Малый академический словарь

ОЖИВИТЬ

-влю́,-ви́шь;прич. страд. прош.оживлённый,-лён,-лена́,-лено́;сов., перех.
(несов.оживлять).
1.
Возвратить к жизни; воскресить.
Народ, пораженный ужасом, видя оживленного покойника, молчит.Герцен, Лициний и Вильям Пен.
2.
Восстановить физические или душевные силы, придать бодрости; сделать вновь жизнедеятельным.
Вставши рано, отворишь окно и впустишь прохладу в комнату; но не надолго оживит она.И. Гончаров, Фрегат «Паллада».
[Ксения:] Как я счастлива в твоих объятиях! --- Ты оживил меня. Я теперь жить хочу, хочу жить!А. Островский, Не от мира сего.
3.перен.
Вызвать яркое представление о чем-л., восстановить в памяти что-л. забытое, исчезнувшее.
Когда любви забыли мы страданье И нечего нам более желать, — Чтоб оживить о ней воспоминанье, С наперсником мы любим поболтать.Пушкин, Гавриилиада.
Я позволю себе несколько оживить в нашей памяти образ этого замечательного человека.Плеханов, В. Г. Белинский.
||
Вновь пробудить.
[Дон Жуан:] А ныне? Что со мной? Что эти строки? Зачем они надежду оживили?А. К. Толстой, Дон Жуан.
4.
Вывести из состояния вялости, апатии.
[Чичагов] один в состоянии был оживить самое скучное общество.С. Аксаков, Семейная хроника.
Утоленный голод и вино еще более оживили капитана, и он не переставая разговаривал во время обеда.Л. Толстой, Война и мир.
Обед прошел вяло и скучно, несмотря на самые трогательные усилия Маруси оживить его последними гимназическими новостями.Мамин-Сибиряк, Суд идет.
||
Сделать более подвижным, выразительным, ярким (лицо, глаза).
Студент приподнялся на локте и повернул к девушке лицо, оживленное любопытством.Короленко, Слепой музыкант.
Ее черные глаза были все-таки тусклы, их не оживило воспоминание.М. Горький, Старуха Изергиль.
5.
Наполнить жизнью, движением.
Места, еще недавно оживленные присутствием 15.000 войска, были молчаливы и печальны.Пушкин, Путешествие в Арзрум.
Подумайте, как тесно свяжем мы наш великий и необъятный Советский Союз сетью рек, каналов и как через них соединим и оживим необитаемые моря и океаны!Киров, Статьи и речи 1934.
6.
Сделать более интенсивным, активным.
Оживить работу.
Пугачев из-под Оренбурга отлучился к Яицкому городку. Его прибытие оживило деятельность мятежников.Пушкин, История Пугачева.
7.
Сделать более ярким.

