Малый академический словарь

ПОВЕРНУТЬ

-ну́,-нёшь;прич. страд. прош.повёрнутый,-нут,-а,-о;сов.
(несов.повертывать и поворачивать).
1.перех.
Вращательным движением изменить положение кого-, чего-л.
Повернуть выключатель. Повернуть ключ в замке.
□
Новенький локомотив, фыркнув паром, повернул красные, ведущие колеса.М. Горький, Жизнь Клима Самгина.
[Дибич] взял зверя за заднюю лапу и повернул с боку на бок.Федин, Необыкновенное лето.
||
Отвернуть в другую сторону, назад.
[Даша] быстро повернула голову и прямо взглянула Бессонову в глаза.А.Н. Толстой, Сестры.
2.перех.
Изменить направление движения кого-, чего-л., заставить что-л., побудить кого-л. двигаться в другом направлении.
Кирьяк направился к избе с решительным видом, --- но один из рабочих повернул его назад.Чехов, Мужики.
Тимофею показалось, что позади раздался выстрел, и он повернул лодку назад, ясно сознавая, что окончательно сбился с пути.Ильенков, Большая дорога.
||перен.
Дать иное направление чему-л.
Впереди еще целая жизнь, которую я, наверно, сумею повернуть по-своему.Гаршин, Художники.
3.
Изменить направление своего движения; свернуть, завернуть.
Повернуть за угол.
□
Папа велел охотникам и нам ехать по дороге, а сам повернул в ржаное поле.Л. Толстой, Детство.
— Сначала мы шли на запад, а потом повернули на юг.Бондарев, Горячий снег.
||
Изменить направление своего протяжения, течения (о дороге, реке).
[Дорога], извиваясь с полверсты по берегу Волги, вдруг круто повернула налево.Загоскин, Юрий Милославский.
Аллея круто повернула направо, и Тихон Павлович увидел эстраду.М. Горький, Тоска.
||разг.
Принять иной характер, перемениться (о явлениях природы, о времени и т. п.).
— Как зима повернула на весну, так меня и потянуло в лес.Мамин-Сибиряк, Золотуха.
Погода повернула со слякоти на морозец.А. Н. Толстой, Сожитель.
◊
- повернуть оглобли
- повернуть спину
как{ (иликуда)} ни поверни(те)
в любом случае, при любом допущении, с какой бы меркой ни подходить к кому-, чему-л.

  1. повернуть—изменитьstrong направление движениеstrong повернуть изменить направление движения за угол.повернуться.поворотный круг.завернуть. свернуть.отвернуть самолет отвернул ...Идеографический словарь русского языка
  2. повернуть—сов. В girare vt voltare vt volgere vt повернуть ключ girare la chiave повернуть голову voltare la testa перевернуть rivoltare vt girare vt повернуть страницу voltar...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. повернуть—umdrehen vt umkehren vt wenden непр. тж. слаб.em vt сделать поворотem wenden непр. тж. слаб.em vi umkehren vi sem...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. повернуть—повернуть . umdrehen vt umkehren vt wenden тж. слаб. vt . сделать поворот wenden тж. слаб. vi umkehren vi s...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. повернуть—повернуть колесо истории вспятьповернуть колесо истории назадповернуть оглоблиповернуть оглобли назад...Большой русско-английский фразеологический словарь
  6. повернуть—сов.em вин. п. volver непр.em vtem dar vuelta a girar vtть гоuлову volver la cabezaть ключ кран hacer girar dar vuelta a la llave al grifoть разговоuр перен.em mudar d...Большой русско-испанский словарь
  7. повернуть—tourner vt повернуть кран tourner le robinet дорога повернула влево le chemin a tourn gauche повернуть назад rebrousser chemin повернуть разговор перен. dtourner la ...Большой русско-французский словарь
  8. повернуть—Повернуть да не поднятьstrong [кого]. Сиб.em Об очень полном человеке. ФСС ....Большой словарь русских поговорок
  9. повернуть—tourner vtповернуть кран tourner le robinetдорога повернула влево le chemin a tourn gaucheповернуть назад rebrousser cheminповернуть разговор перен. dtourner la conv...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. повернуть—Повернуть flectere viam vestigia vertere torquere повернувшись verso pede...Латинский словарь
