Малый академический словарь

БОЛВАН

-а,м.
1.обл.
Грубо отесанный обрубок дерева; чурбан.
2.
Деревянная, картонная и т. п. форма, на которую натягивают головные уборы, парики, расправляя или изготовляя их.
Шляпный болван.
□
Шинели [ландштурмистов] были шиты одним портным, и суконные фуражки растягивались на одном болване.Федин, Города и годы.
3.бран.
О бестолковом, глупом человеке.
[Крутицкий:] Он только говорит, что умен, а ведь он болван совершенный.А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты.
— Боже мой, что я за болван! — закричал он. — Ты с дороги, а я даже не предложил тебе чаю.Каверин, Два капитана.
4.устар.
То же, что идол (в 1 знач.).
Говорят, что был когда-то болван Коляда, которого принимали за бога, и что будто от того пошли и колядки.Гоголь, Ночь перед рождеством.
◊
- болван стоеросовый

Синонимы:
абдерит, баклан, балабан, балбес, балда, балдей, баран, баран-голова, бельмес, бестолочь, болван стоеросовый, болванка, болванчик, болобан, больной на всю голову, бревно, булыга, буслай, волкодав, воть, глупец, дебил, дерево, долдон, дроволом, дуб, дубина, дубина стоеросовая, дуболом, дуботол, дуботряс, дубье, дундук, дундуля, дура, дурак, дурак дураком, дурак и не лечится, дурак и уши холодные, дуралей, дурандас, дурачина, дурачок, дурачье, дурень, дурик, дурила, дурило, дуролом, дурошлеп, дурында, дятел, елоп, елыман, здравствуй, дерево, идиот, идиотина, идол, истукан, каланда, козел, кретин, круглый дурак, кумир, лопух, лох, лох петрович, лох чилийский, малый не дурак и дурак не малый, медный лоб, межеумок, муда, мудак, мудило, мудозвон, набитый дурак, недоумок, некумека, неуч, обалдуй, оболтус, обрубок, олух, олух царя небесного, олух-олухом, осел, осел на двух копытах, остолоп, отморозок, отолда, охламон, пентюх, пень, пень березовый, пень пнем, пень с глазами, петый дурак, полуборзой, полудурок, полудурье, придурок, простуженный на всю голову, пустоголов, статуя, сундуй, талагай, тафтуй, телепень, толоконный лоб, тормоз, тупец, тупица, туполом, фалалей, фофан, фраер ушастый, чайник, чмо, чмо болотное, чурбан, чурка, чурка неговорящая, чурка с глазами, чурка с ушами


  1. болван—.strong Статуя. .strong Форма для отливки металлических изделий. Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И. Синонимы абдерит баклан балабан балбес балда...Архитектурный словарь
  2. болван—м. разг. бран. imbecille zuccone Итальянорусский словарь. Синонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болва...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  3. болван—болванSchafskopf mСинонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка болванчик болобан больной на всю гол...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. болван—м бран. Dummkopf m умл.em Tlpel mСинонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка болванчик болобан бол...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  5. болван—болван м бран. Dummkopf m a Tlpel m dСинонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка болванчик болобан...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  6. болван—болван стоеросовыйСинонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка болванчик болобан больной на всю гол...Большой русско-английский фразеологический словарь
  7. болван—м. бран.em estpido mem imbcil mem badulaque m спец.em форма для шляпem horma de sombrero...Большой русско-испанский словарь
  8. болван—сущ. муж. рода одуш....Большой русско-украинский словарь
  9. болван—м. форма для шляпem forme f moule f бран. nigaud m andouille f карт. le mort...Большой русско-французский словарь
  10. болван—Игратьсыграть в болвана.strong Жарг. угол. мол.em Притворяться недалким не понимающим чегол. человеком. СВЯ Максимов .Синонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей...Большой словарь русских поговорок
  11. болван—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
  12. болван—м. форма для шляпem forme f moule f бран. nigaud m andouille f карт. le mort Синонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь бол...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  13. болван—а ч.i Деревяна форма для розправлення капелюхв парикв тощо. Дурень....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  14. болван—болван а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  15. болван—корень БОЛВАН нулевое окончаниеОснова слова БОЛВАНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой БОЛВАН Слово Болван содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  16. болван—Начальная форма Болван винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  17. болван—болван м. устар. То же что идол . устар. Грубо отесанный обрубок дерева чурбан. Деревянная картонная и т.п. форма на которую натягивают головные уборы парики изготавли...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  18. болван—болван болван а...Орфографический словарь
  19. болван—u мu мн.u болваны Р.u болванов абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка болванчик болобан больной на всю...Орфографический словарь русского языка
  20. болван—болван менник чоловчого роду деревяна форма для виготовлення капелюхв...Орфографічний словник української мови
