Литературная энциклопедия

ЖИВОЙ ЯЗЫК

ЖИВОЙ ЯЗЫК. Язык, являющийся в данный момент разговорным яз. к.-н. народа и в связи с этим не остающийся неподвижным, но подвергающийся изменениям, в противоположностьмертвомуяз., т.-е. такому, который перестал уже быть разговорным яз. и сохраняется только в письменных памятниках или также в искусственном употреблении, напр., как яз. богослужения и священных книг, или, как яз. ученых сочинений, или, как официальный яз. в международных сношениях.

Н. Д.Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. / Под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова-Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина-Ветринского. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель,1925


  1. живой языкlebende Sprache о стилеem lebhafte Sprache...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  2. живой языкЯзык функционирующий в современном обществе независимо от количества носителей передающийся из поколения в поколение естественным путем. Ж.я. противопоставлен мертвому яз...Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник
  3. живой языклингв.em жива мова....Російсько-український словник сталих словосполучень
  4. живой языкliving language...Русско-английский психологический словарь
  5. живой язык...Русско-китайский словарь
  6. живой языкlngua linguagem viva...Русско-португальский словарь
  7. живой языкЯзык функционирующий в современном обществе независимо от количества носителей передающийся из поколения в поколение естественным путем. Ж.я. противопоставлен мертвому яз...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  8. живой языкЖИВОЙ ЯЗЫК. Язык являющийся в данный момент разговорным яз. к.н. народа и в связи с этим не остающийся неподвижным но подвергающийся изменениям в противоположность мертво...Словарь литературных терминов
  9. живой языкЯзык функционирующий в современном обществе передаваемый из поколения в поколение естественным путем. Языковой коллектив использующий данный язык может состоять из различ...Словарь социолингвистических терминов
  10. живой языкЯзык функционирующий в современном обществе независимо от количества носителей передающийся из поколения в поколение естественным путем. Ж.я. противопоставлен мертвому яз...Термины и понятия лингвистики. Общее языкознание. Социолингвистика. Словарь-справочник
  11. живой языкна котором говорит существующий народ в противоположность мертвомуem на котором говорили но уже не говорят Ср.em Моэт вот сочинитель славный!.Поэт доступный всем с рукиО...Толково-фразеологический словарь Михельсона
  12. живой языкЖивой языкъstrong на которомъ говоритъ существующй народъ въ противоположность мертвому на которомъ говорили но уже не говорятъ. Ср.em Моэтъ вотъ сочинитель славный!.По...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)