Малый академический словарь

ЗАТЯНУТЬ

1)
-тяну́,-тя́нешь;прич. страд. прош.затя́нутый,-нут,-а,-о;сов., перех.
(несов.затягивать1).
1.
Туго стянуть концы, завязывая, закрепляя что-л.
Затянуть узел. Затянуть шнуровку.
□
Мать потуже затянула шарф на шее мальчика.Катаев, Отче наш.
Галя возилась с супонью, но не могла затянуть ее.Гладков, Вольница.
2.обычно чем.
Перевязать, стянуть чем-л.
Катя была уже одета в простую серенькую блузу, затянутую кожаным ремнем.Златовратский, Золотые сердца.
||во чтоили
чем с прич. страд. прош.Стянуть чем-л. надетым, надеть что-л. плотно облегающее, стягивающее.
Сама Марья Степановна затянула ее, и без того худенькую, корсетом и придала ей вид осы.Герцен, Кто виноват?
— И как они все сильны и здоровы физически, — подумал Алексей Александрович, глядя --- на красную шею затянутого в мундир князя.Л. Толстой, Анна Каренина.
— Здравствуйте, — сказала она своим певучим голосом, протягивая ему крохотную ручку, затянутую в черную перчатку.Скиталец, Миньона.
3.
Засосать, втянуть куда-л.
Кочегарная команда угорела от дыма, затянутого вниз вентиляторами.Новиков-Прибой, Цусима.
|
в безл.употр. Немало затянуло в болото людей и еще больше скота.М. Пришвин, Кладовая солнца.
4.
Вовлечь, втянуть во что-л., заставить принять в чем-л. участие.
Затянуть кого-л. в спор.
□
В общество это затянули его два приятеля.Гоголь, Мертвые души.
5.обычно чем.
Покрыть, подернуть слоем чего-л. (поверхность чего-л., углубление и т. д.).
К утру мороз высушил дорогу и тонким ледочком затянул лужи.С. Аксаков, Воспоминания.
Весь берег, грязный --- после разлива, был затянут толстым слоем ила.Кузьмин, Круг царя Соломона.
|
в безл. употр. Следы, тянущиеся на песке, сначала затянуло водой, потом совсем рассосало их.Бондарев, Батальоны просят огня.
||
Скрыть собой, обволакивая, заполняя и т. д. (о тумане, мгле, облаках и т. п.).
Высокое небо на западе затянули дождевые облака.Авдеев, Голуби.
||
Закрыть, натянув что-л. поверх чего-л. или обтянув чем-л.
На трибуну, затянутую красным сукном, вышел бледный Гриненко.Первенцев, Кочубей.
Борта машины были затянуты красными полотнищами с первомайскими призывами.Свиридов, Солдат всегда солдат.
||безл.
Закрыть, заживить (рану).
Как только раны чуть затянет, Пойдет солдат на бой опять.Симонов, Слепец.
6.
Продлить, замедлить, задержать что-л.
Затянуть дело. Затянуть игру. Затянуть собрание.
□
Он объяснил, что в соседнем колхозе затянули молотьбу и в данный момент домолачивают последние центнеры.С. Антонов, Тетя Луша.
7.тех.
Плотно завинтить, закрепить.
Затянуть болты гаечным ключом.
□
Тимошин с силой затянул в патроне деталь.Рыбаков, Водители.
2)
-тяну́,-тя́нешь;сов., перех.
(несов.затягивать2).разг.Запеть.
Наконец, вместо ответа, он [Казбич] затянул старинную песню вполголоса.Лермонтов, Бэла.
За селом кто-то затянул песню, ее подхватили, заиграла гармошка.Марков, Строговы.