  21. болван—болван болваны болвана болванов болвану болванам болван болваны болваном болванами болване болванах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  22. болван—болван болваны болвана болванов болвану болванам болвана болванов болваном болванами болване болванах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  23. болван—Орфографическая запись слова болван Ударение в слове болван Деление слова на слоги перенос слова болван Фонетическая транскрипция слова болван [балван] Характеристика вс...Полный фонетический разбор слов
  24. болван—бовван идол колода оцупок болван для выправления шляп корсетов и т. п. бовванець буванець р. нця о человеке балабан бевзь бевзень р. зня дурнило бовдур лобур р. ра йол...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  25. болван—болван аСинонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка болванчик болобан больной на всю голову бревно...Русский орфографический словарь
  26. болван—М . odun paras ktk . qlib papaq qlibi . mqvva gic axmaq kt korazehin qanmaz sy....Русско-азербайджанский словарь
  27. болван—болван м.i. разг. iдуракi blockhead clot dimwit . для расправления шляп и т. п.i block . карт. idummy...Русско-английский словарь
  28. болван—болван м. . деревянная форма block dummy . бран. дурак blockhead fool....Русско-английский словарь II
  29. болван—N...Русско-армянский словарь
  30. болван—Муж. балван дурань цурбан...Русско-белорусский словарь
  31. болван—муж.i уст.i балван муж.i бран.i дурань муж.i бодзла муж. жен.i обл. i цурбан муж.i калодка жен.i...Русско-белорусский словарь II
  32. болван—дурак tkfilk ostoba Синонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка болванчик болобан больной на всю г...Русско-венгерский словарь
  33. болван—болва [ ] Синонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка болванчик болобан больной на всю гол...Русско-ивритский словарь
  34. болван—. чурбан кескен дбек. для шляп болван бас ким алыбы. бран. аыма дкр...Русско-казахский словарь
  35. болван—м. разг. акмак акоо....Русско-киргизский словарь
  36. болван—форма для париков шляпem mzhxng бран. htuchng идолem mu uxingСинонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовы...Русско-китайский словарь
  37. болван—klucis koka veidnis stulbiis nejga stulbenis elka dieva tls elka dievs elks...Русско-латышский словарь
  38. болван—Мунхаг хн...Русско-монгольский словарь
  39. болван—болванм б ран. ....Русско-новогреческий словарь
  40. болван—мidiota mu papalvo mu bobo mu fu modelo mu forma fu molde m абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванка бол...Русско-португальский словарь
  41. болван—Болванdufu lа mtu ma baradhuli ma chizi ma hayawani ma maamuma mpumbavu wa mpu[u]zi wa mtini wa mzuzu wa...Русско-суахили словарь
  42. болван—.бкн тмр .калып эшлп .б.ш. йберлрне калыплау чен .кч.кеше тур. кзле бкн...Русско-татарский словарь
  43. болван—aptal для шляп и т. п.em kalp b бран. mee odunu aptalСинонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болван стоеросовый болванк...Русско-турецкий словарь
  44. болван—техн. форма для распрямления головных уборов бовван чурбан колода оцупок пка Синонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран баранголова бельмес бестолочь болва...Русско-украинский политехнический словарь
  45. болван—mem puhekhlm plkkyp...Русско-финский словарь
  46. болван—blb blbec bicho formy hlupk hup moula pitomec trouba trulant tulipn tupec tup palice palek ulpas...Русско-чешский словарь
  47. болван—Dumbom...Русско-шведский словарь II
  48. болван—.strong puupea.strong puuslik tainapea tolvan...Русско-эстонский словарь
  49. болван—Дерево в шляпе...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  50. болван—болван болвана м. [перс. pahlavan герой]. . Обрубок дерева чурбан обл. . Деревянная форма подставка с круглым верхом для расправления шляп чепцов париков спец. . Чучело ...Словарь иностранных слов русского языка
  51. болван—болван см. глупец дурак идол кукла...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  52. болван—а м.i.Идол изваяние языческого божества.Болван хантаев голову имеет да две ноги передние а от ног зад долгой будто хвост протянулся. Краш. ОЗКsup . До крещения жертвоприн...Словарь русского языка XVIII в
  53. болван—болванСм. глупец дурак идол кукла....Словарь синонимов II
  54. болван—болван См. глупец дурак идол кукла. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. болван глупец дурак идол кукла болв...Словарь синонимов II
  55. болван—болван глупец дурак идол кукла болванка бревно чурка статуя...Словарь синонимов
  56. болван—h Болван блъванъ h . Идол изваяние которому поклоняются как божеству .emзбися дивъ кличетъ връху древа велитъ послушати земли незнаемfont Влъзfont и Поморю и Посулю и С...Словарь-справочник «Слова о полку Игореве»
  57. болва́н—БОЛВАН а ч. Деревяна форма для розправлення капелюхв парикв тощо. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т....Словник української мови в 11 томах
  58. болван—БОЛВАН а ч. спец.Деревяна форма для моделювання капелюхв перук т. н.У кутку гримерно стояв болван з чорною перукою з газ....Словник української мови у 20 томах
