Малый академический словарь

ЗАБРАТЬ

1)
-беру́,-берёшь;прош.забра́л,-ла́,-ло;прич. страд. прош.за́бранный,-ран,-а́и-а,-о;сов., перех.
(несов.забирать1).
1.
Захватив или охватив рукой (руками и т. п.).
[Дед] забрал в горсть все бывшие с ним деньги и кинул [людям]. Гоголь, Пропавшая грамота.
Забрав в руки пальто, калоши и шапку, Дружинин вернулся к дверям.Куприн, Хорошее общество.
||устар.
Занять, взять взаймы, взять вперед (преимущественно деньги).
— Вы, может быть, --- забрали денег вперед? Так вам стоит только слово сказать. Я с удовольствием.Тургенев, Новь.
2.
Взять кого-, что-л. откуда-л. с собой, к себе.
Расстался Григорий Иваныч с родным своим селом, забрал семейство и переселился на новые места.Шишков, Алчность.
[Раненых] только что забрали из госпиталя и везли далеко на восток, на Урал.Панова, Спутники.
3.разг.
Присвоить, отнять, захватить кого-, что-л.; взять насильно, против желания.
— Мебелишку, какая была у нее, хозяин за долг забрал.Лесков, Воительница.
||
Арестовать, задержать.
[Мешков] видел, как Ознобишина ночью забрал патруль.Федин, Необыкновенное лето.
К нему на квартиру явились гестаповцы, забрали его жену.И. А. Козлов, В крымском подполье.
4.перен. разг.
Овладеть мыслями, чувствами; увлечь, захватить.
Иной раз страх, бывало, такой заберет ---, что все с вечера показывается бог знает каким чудищем.Гоголь, Вечер накануне Ивана Купала.
Трудно писать с парохода, да забрала охота.Кирсанов, Письма.
|
в безл. употр. Забрало пуще прежнего Задорных мужиков, Ругательски ругаются, Немудрено, что вцепятся Друг другу в волоса.Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо.
5.
Засунуть, заправить свободный край одежды.
На нем была ковбойка, забранная в черные галифе.А. Тарасов, Охотник Аверьян.
||
Убавить в ширине или в длине при шитье, чтобы сузить, укоротить и т. п.
Забрать в шов.
6.без доп.
Уклониться в сторону при движении, отклониться от прямого направления.
Забрать вправо.
□
Забравший высоко вверх против течения паром, несомый быстрой водой, скоро подогнался к доскам пристани.Л. Толстой, Воскресение.
[Андрей] второпях забрал сильно влево, где был большой омут.Бубеннов, Белая береза.
7.без доп. спец.
Вонзившись, зацепить, захватить (о каком-л. орудии).
Отличное морское выражение: Якорь забрал.Л. Толстой, Автобиографические записки.
◊
забрать силу
приобрести влияние.
забрать (себе) в голову {что}
задумать что-л. и упорно придерживаться принятого намерения, мысли.
забрать в руки
подчинить себе.
2)
-беру́,-берёшь; прош.забра́л,-ла́,-ло;прич. страд. прош.за́бранный,-ран,-а́и-а,-о;сов., перех., чем
(несов.забирать2).
Загородить, заделать.
В ней [комнате] забрали окно до половины досками, чтоб нельзя было ничего видеть, кроме неба.Герцен, Былое и думы.
В самом темном углу [двора], забранном старыми досками, хрюкал поросенок.Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.

