КАНЦОНА

КАНЦОНА — буквально «песня», лирическая форма средневековой поэзии, возникшая первоначально в феодально-рыцарской лирике Прованса, откуда она была усвоена французскими и итальянскими подражателями. Последние придали ей наиболее разработанную форму, откуда и самое итальянское наименование жанра (итальянское — canzone, французское — chanson, провансальское canso). У трубадуров Прованса К. являлась довольно неопределенным термином, к-рым обозначалось лирическое произведение, посвященное исключительно темам рыцарской любви. По форме своей провансальская К. очень разнообразна: число строф неограниченно (обычно 5—7), чаще с особой концовкой (так наз. tornada), равно как и число стихов в строфе (как исключение встречается 42 стиха) и самые стихотворные размеры. Стихи связаны между собой рифмами в самых различных комбинациях (напр. «ababccdd» или «ababcdc», или «ababccd»), иногда даже так, что внутри строфы все рифмы различны, но в следующих строфах каждый стих рифмуется с соответствующим стихом первой строфы. Итальянские поэты, особенно представители городской буржуазной лирики XIII в., в том числе Гвиницелли, Кавальканти, Чино да Пистойя и сам Данте, усиленно культивировали К., особенно в своих произведениях аллегорического и философского содержания. Уже Данте дал некоторую теорию построения К. (во второй книге своего трактата «De vulgare eloquentia»), согласно к-рой К. должна состоять из двух частей: вводной (fronte) и основной (sirima), каждая из к-рых в свою очередь может распадаться на piedi (первая) и volte (вторая). Все части К. соединены рифмой, также весьма разнообразной. Число стихов в строфе и размеры стиха свободны, но на практике чаще всего у итальянцев встречается так. наз.одиннадцатисложный стих. Обычно К. сопровождается концовкой. Наиболее совершенной формы К. достигает у Петрарки в XIV в., после чего этот жанр постепенно замирает и возрождается в последний раз у испанских петраркистов XVI века, как например у Боскана или Гарсиласо де ла Вега, чтобы потом выйти совсем из употребления.
В немецкую литературу форму канцоны вводят романтики (А. В. Шлегель, Рюккерт, Платен), в русскую — символисты (Вячеслав Иванов, Валерий Брюсов — «К даме» в его сб. «Опыты», М., 1918, стр. 142).

Библиография:
Floeck O., Die Kanzone in der deutschen Dichtung, Berlin, 1910.

Литературная энциклопедия. — В 11 т.; М.: издательство Коммунистической академии, Советская энциклопедия, Художественная литература.Под редакцией В. М. Фриче, А. В. Луначарского.1929—1939.

канцо́на: (итал. canzone – песня),твёрдая формав итальянской любовной лирике позднего Средневековья и Возрождения. Стихотворение в этой форме состоит из 3–7 одинаковых строф, которые иногда замыкает финальная полустрофа – «кода» (итал. coda – хвост). При этом каждая из повторяющихся строф трёхчастна. Две первые части – одинаковы (как правило, по 3 или по 4 строки), их называют «шагами» (итал. piedi). Третья часть – так же, как и финальная полустрофа, именуемая «кодой» – немногим длиннее и открывается стихом, который зарифмован с последним стихом второго «шага». Яркие итальянские образцы – в поэзииДантеи Ф.Петрарки.

Канцона: КАНЦОНА. Основываясь на том, что Дант назвал первою канцоною первую часть написанного терцинами «Ада» («Ад» песня XX, ст. 1—3), нельзя давать особой веры популярным учебникам, требующим от строф канцоны определенного minimum'a и maximum' стихов (напр., 11—16), а также количества строф (3—7) и соблюдения еще некоторых условий метрики и рифмования. То же и о господствовавшем одно время взгляде на канцону, как на любовную песню. Безусловное о канцоне: стихотворное произведение, преимущественно лирическое, первая строфа которого пишется любым метром, с соблюдением или без соблюдения одинакового числа стоп, число рифм и порядок рифмования произвольны; возможны случаи нерифмованных стихов среди рифмованных, вообще построение строфы на принципах наибольшей свободы. Остальные строфы (количество их не ограничено) строятся по точной схеме первой строфы. Последняя строфа, называемая прощальною, короче основных и имеет в схеме своей элементы тождества со схемою основных; простейший случай: имея основную десятистишную строфу, берем для прощальной схему конца основной строфы, начиная, напр., с 4-го, 5-го или шестого стиха. Главнейшее достоинство концоны — введение в каждую новую канцону новой строфы, не встречавшейся ранее ни в этой форме, ни вообще. Традиция поэзии трубадуров.

