара, сучок, тварь, ублюдок, челенюга, шантрапа, шваль, шелуха, шишира, шушваль


  1. сволочь—I сволочь ж. бран. груб. canaglia accozzaglia f marmaglia f сброд II сволочь сов. В разг. tirare trascinare via raccogliere insieme trascinando в одно место сволочь все ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. сволочь—I ед.em сволоuкуu сов.em вин. п.em разг.tirar halar a la rastra llevar arrastrando перетащить кудалибоem juntar arrastrando arrastrar vtem a un mismo lugar сволочьж. груб...Большой русско-испанский словарь
  3. сволочь—сущ. жен. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  4. сволочь—Istrong сволочьв одно местоem разг. traner vt сволочь все вещи в кучу mettre toutes les affaires en tas IIstrong сволочьж. бран. salaud m e f canaille f racaille f fripo...Большой русско-французский словарь
  5. сволочь—Istrong сволочьв одно местоem разг. traner vtсволочь все вещи в кучу mettre toutes les affaires en tas сволочьж. бран. salaud m e f canaille f racaille f fripouille f Си...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  6. сволочь—сволочь....Киргизско-русский словарь
  7. сволочь—приставка С корень ВОЛОЧЬ нулевое окончаниеОснова слова СВОЛОЧЬВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный С ВОЛОЧЬ Слово Сволочь содержит сл...Морфемный разбор слова по составу
  8. сволочь—Начальная форма Сволочь действительный залог единственное число мужской род непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  9. сволочь—Начальная форма Сволочь винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  10. сволочь—Начальная форма Сволочь винительный падеж единственное число женский род одушевленное...Морфологический разбор существительных
  11. сволочь—сволочь I . ж. устар. Мелкие существа или предметы мелкота. . ж. устар. Люди низкого звания. . ж. разг.сниж. Дрянные подлые люди сброд подонки. . ж. разг.сниж. Дрянной по...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. сволочь—сволочь сволочь локу лочт локут прош. лок локла...Орфографический словарь
  13. сволочь—сволочь сволочь и мн. и ей...Орфографический словарь
  14. сволочь—Istrong сволочьu жu Р.u Д.u Пр.u сволочи мн.u сволочи Р.u сволочей IIstrong сволочьIu сволоку лочшь локут Синонимы вафел гад гадина гандибобер гнида говнюк гондон дрянь ж...Орфографический словарь русского языка
  15. сволочь—сволочь сволоку сволочм сволочшь сволочте сволочт сволокут сволок сволокла сволокло сволокли сволоки сволоките сволокший сволокшая сволокшее сволокшие сволокшего сволокше...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. сволочь—сволочь сволочи сволочи сволочей сволочи сволочам сволочь сволочей сволочью сволочами сволочи сволочах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. сволочь—Орфографическая запись слова сволочь Ударение в слове сволочь Деление слова на слоги перенос слова сволочь Фонетическая транскрипция слова сволочь [звола] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  18. сволочь—сволочь и мн. ч. и ейСинонимы вафел гад гадина гандибобер гнида говнюк гондон дрянь жлоб зануда зараза каналья клейма негде ставить клейма ставить негде козел мерзавец ме...Русский орфографический словарь
  19. сволочь—Сов. dan. . kmk kib salmaq srtmk sryb gtirmk k k gtirmk sryb salmaq sryb drmk . kib ymaq sryb ymaq . ourlamaq rpdrmaq aparmaq....Русско-азербайджанский словарь
  20. сволочь—сволочь Iж. бран.i. тк. ед. собир. iсбродi riffraff . ругательствоi dirty scum swine IIсов. см. сволакиватьi...Русско-английский словарь
  21. сволочь—I сволочь сволач II сволочь звалачы...Русско-белорусский словарь
  22. сволочь—I [c darkred]собир. прост. бран.i сволач жен.i свалата жен.iII [c darkred]совер. прост.i звалачы мног.i пазвалакаць пазвалакваць сцягнуць мног.i пасцягваць...Русско-белорусский словарь II
  23. сволочь—сво Синонимы вафел гад гадина гандибобер гнида говнюк гондон дрянь жлоб зануда зараза каналья клейма негде ставить клейма ставить негде козел мерзавец мерзавка мразь него...Русско-ивритский словарь
  24. сволочь—I сов. когочто прост. волоча снять с чегол. сйреп тсру сволочь мешок с телеги арбадан апшыты сйреп тсру. волоча снести в одно место сйретп апарып бр жерге юII прост. бран...Русско-казахский словарь
  25. сволочь—сволочь I ж. бран. сволочь митаам иттин баласы. сволочь II сов. когочто прост. . снять с чегол. сйрп тшр тартып тшр сволочь груз с телеги арабадан жкт сйрп тшр . снести в...Русско-киргизский словарь
