Литературная энциклопедия

ПОУЧЕНИЕ


ПОУЧЕНИЕ — в узком смысле церковная проповедь (см.), в широком же — вообще дидактическое высказывание, обращенное к слушателям или читателям; от П. школьная теория различает слово как проповедь, оформленную по правилам ораторского искусства, и беседу как П., наоборот, безыскусственное, с привносными элементами диалогизма между автором и теми, к кому он обращается. Русская письменность очень рано получила ряд П., большей частью переводных с греческого (как напр. «Златоструй» — болгарский текст X в. сборника слов Иоанна Златоуста). Этот вид литературы оказал влияние на разного рода оригинальные композиции, в том числе на автобиографическое П. Владимира Мономаха детям и братии (начало XII в.), «Моление Даниила Заточника» (первая половина XIII в.), подбор советов «чадам», вошедший в сборник XIV в. «Златая цепь». Церковное проповедничество домонгольского, частью монгольского периода распадается на два главных течения, определившихся в основном социальным составом слушателей и степенью образованности самого автора: в то время как одни говорили и писали в торжественно-панегирическом стиле, употребляя ораторские приемы и прибегая к символу, другие не шли дальше элементарных предписаний, чуждых книжности, но вызывавшихся повседневною жизненной практикой. Из панегиристов и символизаторов известны Иларион («Слово о законе и благодати», ок. 1050), Кирилл Туровский — епископ XII—XIII вв., составитель «слов» на праздники и «притч», так же как «слов», насыщенных символикой, иногда иносказательно-полемических; как ученый истолкователь писания, присоединивший к своей экзегезе и светскую мудрость Гомера, Платона и Аристотеля, в XII в. славился митрополит Климент Смолятич. От представителей безыскусственной практической проповеди сохранились П.Луки Жидяты, Ильи (новгородских епископов XI и XII вв.) и киево-печерского игумена Феодосия (до 1073), дающие ценный бытовой материал вплоть до упоминаний об игре в бабки. В монгольский период к этой манере проповеди примыкают напр. П. с именем Моисея (вероятно тоже новгородского архиепископа XIV в.) «О ротах и о клятвах», «О безвременном пьянстве»; до некоторой степени слияние обеих манер поучения дает во второй половине XIII в. владимиро-суздальский епископ Серапион. Масса анонимных П. с течением времени (конец XIV и XV вв.) входит в сборники церковного и домашнего чтения: «Пролог», «Измарагд», «Златоустник» и др. Небольшая их часть может быть выделена по своему антииерархическому тону и содержанию. Таковы: переделки в проповедь «Епистолии о неделе» (XV—XVI вв.), «Слово о лживых учителях» (XIV в.), которое несомненно связано с движением псковско-новгородских сектантов «стригольников». В этом «Слове», позже использованном старообрядцами, оспаривается кастовый характер духовенства. Еще социальнее насыщен тот же протест в XVI в. в учении беглого холопа Феодосия Косого (ок. 1552), к-рый обвинял духовенство в том, что оно учит «земских властей бояться и дани даяти им» (т. е. платить налог).
Консервативное вообще, проповедничество поповской массы подавлено компиляцией и чтением по готовому, о чем для XVI в. упоминает в своем мемуаре Гейденштейн. Наиболее яркий автор эпохи — митрополит Даниил (1522—1539) с его бытовыми картинками московского позднефеодального общества, оригинальным, вульгаризующим стиль П. языком. Частичный сдвиг П. создан во второй половине XVII в. расколом. В «Беседах» начинателя нового просторечного стиля П., протопопа Аввакума, возобладал протест личности, не считающейся с традицией.

Библиография:
Общей монографии о русском П. как жанре нет. Библиографию отдельных вопросов по авторам и эпохам см. в пособиях: Шляпкин И. А., История русской словесности (Программа университетского курса), изд. 2, П., 1915; Виноградов В., Наблюдения над стилем Жития протопопа Аввакума, ст. в сб. «Русская речь», П., 1923, I.

Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература.Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.1929—1939.


Синонимы:
дидактизм, дидактика, мораль, назидание, наказ, напутствие, наставление, наставленье, нотация, нравоучение, поученье, проповедь, рацея, рекомендация, урок


  1. поучениес. действие ammaesrtramento m indottrinamento m наставление sermone m morale f predica f monito m Итальянорусский словарь. Синонимы дидактизм дидактика мораль назидание...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. поучениесBelehrung f дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея рекомендация урок...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. поучениепоучение с Belehrung f cСинонимы дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея рекомендация у...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  4. поучениес.leccin fem sermn нравоучение...Большой русско-испанский словарь
  5. поучениесущ. ср. рода...Большой русско-украинский словарь
  6. поучениес. sermon m leon f...Большой русско-французский словарь
  7. поучениес.sermon m leon f дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея рекомендация урок...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. поучениев узком смысле церковная проповедь см. в широком же вообще дидактическое высказывание обращенное к слушателям или читателям от П. школьная теория различает слово как про...Литературная энциклопедия II
  9. поучениеПОУЧЕНИЕ в узком смысле церковная проповедь см. в широком же вообще дидактическое высказывание обращенное к слушателям или читателям от П. школьная теория различает сло...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
  10. поучениея ср.em Действие по знач. глаг.em поучать.Если литература ставит себе целью поучение она должна учить образами фактами вскрывать смысл жизни и противоречия ее.em М. Горь...Малый академический словарь
  11. поучениекорень ПО суффикс УЧ суффикс ЕНИ окончание Е Основа слова ПОУЧЕНИВычисленный способ образования слова Суффиксальный ПО УЧ ЕНИ Е Слово Поучение содержит следующ...Морфемный разбор слова по составу
  12. поучениеНачальная форма Поучение винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  13. поучениепоучение ср. Процесс действия по знач. глаг. поучать. Назидательный совет наставление. а Проповедь речь содержащая в себе наставление о жизни. б Жанр древнерусской лит...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  14. поучениепоучение поучение я...Орфографический словарь
  15. поучениеu сu Пр.u о поучении мн.u поучения Р.u поучений дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея...Орфографический словарь русского языка
  16. поучениеметод воспитания человека способ передачи ему опыта предшествующих поколений состоящий в наставлениях назиданиях советах нравоучительного характера. В глубокой древности ...Основы духовной культуры
  17. поучениепоучение поучения поучения поучений поучению поучениям поучение поучения поучением поучениями поучении поучениях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  18. поучениеОрфографическая запись слова поучение Ударение в слове поучение Деление слова на слоги перенос слова поучение Фонетическая транскрипция слова поучение [паэнэ] Характерис...Полный фонетический разбор слов
  19. поучениенаставление наука навчання напучення. [Вважай памятай мо слова й науку Л. Укр. Володимир Мономах надумав дати науку свом дтям як м жити фр.]. В ние на науку проповедь ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
  20. поучениеВ поучение кому.hНа науку для науки кому....Російсько-український словник сталих виразів
  21. поучениепоучение яСинонимы дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея рекомендация урок...Русский орфографический словарь
  22. поучениеСр khn. nsiht yd drs....Русско-азербайджанский словарь
  23. поучениеср. moral...Русско-английский психологический словарь
  24. поучениепоучение с.iprecept lesson наставлениеi lecture sermon скучноеi homily...Русско-английский словарь
  25. поучениеn.lesson lecture scholiumСинонимы дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея рекомендация ...Русско-английский словарь математических терминов