Антонимы:
вручить


  1. забрать—сов. В взять разом prendere vt portare vi a он забрал свои вещи ha portato via le sue cose разг. арестовать prendere vt arrestare vt impacchettare vt жарг. перен. раз...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. забрать—забрать . отнять wegnehmen vt abnehmen vt у когол. D забрать с собой mitnehmen vt . захватить einnehmen vt ergreifen vt забрать власть в свои руки die Macht ergreifen . р...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. забрать—отнятьem wegnehmen непр. vt abnehmen непр. vt у коголибо D забрать с собой mitnehmen непр. vt захватитьem einnehmen непр. vt ergreifen непр. vt забрать власть в свои ру...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. забрать—забрать в рукизабрать верхзабрать властьзабрать голыми рукамизабрать за душузабрать за живоезабрать за сердцезабрать себе в башкузабрать себе в головузабрать силуАнтонимы...Большой русско-английский фразеологический словарь
  5. забрать—I вин. п. взять разомem tomar vtem coger vtem asir vtem de una vez взять с собой к себеem tomar llevar consigo llevar vtem a su casa разг.em захватить отнятьem tomar vtem...Большой русско-испанский словарь
  6. забрать—глагол соверш. вида что сделатьДеепричастная формаem забрав. когочто взять захватить. и лицо не употр. подчинить себе охватитьзабратиДприслвникова формаem забравши. что...Большой русско-украинский словарь
  7. забрать—взятьem prendre vt sapproprier vt присвоитьem забрать свои вещи prendre ses affaires арестоватьem разг. saisir vt забрать в руки prendre en mains забрать себе в голов...Большой русско-французский словарь
  8. забрать—взятьem prendre vt sapproprier vt присвоить забрать свои вещи prendre ses affaires арестоватьem разг. saisir vt забрать в руки prendre en mainsзабрать себе в голову что...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  9. забрать,—Забратьзабирать subducere cibum alicui morte subductus corripere auferre...Латинский словарь
  10. забрать—приставка ЗА корень БР окончание АТЬ Основа слова ЗАБРВычисленный способ образования слова Приставочный или префиксальный ЗА БР АТЬ Слово Забрать содержит следующ...Морфемный разбор слова по составу
  11. забрать—Начальная форма Забрать второе лицо действительный залог единственное число повелительное наклонение императив непереходный совершенный вид...Морфологический разбор глаголов
  12. забрать—Начальная форма Забрать винительный падеж действительный залог единственное число мужской род неодушевленное непереходный прошедшее время совершенный вид...Морфологический разбор причастий
  13. забрать—забрать сов. перех. и неперех. см. забирать....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. забрать—забрать забрать заберу заберт прош. ал ала ало...Орфографический словарь
  15. забрать—Iu заберусь бершься берутся вручить...Орфографический словарь русского языка
  16. забрать—забрать заберу заберм забершь заберте заберт заберут заберя забрал забрала забрало забрали забери заберите забравший забравшая забравшее забравшие забравшего забравшей за...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  17. забрать—Орфографическая запись слова забрать Ударение в слове забрать Деление слова на слоги перенос слова забрать Фонетическая транскрипция слова забрать [збрат] Характеристика...Полный фонетический разбор слов
  18. забрать—ся см. Забирать ся....Російсько-український словник (Українська академія наук)
  19. забрать—забрать заберу заберт прош. вр. ал ала алоАнтонимы вручить...Русский орфографический словарь
  20. забрать—beneem eo forpreni...Русский-африкаанс словарь
  21. забрать—Сов. . gtrmk mnimsmk . almaq zbt etmk l keirmk ial etmk . tutmaq hbs etmk . khn. aparmaq забрать в солдаты sgr aparmaq . satn almaq забрал товара рублей на сто yz manatlq...Русско-азербайджанский словарь
  22. забрать—pick up...Русско-английский аэрокосмический словарь
  23. забрать—collect...Русско-английский морской словарь
  24. забрать—забрать . сов. см. забирать I IIi. сов. см. забирать I IIi...Русско-английский словарь
  25. забрать—забрать сов. см. забирать....Русско-английский словарь II
  26. забрать—pick up...Русско-английский словарь по авиации
  27. забрать—pick вручить...Русско-английский технический словарь
  28. забрать—I совер. забраць узяць набраць займець узяць залажыць см. забиратьзабць загарадзць...Русско-белорусский словарь
  29. забрать—I совер.i в разн. знач.i забраць мног.i пазабрацьi узяцьi набрацьi займець узяць портн.i залажыцьсм.i забирать III совер. i забцьi загарадзць...Русско-белорусский словарь II
  30. забрать—забрать ся вверх...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  31. забрать—сов. когочто взять брге алу ала кету забрать книги с собой ктаптарды змен брге ала кету. когочто завладеть захватить алу ола алу ола тсру забрать в плен ттына алу. что по...Русско-казахский словарь