Антонимы:
сократить, уменьшить


  1. затянуть—сов. туго стянуть stringere vt tirare vt затянуть узел stringere il nodo затянуть ремень tirare stringere la cinghia см. засосать его затянуло в трясину fu inghiott...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. затянуть—Istrong узел и т.п.em fest zuziehen непр. vt zusammenschnren vt festschnren vt шнуровку затянуть пояс den Riemen enger schnallen задерживатьem verzgern vt verschleppen v...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. затянуть—затянуть II затянуть песню ein Lied anstimmenзатянуть I . узел и т. п. fest zuziehen vt zusammenschnren vt festschnren vt шнуровку затянуть пояс den Riemen enger schnalle...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. затянуть—затянуть на арканеАнтонимы сократить уменьшить...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. затянуть—I вин. п. туго стянутьem apretar непр.em vtть уuзел apretar el nudoть ремнм apretar con la correa засосать о болоте и т.п.em tragar vt разг.em втянуть вовлечьem meter ...Большой русско-испанский словарь
  6. затянуть—туго стянутьem serrer vt затянуть узел nouer vt затянуть ремень se serrer la ceinture засосатьem enliser vt лошадь затянуло в болото le cheval sest embourb dans un ma...Большой русско-французский словарь
  7. затянуть—туго стянутьem serrer vt затянуть узел nouer vtзатянуть ремень se serrer la ceinture засосатьem enliser vt лошадь затянуло в болото le cheval sest embourb dans un mara...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. затянуть—приставка ЗА корень ТЯ суффикс НУ окончание ТЬ Основа слова ЗАТЯНУВычисленный способ образования слова Приставочносуффиксальный или префиксальносуффиксальный ЗА ТЯ...Морфемный разбор слова по составу
  9. затянуть—Начальная форма Затянуть действительный залог непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  10. затянуть—Начальная форма Затянуть винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  11. затянуть—затянуть сов. перех. Однокр. к глаг. затягивать. см. также затягивать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  12. затянуть—затянуть затянуть яну янет...Орфографический словарь
  13. затянуть—Iu затянусь тянешься нутся сократить уменьшить...Орфографический словарь русского языка
  14. затянуть—затянуть затяну затянем затянешь затянете затянет затянут затянул затянула затянуло затянули затяни затяните затянувший затянувшая затянувшее затянувшие затянувшего затян...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  15. затянуть—Орфографическая запись слова затянуть Ударение в слове затянуть Деление слова на слоги перенос слова затянуть Фонетическая транскрипция слова затянуть [зтанут] Характери...Полный фонетический разбор слов
  16. затянуть—затянуть яну янетАнтонимы сократить уменьшить...Русский орфографический словарь
  17. затянуть—Сов. . kmk dartmaq kib balamaq tarm kmk . sormaq udmaq qullab vurmaq . mc. aparmaq . brmk ulalamaq rtmk bulud. . безл. bitimk saalmaq kz balamaq yara . mc. uzatmaq yubatm...Русско-азербайджанский словарь
  18. затянуть—tighten postpone the stall...Русско-английский аэрокосмический словарь
  19. затянуть—torque сократить уменьшить...Русско-английский политехнический словарь
  20. затянуть—затянуть . сов. см. затягивать I IIi. сов. см. затягивать I IIi...Русско-английский словарь
  21. затянуть—tighten postpone the stall...Русско-английский словарь по авиации
  22. затянуть—fasten down...Русско-английский словарь по нефти и газу
  23. затянуть—V...Русско-армянский словарь
  24. затянуть—Зацягнуць затянуть в трясину зацягнуць у дрыгву небо затянуло тучами неба зацягнула хмарам затянуть дело зацягнуць справу затянуть песню зацягнуць песню...Русско-белорусский словарь
  25. затянуть—совер. в разн. знач.i зацягнуцьзатянуть в трясину зацягнуць у дрыгвунебо затянуло тучами неба зацягнула хмарамзатянуть дело зацягнуць справузатянуть песню зацягнуць п...Русско-белорусский словарь II
  26. затянуть—время сократить уменьшить...Русско-венгерский словарь
  27. затянуть—затяну [ ] [ ] Антонимы сократить уменьшить...Русско-ивритский словарь
  28. затянуть—. что стянуть шалу тартып байлау затянуть петлю лмект тарту лмектеп байлау. кого засосать тартып кету батырып кету лошадь затянуло в трясину атты ми тартып кетт. кого раз...Русско-казахский словарь
  29. затянуть—сов. . что туго стянуть тартып байлоо бек тартуу тауу затянуть узел тйнчкт бек тартып байлоо затянуть петлю илмекти бек тартуу . когочто соруу соруп кет лошадь затянуло в...Русско-киргизский словарь
  30. затянуть—Istrong сов. см. затягивать IIIstrong сов. см. затягивать IIАнтонимы сократить уменьшить...Русско-китайский словарь
  31. затянуть—задержать оттянуть по времени sozalamaq покрыть чемлибо stne keirmek qaplamaq sozmaq...Русско-крымскотатарский словарь
  32. затянуть—покрыть чемлибо усьтюне кечирмек къапламакъ созмакъ задерживать кечиктирмек...Русско-крымскотатарский словарь II