  26. поучениеsermon...Русско-английский словарь политической терминологии
  27. поучениеlecture lessonСинонимы дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея рекомендация урок...Русско-английский технический словарь
  28. поучениеПавучанне...Русско-белорусский словарь
  29. поучениеср.i павучанне ср.i навучанне ср.i навука жен.i...Русско-белорусский словарь II
  30. поучениеСинонимы дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея рекомендация урок...Русско-ивритский словарь
  31. поучение.см. поучать.наставление гт нсау...Русско-казахский словарь
  32. поучениелаат ибратнама...Русско-казахский словарь для учащихся и студентов
  33. поучениеср. акылнасыят айтуу акыл йрт....Русско-киргизский словарь
  34. поучениеjioxun jiodoСинонимы дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь рацея рекомендация урок...Русско-китайский словарь
  35. поучениеnasiat gt рел.em хутба hutbe...Русско-крымскотатарский словарь
  36. поучениеpamcba...Русско-латышский словарь
  37. поучениеZedenpreek...Русско-нидерландский словарь
  38. поучениепоучениес ....Русско-новогреческий словарь
  39. поучение. pouczanie. pouczenie naukiblockquote. kazanie moralitetblockquote...Русско-польский словарь
  40. поучениесensinamento mu урокem lio fu наставлениеem sermo m дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье проповедь р...Русско-португальский словарь
  41. поучениеПоучениеmarudio мн....Русско-суахили словарь
  42. поучениепоучение наисат кардан панд додан...Русско-таджикский словарь
  43. поучениес .см. поучать .гетнсихт...Русско-татарский словарь
  44. поучениес действиеem akl retme akl datma наставлениеem t akl Синонимы дидактизм дидактика мораль назидание наказ напутствие наставление наставленье нотация нравоучение поученье ...Русско-турецкий словарь
  45. поучениеexhorta nauen ponauen pouovn...Русско-чешский словарь
  46. поучение.strong jutlus.strong manitsus petamine petus...Русско-эстонский словарь
  47. поучениепоучение наставление назидание нравоучение мораль проповедь нотация урок дидактизм напутствие рекомендация наказ дидактика поученье наставленье рацея Словарь русских сино...Словарь синонимов II
  48. поучениепоучение наставление назидание нравоучение мораль проповедь нотация урок дидактизм напутствие рекомендация наказ дидактика поученье наставленье рацея...Словарь синонимов
  49. поучениесущ. греч.em поручительство. Сир. .сущ. греч. размышление умысел Плач. изречение Иов. стенание Пс. . Пс. . дидактизм дидактика мораль назидание наказ на...Словарь церковнославянского языка
  50. поучениеstrong жанр древнерусской литературы дидактическопроповеднического характера. Рубрика роды и жанры литературы Род жанры древнерусской литературы Пример Поучение Владими...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
  51. поучениеПОУЧЕНИЕ я ср. . ом. поучать. . Наставление назидательный совет.Родительские поучения....Толковый словарь Ожегова
  52. поучениеПОУЧЕНИЕ поучения ср. . Назидательный совет наставление книжн. и разг. ирон. И твои останки людям милы и укор и поученье в них. Некрасов. Надоели мне твои поучения. . Про...Толковый словарь русского языка II
  53. поучениепоучение поучение я ср. см. поучать. Наставление назидательный совет. Родительские поучения....Толковый словарь русского языка II
  54. поучениеПОУЧЕНИЕ я ср. . ом. поучать. . Наставление назидательный совет. Родительские поучения....Толковый словарь русского языка
  55. поучениеУдарение в слове поучениеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове поучение...Ударение и правописание
  56. поучениеRzeczownik поучение n pouczenie odczas. n Potoczny nauczka f nauka f moralitet m pouczenie odczas. n...Универсальный русско-польский словарь
  57. поучениепоучение поучения поучения поучений поучению поучениям поучение поучения поучением поучениями поучении поучениях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализ...Формы слова
  58. поучениеПочин Пони Пучение Поение Пион Чин Пино Пие Очин Чон Оун Онуч Нуп Нпо Ноу Неуч Ичп Ион Ение Чоп Пение Пеон Чип Пеун Учение Упоение Поучение Поч...Электронный словарь анаграмм русского языка