  11. повернуть—приставка ПО корень ВЕР суффикс НУ окончание ТЬ Основа слова ПОВЕРНУВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный ПО ...Морфемный разбор слова по составу
  12. повернуть—Начальная форма Повернуть действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  13. повёрнуть—Начальная форма Поврнуть винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид страдательный залог...Морфологический разбор глаголов
  14. повернуть—Начальная форма Повернуть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  15. повернуть—повернуть сов. перех. и неперех. Однокр. к глаг. повртывать. см. также повртывать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. повернуть—повернуть повернуть ну нт...Орфографический словарь
  17. повернуть—Iu повернусь ншься нутся...Орфографический словарь русского языка
  18. повернуть—повернуть поверну повернм поверншь повернте повернт повернут повернул повернула повернуло повернули поверни поверните повернувший повернувшая повернувшее повернувшие пове...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. повернуть—Орфографическая запись слова повернуть Ударение в слове повернуть Деление слова на слоги перенос слова повернуть Фонетическая транскрипция слова повернуть [павирнут] Хар...Полный фонетический разбор слов
  20. повернуть—ся см. Повртывать ся....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  21. повернуть—повернуть ну нт...Русский орфографический словарь
  22. повернуть—Сов. evirmk dndrmk повернуть оглобли libo qaytmaq....Русско-азербайджанский словарь
  23. повернуть—turn...Русско-английский аэрокосмический словарь
  24. повернуть—turn...Русско-английский морской словарь
  25. повернуть—perf. of повртывать and поворачивать...Русско-английский словарь математических терминов
  26. повернуть—V...Русско-армянский словарь
  27. повернуть—Павярнуць пакруцць см. повртывать...Русско-белорусский словарь
  28. повернуть—совер.i павярнуць пакруццьсм.i повртыватьi...Русско-белорусский словарь II
  29. повернуть—Объuрна извиuя завиuя г повернуть налево...Русско-болгарский словарь
  30. повернуть—обратноvisszafordtani...Русско-венгерский словарь
  31. повернуть—повернуть в рази. знач. изменить направление ключ назад за угол ся...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  32. повернуть—поверну [ ]...Русско-ивритский словарь
  33. повернуть—ruotare...Русско-итальянский автомобильный словарь
  34. повернуть—сов. когочто бру айналдыру аудару повернуть кран шмект бру повернуть больного на другой бок ауруды екнш ырына аударып салу. когочто и без. доп. бру брылу шофер повернул м...Русско-казахский словарь
  35. повернуть—бру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  36. повернуть—сов. . когочто буруу буроо айландыруу оодаруу тегерет повернуть кран кранды буроо чоргону буроо . когочто при движении бурулуу буруу повернуть направо о жакка буруу бурул...Русско-киргизский словарь
  37. повернуть—тж. повернуться сов. см. повртывать и поворачивать...Русско-китайский словарь
  38. повернуть—evirmek burmaq aylandrmaqповернуть ключ в замке kilitte anahtarn evirmek изменить направление burulmaq aylanmaqповернуть направо oa burulmaq burmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  39. повернуть—чевирмек бурмакъ айландырмакъ повернуть ключ в замке килитте анахтарны чевирмек изменить направление бурулмакъ айланмакъ повернуть направо онъгъа бурулмакъ бурмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  40. повернуть—pagriezt pavrst vrst apgriezt...Русско-латышский словарь
  41. повернуть—atkreipti ia pasukti pasuka o...Русско-литовский словарь
  42. повернуть—шарфтомс веляфтомс...Русско-мокшанский словарь
  43. повернуть—рчлх салхины зг рчлгдх...Русско-монгольский словарь