  1. оживитьсов. В возратить к жизни rimettere in vita far risuscitare far tornare alla vita ridare vita a qc qd vivificare vt оживить умирающий организм ridare vita allorganismo m...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. оживитьоживитьbeleben...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. оживитьbeleben vt wiederbeleben vt возвратить к жизни перен. beleben vt auffrischen vt освежитьem anregen vt побудить к деятельности...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. оживитьоживить . beleben vt wiederbeleben vt возвратить к жизни . перен. beleben vt auffrischen vt освежить anregen vt побудить к деятельности...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. оживитьсов.em вин. п.vivificar vtem reavivar vtem galvanizar vtem reanimar vtem animar vtem воодушевитьem embullar vtem Ц. Ам.ть воспоминаuния refrescar los recuerdosть рабоuту...Большой русско-испанский словарь
  6. оживитьвозвратить к жизниem ranimer vt ressusciter vt оживить воспоминания renimer les souvenirs воодушевитьem ranimer vt animer vt vivifier vt вносить жизньem donner vie qch...Большой русско-французский словарь
  7. оживитьвозвратить к жизниem ranimer vt ressusciter vt оживить воспоминания renimer les souvenirs воодушевитьem ranimer vt animer vt vivifier vt вносить жизньem donner vie qch ...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. оживитьглаг.u Пост. пр. II спр.u сов. в.u перех.u невозвр.u Возвратить к жизни сделать снова живым.Непост. пр. н. ф.u неизм.uОснова словоформы оживитьuОснова слова оживиu...Морфемно-словообразовательный словарь
  9. оживитьприставка О корень ЖИ корень В окончание ИТЬ Основа слова ОЖИВВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный О ЖИ В ИТЬ Слово Оживить соде...Морфемный разбор слова по составу
  10. оживитьНачальная форма Оживить действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  11. оживитьНачальная форма Оживить винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  12. оживитьоживить . сов. перех. см. оживлять . . сов. перех. см. оживлять ....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  13. оживитьоживить оживить влю вит...Орфографический словарь
  14. оживитьIIu оживлю живишь вят...Орфографический словарь русского языка
  15. оживитьоживить оживлю оживим оживишь оживите оживит оживят оживя оживил оживила оживило оживили оживи оживите ожививший оживившая оживившее оживившие оживившего оживившей оживив...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  16. оживитьОрфографическая запись слова оживить Ударение в слове оживить Деление слова на слоги перенос слова оживить Фонетическая транскрипция слова оживить [ажывит] Характеристик...Полный фонетический разбор слов
  17. оживитьоживить влю вит...Русский орфографический словарь
  18. оживитьСов. . diriltmk . canlandrmaq....Русско-азербайджанский словарь
  19. оживитьrecover...Русско-английский аэрокосмический словарь
  20. оживитьV...Русско-армянский словарь
  21. оживитьСовер. ажывць ажывць абнавць оживить платье отделкой ажывць абнавць сукенку аздобай...Русско-белорусский словарь
  22. оживитьсовер.i в разн. знач.i ажывцьi ажывць абнавцьоживить платье отделкой ажывць абнавць сукенку аздобай...Русско-белорусский словарь II
  23. оживитьразговор одеждуlnkteni...Русско-венгерский словарь
  24. оживитьоживи [ ] [ ]...Русско-ивритский словарь
  25. оживитьсов. когочто.трлту жан кргзу.перен. ыздыру жандандыру радость оживила ее лицо уаныштан оны бет ажары жанданып кетт.сделать ярче свежее жандандыру жан бтру оживить краски ...Русско-казахский словарь
  26. оживитьтрлту перен.i жандандыру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  27. оживитьсов. когочто . тирилт жандандыруу . перен. жандандыруу жаркыратуу кл ктр оживить работу кружка кружоктун ишин жандандыруу радость оживила е лицо кубаныч анын жзн жаркырат...Русско-киргизский словарь
  28. оживитьтж. оживиться сов. см. оживлять...Русско-китайский словарь
  29. оживитьCanlandrmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  30. оживитьджанландырмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  31. оживитьatdzvint...Русско-латышский словарь
  32. оживитьвельмофтомс...Русско-мокшанский словарь
  33. оживитьХгжх сэргээх...Русско-монгольский словарь
  34. оживитьвозвратить к жизни wiederbeleben vt мед. reanimieren vt восстановить в памяти beleben vt auffrischen vt оживиться lebhaft werden aufleben vi s....Русско-немецкий словарь
  35. оживитьDoen opleven...Русско-нидерландский словарь
  36. оживитьсовvivificar vtu воскреситьem ressuscitar vtu вернуть к жизниem reanimar vtu fazer reviver забытое и т. п.em fazer reviver сделать более живым веселымem animar vtu сделат...Русско-португальский словарь
  37. оживитьоживить зинда кардан эь кардан...Русско-таджикский словарь
  38. оживитьjonlanmoq...Русско-узбекский словарь Михайлина
  39. оживитьperf оживиться...Русско-финский словарь
  40. оживитьobivit osvit oivit pivst k ivotu rozjait vzksit zpestit zivotniti...Русско-чешский словарь
  41. оживить.strong ellu ratama.strong elustama...Русско-эстонский словарь
  42. оживитьоживить воскресить взбодрить дать импульс сбрызнуть живой водой возвратить к жизни дать новую жизнь воскресить из мертвых вернуть к жизни приободрить очеловечить растормо...Словарь синонимов II
  43. оживитьоживить воскресить взбодрить дать импульс сбрызнуть живой водой возвратить к жизни дать новую жизнь воскресить из мертвых вернуть к жизни приободрить очеловечить растормо...Словарь синонимов
  44. оживитьh оживитьbig глаг.сов.i t Пришлите к нам Шамира скорее авось оживит нас несколькоПс. t Согреют оживят мне отдохнуть дадут Воспоминания об том что невозвратно!ГоУ . инф. ...Словарь языка Грибоедова
  45. оживитьОЖИВИТЬ влю вишь вленный ен ена сов. когочто. .Возвратить к жизни сделать снова живым. О. умирающий организм. О.воспоминание перен. . Придать сил энергии живости выразите...Толковый словарь Ожегова
  46. оживитьОЖИВИТЬ оживлю оживишь сов. к оживлять когочто. . Возвратить к жизни Сделать снова живым. Оживить организм. . перен. несов. также живить. Возбудить в комчемн. живость бод...Толковый словарь русского языка II
  47. оживитьоживить оживить влю вишь влнный н ена сов. кого что. Возвратить к жизни сделать снова живым. О. умирающий организм. О. воспоминание перен. Придать сил энергии живости выр...Толковый словарь русского языка II
  48. оживитьОЖИВИТЬ влю вишь влнный н ена совершенный вид когочто. . Возвратить к жизни сделать снова живым. Оживить умирающий организм. Оживить воспоминание перен. . Придать сил эне...Толковый словарь русского языка
  49. оживитьУдарение в слове оживитьУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове оживить...Ударение и правописание
  50. оживитьCzasownik оживить oywi...Универсальный русско-польский словарь
  51. оживитьоживить оживлю оживим оживишь оживите оживит оживят оживя оживил оживила оживило оживили оживи оживите ожививший оживившая оживившее оживившие оживившего оживившей оживив...Формы слова