  33. затянуть—savilkt aizvilkt prk ciei pievilkt ieraut iek ievilkt iek ievilint ievilkt aizsegt apklt prklt aizklt aizvilkt vilkt garum novilcint uzraut uzskt uzemt uzvilkt...Русско-латышский словарь
  34. затянуть—utraukti ia...Русско-литовский словарь
  35. затянуть—. сотомс тангодста . ускомс потму нилемс анамс . кяшемс вельхтямс менельть . коськолдамс пчкамс . таргамс ускомс пингть . ушедомс мора...Русско-мокшанский словарь
  36. затянуть—Татах сунгах удаах сунжруулах алгуурлах...Русско-монгольский словарь
  37. затянуть—туго стянуть festziehen vt замедлить задержать verzgern vt in die Lnge ziehen vt засосать его затянуло в болото er versank im Sumpf покрыть berziehen vt bedecken vt н...Русско-немецкий словарь
  38. затянуть—Aanhalen...Русско-нидерландский словарь
  39. затянуть—затянутьсов см. затягивать рану ло безл ....Русско-новогреческий словарь
  40. затянуть—...Русско-персидский словарь
  41. затянуть—совтуго стянутьem apertar vtu atar vtu засосать о болотеem tragar vtu покрыть целикомem recobrir vtu encobrir vtu toldar vtu иломem enlodaar vtu бзлu о ранеem cicatrizar...Русско-португальский словарь
  42. затянуть—затянуть ба хондан сар кардан затянуть сахт бастан таранг кашида бастан...Русско-таджикский словарь
  43. затянуть—I.тартып тарттырып бйл тарттыру з. чемодан ремнм чемоданга каеш тарттыру .тартып тоту з. поводья тезгенне тартып тоту .каплап томалап алу небо затянуло тучами ккне болыт ...Русско-татарский словарь
  44. затянуть—Istrong сов. см. затягивать IIIstrong сов. см. затягивать IIАнтонимы сократить уменьшить...Русско-турецкий словарь
  45. затянуть—geciktirmek uzatmak sktrmak skmak...Русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре
  46. затянуть—сов. от затягивать Антонимы сократить уменьшить...Русско-украинский политехнический словарь
  47. затянуть—perfem vet kirelle kiristть поuяс kirist vyt kuvem kirist nlkvyt viivytt pitkittть деuло pitkitt asiaa...Русско-финский словарь
  48. затянуть—dothnout sthnout uthnout zathnout zavlci zavlknout zavlknout...Русско-чешский словарь
  49. затянуть—глаг.сов. когочто син. завязать ыхса ларт туртса ых затянуть пбяс потуже пииххине хытрах туртса ых. и л. не употр. син. засосать туртса крт т путар нас чуть не затянуло...Русско-чувашский словарь
  50. затянуть—.strong imama.strong kaasa tmbama katma kinni tmbama sisse tmbama venitama viivitama le tmbama...Русско-эстонский словарь
  51. затянуть—сократитьуменьшитьАнтонимы сократить уменьшить...Словарь антонимов
  52. затянуть—до отказа затянуть до предела затянуть здорово затянуть сильно затянутьАнтонимы сократить уменьшить...Словарь русской идиоматики
  53. затянуть—затянуть задержать замедлить затормозить застопорить заволочь застлать подернуть задернуть засосать запеть захлестнуть втравить вклепать протянуть утянуть замариновать за...Словарь синонимов II
  54. затянуть—затянуть задержать замедлить затормозить застопорить заволочь застлать подернуть задернуть засосать запеть захлестнуть втравить вклепать протянуть утянуть замариновать за...Словарь синонимов
  55. затянуть—вовлечь втянуть кого во что. Затянуть собеседника в спор. В общество это затянули его два приятеля принадлежавшие к классу огорченных людей Гоголь.Антонимы сократить умен...Словарь управления
  56. затянуть—h затянутьbig глаг.сов.i прош.ед.муж. Поводья затянул ну жалкий же ездок.ГоУ . прош.мн. затянули Вниз по матушке по ВолгеПр. инф. петлю накинули и уже фараши готовились ...Словарь языка Грибоедова
  57. затянуть—затянуть глаг.em св.em употр. сравн. часто Морфология я затянуstrong ты затянешьstrong ононаоно затянетstrong мы затянемstrong вы затянетеstrong они затянутstrong затяниs...Толковый словарь Дмитриева
  58. затянуть—ЗАТЯНУТЬ ся см. затягивать....Толковый словарь живого великорусского языка
  59. затянуть—ЗАТЯНУТЬ яну янешь янутый сов. . когочто. Завязать закрепитьтуго стянув концы. . узел. . ремень. . пояс потуже также перен.приготовиться к трудностям недоеданию. . что. С...Толковый словарь Ожегова
  60. затянуть—ЗАТЯНУТЬ затяну затянешь сов. к затягивать. . что. Завязывая туго стянуть концы. Затянуть ремни чемодана. Затянуть корсет. Затянуть узел. . что. Слишком туго натянуть. П...Толковый словарь русского языка II
  61. затянуть—затянуть затянуть яну янешь янутый сов. кого что. Завязать закрепить туго стянув концы. З. узел. З. ремень. З. пояс потуже также перен. приготовиться к трудностям недоеда...Толковый словарь русского языка II
  62. затянуть—ЗАТЯНУТЬ яну янешь янутый совершенный вид . когочто. Завязать закрепить туго стянув концы. . узел. . ремень. . пояс потуже также перен. приготовиться к трудностям недоеда...Толковый словарь русского языка
  63. затянуть—Ударение в слове затянутьУдарение падает на букву уБезударные гласные в слове затянуть...Ударение и правописание
  64. затянуть—Czasownik затянуть zacign wcign opni zablini si zagoi si...Универсальный русско-польский словарь
  65. затянуть—затянуть затяну затянем затянешь затянете затянет затянут затянул затянула затянуло затянули затяни затяните затянувший затянувшая затянувшее затянувшие затянувшего затян...Формы слова