  44. повернуть—повернуть повртывать изменить положение чегол. umdrehen vt wenden vt изменить свое направление einbiegen vi s biegen vi s повернуть направо nach rechts einbiegen поверн...Русско-немецкий словарь
  45. повернуть—Omkeren...Русско-нидерландский словарь
  46. повернуть—...Русско-персидский словарь
  47. повернуть—. obrci. przekrciblockquote. skrci zakrciblockquote. zawrciblockquote. zwrci w innym kierunku skierowa pokierowablockquote...Русско-польский словарь
  48. повернуть—совvirar vtu закрытьem fechar a torneira прнu изменитьem mudar vtu de rumo направитьem dirigir vtu направитьсяem dirigirse переменить направлениеem virar vt...Русско-португальский словарь
  49. повернуть—повернуть гардондан тофтан...Русско-таджикский словарь
  50. повернуть—.бору п. кран кранны бору шофр повернул машину налево шофер машинаны сулга борды когда дойдшь до угла поверни направо почмакка иткч уга борыл п. разговор в другую сторону...Русско-татарский словарь
  51. повернуть—сов. от поворачивать...Русско-украинский политехнический словарь
  52. повернуть—perf повернутьсять напраuво евоgt knt oikealleть заu угол knty kulman taakse...Русско-финский словарь
  53. повернуть—dt se nakroutit natoit obrtit obrtit se otoit uhnout zaboit zahnout zajet zvrtit...Русско-чешский словарь
  54. повернуть—прич. страд прош. поврнутый глаг.сов. когочто. авр пр прнтар повернуть руль руле пар. аврн п рн повернуть направо сылтмалла п рн...Русско-чувашский словарь
  55. повернуть—Vnda svnga om...Русско-шведский словарь II
  56. повернуть—.strong keerama.strong prama...Русско-эстонский словарь
  57. повернуть—повернуть поворотить обернуть оборотить обратить завернуть заворотить свернуть своротить свильнуть перевернуть развернуть завернуть оглобли повернуть оглобли отворотить п...Словарь синонимов II
  58. повернуть—повернуть поворотить обернуть оборотить обратить завернуть заворотить свернуть своротить свильнуть перевернуть развернуть завернуть оглобли повернуть оглобли отворотить п...Словарь синонимов
  59. повернуть—h повернутьbig глаг.сов.i прош.мн. и долго тут ехали наконец повернули круто от селения ЭльбузыПс....Словарь языка Грибоедова
  60. повернуть—повернуть глаг.em св.em употр. часто Морфология я повернуstrong ты поверншьstrong ононаоно повернтstrong мы повернмstrong вы повернтеstrong они повернутstrong поверниstro...Толковый словарь Дмитриева
  61. повернуть—ПОВЕРНУТЬ см. повертывать....Толковый словарь живого великорусского языка
  62. повернуть—ПОВЕРНУТЬ ну нешь вернутый сов. . когочто. Вертя ворочаяизменить положение когочегон. Л. рычаг. П. больного на другой бок. .когочто. Изменить направление путь движения. Л...Толковый словарь Ожегова
  63. повернуть—ПОВЕРНУТЬ поверну поверншь сов. к повертывать и к поворачивать когочто. . Изменить направление движения когочегон. И важный кучер повернул назад. Блок. Когда дойдешь до у...Толковый словарь русского языка II
  64. повернуть—повернуть повернуть ну ншь врнутый сов. кого что. Вертя ворочая изменить положение когочегон. П. рычаг. П. больного на другой бок. кого что. Изменить направление путь дви...Толковый словарь русского языка II
  65. повернуть—ПОВЕРНУТЬ ну ншь врнутый совершенный вид . когочто. Вертя ворочая изменить положение когочегонибудь Л. рычаг. Повернуть больного на другой бок. . когочто. Изменить направ...Толковый словарь русского языка
  66. повернуть—Ударение в слове повернутьУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове повернуть...Ударение и правописание
  67. повернуть—Czasownik повернуть skrci obrci przekrci zakrci zawrci...Универсальный русско-польский словарь
  68. повернуть—повернуть поверну повернм поверншь повернте повернт повернут повернул повернула повернуло повернули поверни поверните повернувший повернувшая повернувшее повернувшие пове...Формы слова