  32. забрать—алу ала кету алу ол жету ола тсру...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  33. забрать—сов. . когочто взять ала кет забрать книгу китепти з менен ала кет . кого завладеть захватить алуу ээлеп алуу забрать в плен туткунга алуу . кого разг. арестовать камакка...Русско-киргизский словарь
  34. забрать—сов. см. забирать Антонимы вручить...Русско-китайский словарь
  35. забрать—взять себе almaq tutp almaq завоевать захватить almaq ial etmek произн.em ишгъаль basp almaq...Русско-крымскотатарский словарь
  36. забрать—взять себе алмакъ тутып алмакъ завоевать захватить алмакъ ишгъаль этмек басып алмакъ...Русско-крымскотатарский словарь II
  37. забрать—paemt saemt paemt ldzi saemt ciet pievkt ieemt saemt sagrbt premt ieemt iebzt novirzties aiznaglot aizsist...Русско-латышский словарь
  38. забрать—. сявомс . нельгомс...Русско-мокшанский словарь
  39. забрать—Wegnemen...Русско-нидерландский словарь
  40. забрать—сов pegar vtu tomar vtu levar vtu взять силойem apropriarse apossarse apoderarse арестоватьem prender vtu убавить при шитьеem estreitar vtu укоротитьem encurtar vtu уклон...Русско-португальский словарь
  41. забрать—.алу з. с собой книги зе белн китаплар алу .киемне берр лешен ыю тарайту забрала охота что делать .га телк туды .сы килеп китте забрало его за живое авырткан ирен тиде...Русско-татарский словарь
  42. забрать—сов. см. забирать Антонимы вручить...Русско-турецкий словарь
  43. забрать—сов. от забирать Антонимы вручить...Русско-украинский политехнический словарь
  44. забрать—perfemottaa pois mukaansa itselleen...Русско-финский словарь
  45. забрать—arestovat obsadit odebrat okupovat pojmout sebrat vzt si zabrat...Русско-чешский словарь
  46. забрать—прич. страд прош. забранный глаг.сов. когочто син. взять захватить ил прле ил илсе кай он забрал свой вещи вал хйн япалисене илсе кайн забрать больного из больницы чйрл ы...Русско-чувашский словарь
  47. забрать—.strong haarama.strong kiskuma krvale kalduma krvale prduma peitma sisse toppima sisse vtma sisse mblema tarastama ra vtma...Русско-эстонский словарь
  48. забрать—забрать беру бершь брал брала брало бралиАнтонимы вручить...Русское словесное ударение
  49. забрать—вручитьАнтонимы вручить...Словарь антонимов
  50. забрать—забрать см. овладевать...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  51. забрать—забратьСм. овладевать....Словарь синонимов II
  52. забрать—забрать См. овладевать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. забрать поворотить подчистить повернуть оккупир...Словарь синонимов II
  53. забрать—забрать поворотить подчистить повернуть оккупировать отхватить напасть охватить разобрать хапануть отторчь посадить приобрести позабирать купить загрести укоротить вырват...Словарь синонимов
  54. забрать—BC глu см. _Приложение IIзабралзабралазабралозабрализабранный AA прu см. _Приложение IIзабранзабранаНаши мысли длинней будут с каждым годом.Мы любую болезнь победим иод...Словарь ударений русского языка
  55. забрать—h забратьbig глаг.сов.i t Но между тем кого охота заберет Хоть в раболепстве самом пылкомГоУ . прош.ед.жен. барыня шестерых людей забрала с собою на дачуСтуд. . инф. Уж ...Словарь языка Грибоедова
  56. забрать—забрать глаг.em св.em употр. часто Морфология я заберуstrong ты забершьstrong ононаоно забертstrong мы забермstrong вы забертеstrong они заберутstrong забериstrong забери...Толковый словарь Дмитриева
  57. забрать—ЗАБРАТЬ ся см. забирать....Толковый словарь живого великорусского языка
  58. забрать—ЗАБРАТЬ беру берешь ал ала ало забранный сов. . когочто.Взять захватить. . свои вещи. Забрал детей и уехал. . когочто.Задержать или арестовать разг. Хулигана забрали в ми...Толковый словарь Ожегова
  59. забрать—ЗАБРАТЬ заберу забершь прош. забрал забрала забрало безл. забрало сов. к забирать разг. . когочто. взять себе присвоить захватить. Мебелишку какая была у нас хозяин за до...Толковый словарь русского языка II
  60. забрать—забрать забрать беру бершь ал ала ало забранный сов. кого что. Взять захватить. З. свои вещи. Забрал детей и уехал. когочто. Задержать или арестовать разг. Хулигана забра...Толковый словарь русского языка II
  61. забрать—ЗАБРАТЬ беру бершь ал ала ало забранный совершенный вид . когочто. Взять захватить. . свои вещи. Забрал детей и уехал. . когочто. Задержать или арестовать разговорное. Ху...Толковый словарь русского языка
  62. забрать—Ударение в слове забратьУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове забрать...Ударение и правописание
  63. забрать—Czasownik забрать zabra chwyci...Универсальный русско-польский словарь
  64. забрать—забрать заберу заберм забершь заберте заберт заберут заберя забрал забрала забрало забрали забери заберите забравший забравшая забравшее забравшие забравшего забравшей за...Формы слова
  65. забрать—Бтр Брать Брат Бра Бат Рабат Раз База Рать Арба Арат Араб Таз Тара Азат Азарт Абаз Аба Арбат Арт Базар Раб Забрать Бар...Электронный словарь анаграмм русского языка