Синонимы:

песня, пьеса, стихотворение

канцона—итал. canzone буквально песня лирическое стихотворение о рыцарской любви в средневековой поэзии прованских трубадуров См. Трубадуры. Первоначально получила распространен...Большая Советская энциклопедия II
канцона—ж. лит.em муз.cancin f...Большой русско-испанский словарь
канцона—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
канцона—ж. муз. лит. canzone f pl canzoni...Большой русско-французский словарь
канцона—мен. жн. роду...Большой украинско-русский словарь
канцона—ж. муз. лит.em canzone f plem canzoni песня пьеса стихотворение...Большой французско-русский и русско-французский словарь
канцона—итал. canzone букв. песня лирическое стихотворение орыцарской любви в западноевропейской поэзии вв. первоначально упровансальских трубадуров. Классические образцы у ...Большой энциклопедический словарь II
канцона—КАНЦОНА итал. canzone букв. песня лирическое стихотворение о рыцарской любви в западноевропейской поэзии вв. первоначально у провансальских трубадуров. Классические о...Большой Энциклопедический словарь V
канцона—и ж.i Лричний врш особливо форми що набув великого поширення в талйськй провансальськй поез доби середньовччя та Вдродження. Лрична псня що походить вд талйсько народно...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
канцона—итальянское canzone буквально песня многоголосная песня в. в Италии в народном духе близкая фроттоле или ее инструментальное переложение. В конце вв. инструментальна...Иллюстрированный энциклопедический словарь
канцона—итал. canzone песня твердая форма в итальянской любовной лирике позднего Средневековья и Возрождения. Стихотворение в этой форме состоит из одинаковых строф которые ино...Литература и язык. Современная энциклопедия
канцона—буквально песня лирическая форма средневековой поэзии возникшая первоначально в феодальнорыцарской лирике Прованса откуда она была усвоена французскими и итальянскими под...Литературная энциклопедия II
канцона—КАНЦОНА буквально песня лирическая форма средневековой поэзии возникшая первоначально в феодальнорыцарской лирике Прованса откуда она была усвоена французскими и итальян...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
канцона—КАНЦОНА от итал. canzone песня полутвердая форма итальянской поэзии см. Твердые формы строфа классического К. песенного происхождения ср. Виреле состоит из восходящей ча...Литературный энциклопедический словарь
канцона—КАНЦОНА КАНЦОНЕТА .strong Лричний врш який набув великого поширення в талйськй провансальськй поез середнх вкв та епохи Вдродження. .strong Старовинна лрична псня що бе...Літературне слововживання
канцона—ы ж.em .strong лит.em Лирическое стихотворение особой формы получившее широкое распространение в итальянской и провансальской поэзии средних веков и эпохи Возрождения. ....Малый академический словарь
канцона—корень КАНЦОН окончание А Основа слова КАНЦОНВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой КАНЦОН А Слово Канцона содержит следующие морфемы или ча...Морфемный разбор слова по составу
канцона—Начальная форма Канцона единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
канцона—т. canzone псня . Вид лрично поез трубадурв Провансу Х Х ст. пзнше поширений в тал та Пвнчнй Франц. . Багатоголосн псн стилзован в народному дус а також х нструменталь...Музичні терміни
канцона—итал. canzone canzona от лат. cantio пение песнь франц. chanson испан. canciуn нем. Kanzone первоначально название разновидности лирич. стихотворений зародившейся в Про...Музыкальная энциклопедия
канцона—канцона ж. Лирическое стихотворение особой формы получившее широкое распространение в итальянской и провансальской поэзии средних веков и эпохи Возрождения. Лирическая ...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
канцона—канцона канцона ы...Орфографический словарь
канцона—u жu мн.u канцоны Р.u канцон песня пьеса стихотворение...Орфографический словарь русского языка
канцона—канцона менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
канцона—канцона канцоны канцоны канцон канцоне канцонам канцону канцоны канцоной канцоною канцонами канцоне канцонах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
канцона—Орфографическая запись слова канцона Ударение в слове канцона Деление слова на слоги перенос слова канцона Фонетическая транскрипция слова канцона [кнон] Характеристика ...Полный фонетический разбор слов
канцона—КАНЦОНАstrong или кансоstrongна итал. canzone песня лирический жанр средневековой поэзии трубадуровem воспевавших рыцарскую любовь. К. небольшое стихотворение в строф...Поэтический словарь
канцона—канцона....Російсько-український словник (Українська академія наук)
канцона—от итал. canzone песня Полутвердая стихотв. форма в крой объем стихотв. размер и порядок рифм не канонизированы. Представляет собой стих. из строф любого строения в к...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
канцона—канцона ыСинонимы песня пьеса стихотворение...Русский орфографический словарь
канцона—Ж kansona . musiqinin mayiti il bir ssl oxunan milli koloritli vokal pyes . db. lirik dastan nv....Русско-азербайджанский словарь
канцона—канцона ж. муз. лит.icanzone...Русско-английский словарь
канцона—канцона ж. муз. canzonet....Русско-английский словарь II