  26. сволочь—ж бран. hndnСинонимы вафел гад гадина гандибобер гнида говнюк гондон дрянь жлоб зануда зараза каналья клейма негде ставить клейма ставить негде козел мерзавец мерзавка мр...Русско-китайский словарь
  27. сволочь—maita drais salaas novilkt savilkt aizstiept aizvilkt nocelt noiept nospert...Русско-латышский словарь
  28. сволочь—сволочьж б ран....Русско-новогреческий словарь
  29. сволочь—Istrong ж грубucanalha fu негодяйem miservel m сов рзгuперетащитьem arrastar para levar aos arrastes вафел гад гадина гандибобер гнида говнюк гондон дрянь жлоб зануда зар...Русско-португальский словарь
  30. сволочь—Сволочьshetani ma...Русско-суахили словарь
  31. сволочь—ж I.гади.тирг.юньсез кабахт ....Русско-татарский словарь
  32. сволочь—banda chska chtra holota lza mrcha pak potvora zb eldka...Русско-чешский словарь
  33. сволочь—.strong jtised.strong kaabakad kaabakas lurjus nrukael paadialused ptid tbras...Русско-эстонский словарь
  34. сволочь—. сволочь и мн.em сволочи ей ам. сволочь сволоку сволочшь сволокут сволок сволокла ло ли пов.em сволоки вафел гад гадина гандибобер гнида говнюк гондон дрянь жлоб зануда ...Русское словесное ударение
  35. сволочь—см.uшерстьСинонимы вафел гад гадина гандибобер гнида говнюк гондон дрянь жлоб зануда зараза каналья клейма негде ставить клейма ставить негде козел мерзавец мерзавка мраз...Словарь русского арго
  36. сволочь—сволочь стервятина шушваль паскуда подлюга сволота свинья гнида скот стервоза негодяй шваль козел шелуха скотина подлец подонок ракалия гадина поганец сквернавец жлоб нег...Словарь синонимов II
  37. сволочь—сволочь стервятина шушваль паскуда подлюга сволота свинья гнида скот стервоза негодяй шваль козел шелуха скотина подлец подонок ракалия гадина поганец сквернавец жлоб нег...Словарь синонимов
  38. сволочь—h сволочьbig сущ.жен.одуш.i ед.твор. Вчера я обедал со всею сволочью здешних литераторов.Пс....Словарь языка Грибоедова
  39. сволочь—иноск.em бранн.em дрянной люд шатуны воришки негодяи гделибо собравшиеся намек на всякую сволочьem в одно место сволоченныйem с поля бороною сор траву бурьян и пр. Ср.e...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  40. сволочь—Сволочьstrong иноск.em бранн. дрянной людъ шатуны воришки негодяи гд либо собравшеся намекъ на всякую сволочь въ одно мсто сволоченныйem съ поля бороною соръ траву бу...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  41. сволочь—СВОЛОЧЬ оку очешь окуг бк окла бкпшй оченный ен енабюпи сое. когочто прост. . Волоча снять с чегон. С. мешок скрыльца. . Волоча снести в одно место. С. все вещи в кучу. I...Толковый словарь Ожегова
  42. сволочь—СВОЛОЧЬ и мн. и ей ж. прост бран. . Негодяй мерзавец. .собир. Сброд подлые люди. Всякая с....Толковый словарь Ожегова
  43. сволочь—СВОЛОЧЬ сволочи мн. и сволочей ж. . только ед. собир. Мелкота вс незначительное собравшееся вместе о людях животных простореч. презрит. устар. Ворон и всякой сволочи приб...Толковый словарь русского языка II
  44. сволочь—СВОЛОЧЬ сволоку сволочшь сволокут прош. сволок сволокла сов. к сволакивать когочто простореч. . Волоча снять стащить с чегон. Сволоки с него одеяло. Сволокли пьяного с те...Толковый словарь русского языка II
  45. сволочь—сволочь сволочь и мн. ч. и ей ж. прост. бран. Негодяй мерзавец. собир. Сброд подлые люди. Всякая с.II. СВОЛОЧЬ оку очшь окут ок окла окший очнный н ена окши сов. кого что...Толковый словарь русского языка II
  46. сволочь—СВОЛОЧЬ и мн. и ей ж. прост бран. . Негодяй мерзавец. . собир. Сброд подлые люди. Всякая сволочь...Толковый словарь русского языка
  47. сволочь—СВОЛОЧЬ оку очшь окуг бк окла бкпшй очнный н ена бюпи сое. когочто прост. . Волоча снять с чегонибудь Сволочь мешок с крыльца. . Волоча снести в одно место. Сволочь все в...Толковый словарь русского языка
  48. сволочь—Ударение в слове сволочьУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове сволочь...Ударение и правописание
  49. сволочь—Rzeczownik сволочь f Pogardliwy swoocz Pogardliwy szuja f Pogardliwy kanalia f...Универсальный русско-польский словарь
  50. сволочь—. сволочь сволочи сволочи сволочей сволочи сволочам сволочь сволочей сволочью сволочами сволочи сволочах . сволочь сволоку сволочм сволочшь сволочте сволочт сволокут свол...Формы слова
  51. сволочь—Свч Ось Осов Соч Осло Лось Лов Вол Волос Сволочь Слово Соль Соло...Электронный словарь анаграмм русского языка
  52. сволочь—Это слово имеющее значение мерзавец негодяй восходит к той же основе что и глагол волочить первоначально означало мусор собранный в одно место....Этимологический словарь Крылова