  59. болван—див. безтолковий дурак...Словник чужослів Павло Штепа
  60. болван—иноск.em глупец грубый неуч старинн.em кумирКрестил поп Иваном да прозвали люди болваном. Ср.em Беги притворства и обманаБоярам знатным ты не льстиВ различных орденах б...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  61. болван—Болванъstrong иноск.em глупецъ грубый неучъ старин. кумиръ.Крестилъ попъ Иваномъ да прозвали люди болваномъ. Ср.em Бги притворства и обманаБоярамъ знатнымъ ты не льстиВъ ...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  62. болван—БОЛВАН м. отрубок бревна чурбан баклуша баклан. Истукан статуя идол языческий изваянный бог. Чучело набитое животное. Деревянная картонная или иная форма колодка для о...Толковый словарь живого великорусского языка
  63. болван—БОЛВАН а м. . Грубо обтесанный обрубок дерева чурка обл. .Жесткая обычно деревянная форма для расправления шляп париков. . Тупицанеуч разг. бран. . В некрых сложных карто...Толковый словарь Ожегова
  64. болван—БОЛВАН болвана м. перс. pahlavan герой. . Обрубок дерева чурбан обл. . Деревянная форма подставка с круглым верхом для расправления шляп чепцов париков спец. . Чучело жи...Толковый словарь русского языка II
  65. болван—болван болван а м. Грубо обтсанный обрубок дерева чурка обл. Жсткая обычно деревянная форма для расправления шляп париков. Тупица неуч разг. бран. В некрых сложных карточ...Толковый словарь русского языка II
  66. болван—БОЛВАН а м. . Грубо обтсанный обрубок дерева чурка обл. . Жсткая обычно деревянная форма для расправления шляп париков. . Тупица неуч разговорное бран. . В некоторых слож...Толковый словарь русского языка
  67. болван—а ч. Деревяна форма для розправлення капелюхв парикв тощо. Дурень....Толковый словарь украинского языка
  68. болван—с русского форма для изготовления шляп гора с двумя скалистыми вершинами близ села Уютное Судакский горсовет.Синонимы абдерит баклан балабан балбес балда балдей баран бар...Топонимический словарь Крыма
  69. болван—Ударение в слове болванУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове болван...Ударение и правописание
  70. болван—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
  71. болван—Tosse...Українсько-датський словник
  72. болван—Fehode...Українсько-норвезький словник
  73. болван—Frskalle...Українсько-шведський словник
  74. болван—Rzeczownik болван m cymba m bawan m joop m boek m...Универсальный русско-польский словарь
  75. болван—. болван болваны болвана болванов болвану болванам болван болваны болваном болванами болване болванах . болван болваны болвана болванов болвану болванам болвана болванов ...Формы слова
  76. болван—Вона Лаб Лоб Вон Лобан Лов Волан Вол Вобла Вано Нло Обвал Вал Бон Болван Бола Боа Бвлон Бал Аон Овал Обл Нал Волна Наб...Электронный словарь анаграмм русского языка
  77. болван—Болван см. Литейное производство....Энциклопедический словарь
  78. болван—Болван см. Судовой лес....Энциклопедический словарь
  79. болван—жарг. выступающая часть литьевой формы образующая в отливке полости и углубления. В зависимости от расположения различают болваны висящие или свисающие....Энциклопедический словарь по металлургии
  80. болван—см. Судовой лес....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  81. болван—см. Судовой лес....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
  82. болван—Это слово во фразе дивъ кличетъ връху древа велитъ послушати земли незнаемfont. Сурожу и Корсуню и тебfont тьмутораканьскый блъванъ С. первые издатели перевели как Тмута...Энциклопедия «Слова о полку Игореве»
  83. болван`—ПОДСТАВНОЕ ЛИЦО DUMMY. Термин используется в отношении директоров сотрудников акционеров и др. для обозначения лиц крые действуют вместо др. лица однако не имеют реальной...Энциклопедия банковского дела и финансов 2
  84. болван—болванДревнерусское бълванъ.Киргизское балбан богатырь.Казахское балуан борец.Персидское nahлеван герой богатырь.Слово болван известно с древнерусской эпохи XI в.Древ...Этимологический онлайн-словарь русского языка
  85. болван—Болванstrong. Общеслав. Происхождение неясно. Вероятно суф. производное от утраченного бълыi балыi род. п. бълъвеi балъвеi бревно см. тыкваi морковьi того же корня что не...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
  86. болван—др.русск. бълванъ укр. бовван массивная глыба неопределенных очертаний идол болван блр. балван деревянный столб в углу печи столб свая ср.болг. балванъ XIII в. изваяние M...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
  87. болван—Общеслав. Происхождение неясно. Вероятно суф. производное от утраченного бълыem балыem род. п. бълъвеem балъвеem бревно см. тыкваem морковьem того же корня что нем. Balke...Этимологический словарь русского языка
  88. болван—болван болвандр.русск. бълванъ укр. бовван массивная глыба неопределенных очертаний идол болван блр. балван деревянный столб в углу печи столб свая ср.болг. балванъ XIII ...Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)
  89. болван—Древнерусское бълванъ.Киргизское балбан богатырь.Казахское балуан борец.Персидское nahлеван герой богатырь.Слово болван известно с древнерусской эпохи XI в.Древнерусс...Этимологический словарь русского языка Семенова