канцона—Канцона...Русско-белорусский словарь
канцона—муз. лит.i канцона жен.i...Русско-белорусский словарь II
канцона—канцона...Русско-казахский терминологический словарь «История»
канцона—ж музu литu cano fu trova f песня пьеса стихотворение...Русско-португальский словарь
канцона—Kantsoon...Русско-эстонский словарь
канцона—канцонаСинонимы песня пьеса стихотворение...Русское словесное ударение
канцона—КАНЦОНА ит. canzona. Особый род лироэпических произведений изобретенный провансальскими поэтами в XIII в. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудин...Словарь иностранных слов русского языка
канцона—лирическое стихотворение о рыцарской любви в западноевропейской поэзии XIIIXVII вв. первоначально у провансальских трубадуров классические образцы у Данте и Петрарки. Мн...Словарь исторических терминов
канцона—КАНЦОНА. Основываясь на том что Дант назвал первою канцоною первую часть написанного терцинами Ада Ад песня XX ст. нельзя давать особой веры популярным учебникам требующ...Словарь литературных терминов
канцона—канцона сущ. колво синонимов песня пьеса стихотворение Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы песня пьеса стихотворение...Словарь синонимов II
канцона—канцона ж. т. псня псенька . Лричний врш особливо форми що набув великого поширення в талйськй провансальськй поез доби Середньовччя та Вдродження. . Лрична псня що похо...Словник іншомовних слів
канцо́на—КАНЦОНА и ж. . Лричний врш особливо форми що набув великого поширення в талйськй провансальськй поез доби середньовччя та Вдродження. На оченьки мило любки дивн Я гарн ...Словник української мови в 11 томах
канцона—КАНЦОНА итал . canzone букв. песня лирическое стихотворение о рыцарской любви в западноевропейской поэзии вв. первоначально у провансальских трубадуров. Классические о...Современный энциклопедический словарь
канцона—от итал.u canzone от франц. chanson песня лирическое стихотворение о рыцарской любви в средневековой поэзии. Рубрика роды и жанры литературы Род лирические жанры Персо...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
канцона—канцона [ит. canzone] в средневековой поэзии трубадуров стихотворное послание размером до семи строф со сквозной рифмовкой старинная многоголосная песня или одноголосн...Толковый словарь иностранных слов
канцона—КАНЦОНА канцоны ж. ит. canzone песня. . Вокальная пьеса для одного голоса с аккомпанементом сохраняющая национальный колорит в мелодии ритме муз. Мелодичная итальянская ...Толковый словарь русского языка II
канцона—КАНЦОНА ж. Лирическое стихотворение особой формы получившее широкое распространение в итальянской и провансальской поэзии средних веков и эпохи Возрождения. Лирическая ...Толковый словарь русского языка
канцона—и ж. Лричний врш особливо форми що набув великого поширення в талйськй провансальськй поез доби середньовччя та Вдродження. Лрична псня що походить вд талйсько народно...Толковый словарь украинского языка
канцона—Ударение в слове канцонаУдарение падает на букву оБезударные гласные в слове канцона...Ударение и правописание
канцона—канцона канцо кансонавд тал. canzone псня напвтверда форма тал. поез див. Тверд строфчн формиem лричний жанр середньовч. поез трубадурвem про рицарське кохання культ дам...Українська літературна енциклопедія
канцона—[kancona]canzona муз....Українсько-польський словник
канцона—муз. лит. канцона...Українсько-російський словник
канцона—В тал. музиц XVI ст.em свтська багатоголосна псня франц. вдповдник шансон привнесена до нструментально музики стала одним з попередникв фуги сонати....Універсальний словник-енциклопедія
канцона—в тал. музиц XVI ст. свтська багатоголосна псня франц. вдповдник шансон привнесена до нструментально музики стала одним з попередникв фуги сонати....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
канцона—канцона канцоны канцоны канцон канцоне канцонам канцону канцоны канцоной канцоною канцонами канцоне канцонах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку...Формы слова
канцона—Нок Нанка Нана Кон Коана Каон Канцона Канон Аон Анон Анк Акно Акан Ока Анна Аноа Кан Канна Коан Нона...Электронный словарь анаграмм русского языка
канцона—Канцона la canzone от латинского cantiо название старейшей формы итальянской лирики встречающейся и в провансальской canso и старофранцузской chanson поэзии. Для нее ино...Энциклопедический словарь
канцона—la canzone от латинского cantio название старейшей формы итальянской лирики встречающейся и в провансальской canso и старофранцузской chanson поэзии. Для нее иногда упот...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
канцона—Канцона ит. canzone букв. песня лирическое стихотворение о рыцарской любви в западноевропейской поэзии XIII XVII вв. первоначально у провансальских трубадуров многогол...Энциклопедия культурологии
канцона—Канцонаstrong. Заимств. в начале XIX в. из итал. яз. где canzonei канцона lt песня lt лат. cantioi род. п. cantionisi песня суф. производного от cantarei петь. См. кантат...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
канцона—Заимств. в начале XIX в. из итал. яз. где canzoneem канцона ampLT песня ampLT лат. cantioem род. п. cantionisem песня суф. производного от cantareem петь. См. кантатаem.С...Этимологический словарь русского языка