Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)

ГЕНРИ

ГЕНРИ (O’Henry, 1862-1910) - псевдоним американского писателя У. С. Портера (William Sidney Porter). Первый свой рассказ «Рождественский подарок Уистлинга Дика», напечатанный в 1899 в «Журнале Мак Клюра» (Mc Clure’s Magazine), Г. написал в тюрьме, где отбывал наказание за растрату (1898-1901). Первая книга Г. - «Короли и капуста» (Cabbages and Kings) - вышла в 1904. За ней последовали: «Четыре миллиона» (The four million, 1906), «Неугасимый светильник» (The trimmed Lamp, 1907), «Сердце Запада» (Heart of the West, 1907), «Голос города» (The Voice of the City, 1908), «Благородный жулик» (The Gentle Grafter, 1908), «Пути судьбы» (Roads of Destiny, 1909), «Избранное» (Options, 1909), «Точные дела» (Strictly Business, 1910) и «Водовороты» (Whirligigs, 1910). В сборник «Постскриптумы» (Postscripts), изданный уже после смерти Г., вошли его фельетоны, наброски и юмористические заметки, написанные им для газеты «Почта» (Хаустон, штат Техас, 1895-1896). Всего Г. написано 273 рассказа, полное собрание его произведений составляет 18 томов.

Г. занимает в американской лит-ре исключительное место как мастер жанра «короткого рассказа» (short-story). Перед смертью Г. высказал намерение перейти к более сложному жанру - к роману («все что я писал до сих пор, это просто баловство, проба пера, по сравнению с тем, что я напишу через год»).

В творчестве однако эти настроения ничем не проявились, и Г. остался органическим художником «малого» жанра, рассказа. Не случайно, конечно, что в этот период Г. впервые начал интересоваться социальными проблемами и выявил свое отрицательное отношение к буржуазному обществу (см. об этом в кн. Дженнингса «Через тьму с О’Генри»).

Герои Генри разнообразны: миллионеры, ковбои, спекулянты, клерки, прачки, бандиты, финансисты, политики, писатели, артисты, художники, рабочие, инженеры, пожарные - сменяют друг друга. Но разнообразие это чисто внешнее, ибо Г. не вскрывает подавляющего большинства своих образов в их социально-классовой спецификации. Несмотря на разность общественных положений, его герои по своему миропониманию не отличаются друг от друга. Как бы его действующие лица ни назывались, в какую бы среду их Генри ни помещал, они являются только той или иной разновидностью одного основного образа - среднего американца - стандартного мелкого буржуа. Генри берет действительность без ее социальных противоречий и конфликтов, отсюда - узость связей с жизнью у его героев, ограниченность их сознания, социальная неподвижность, замыкание существования узко личными интересами. Г. - художник остановившейся действительности, он берет явления не в их развитии, а в их временном отклонении от нормы. Устранение назревших конфликтов и противоречий в рассказах Г. не закономерно, а поставлено в полную зависимость от случая. Поэтому такое исключительное значение приобретает неожиданная финальная развязка, причем разрешение конфликта заключается в возврате к исходному пункту. Действительность не подвергается качественным изменениям. Так например: миллионер, узнающий об измене жены, предпринимает несколько неожиданных мероприятий, но все кончается благополучно («Шехерезада с Мэдисон-Авеню»); жена уехала, муж пресытился спокойной жизнью, и мещанские прелести становятся снова привлекательными, их отсутствие ощутимым, возвращение жены восстанавливает старый уклад («Маятник») и т. п. Умелый конструктор поверхностного сюжета, Г. не проявляет психологического мастерства, действия его персонажей не получают глубокой психологической мотивировки, что еще более усиливает неожиданность финала. Эта особенность творчества явилась для Г. одной из преград на пути к переходу от жанра рассказа к более сложному жанру романа. Г. сумел лишь от анекдота перейти к рассказу, дальнейший творческий его рост требовал ухода от представляемой им группы консервативной мелкой буржуазии, необходимость чего он уже понимал в последний год своей жизни.

Г. не является первым оригинальным мастером «короткого рассказа», он лишь развил этот жанр, в своих основных чертах сложившийся уже в творчестве Т. Б. Олдрич (Thomas Bailey Aldrich, 1836-1907). Оригинальность Г. проявилась в блестящем применении жаргона, острых словечек и выражений и в общей колоритности диалогов (ни один русский перевод как раз этой стороны Г. совершенно не передает).

Уже при жизни писателя «короткий рассказ» стал вырождаться в схему, а в настоящее время превратился в чисто коммерческое явление: «методику» его производства преподают в колледжах и университетах, издаются многочисленные руководства и т. д. Художники радикальной мелкой буржуазии (Ш. Андерсон, Т. Драйзер, Б. Гехт) противопоставляют бессодержательности этих «шорт-стори» насыщенные психологические новеллы.

Библиография:

I.Почти все произведения Г. изданы в русск. перев., из них лучшие в изд. Госиздата (собр. сочин. Г. в 4 тт., снабженное ст. Б. Эйхенбаума, перепечатанной в его кн. «Литература», - «О’Генри и теория новеллы». Эйхенбаум дает неверный, типично формалистский анализ Г. и неправильное освещение развития «шорт-стори» в Америке). Из иностранных изданий можно рекомендовать: The Complete Works of O’Henry, Nelson Doubleday, Garden City, N.-Y., 1927, где собрано в одном томе все написанное Г.

II.Из критической лит-ры см.: O’Henry. A Biography, by Alphonse Smith; Э. Дженнингс описывает в своей книге «О’Генри на дне», Гиз (Through Shadow with O’Henry, by Al. Jennings) - жизнь Г., начиная со встречи с ним в Ю. Америке. Место Г. в развитии «шорт-стори» устанавливает Е. О’Brien в кн. The Advance of the American short-story, N.-Y., 1923. Из марксистской критики см. «Три американца» В. М. Фриче, «Новый мир», 1925, № 5.

  1. генри—м. нескл.единица измеренияem henrio m...Большой русско-испанский словарь
  2. генри—имя собств. сущ. муж. рода неизм.Генр власна назва мен. незмн....Большой русско-украинский словарь
  3. генри—[по имени амер. физика Дж. Генри J. Henry ] ед. индуктивности и взаимной индуктивности в СИ. Обозначение Гн. Гн равен индуктивности электрич. цепи с крой при силе по...Большой энциклопедический политехнический словарь
  4. генри—Эрнст наст. имя и фам. Семен Николаевич Ростовский российский публицист. Книга Гитлер против СССР на английском языке на русском языке обнажающая корни германского фа...Большой энциклопедический словарь II
  5. генри—ГЕНРИ единица индуктивности и взаимной индуктивности СИ. Названа в честь Джозефа Генри обозначается Гн. Гн ВсА ВбА см единиц СГСМ единиц СГСЭ....Большой энциклопедический словарь III
  6. генри—ГЕНРИ см. О. Генри....Большой энциклопедический словарь III
  7. генри—ГЕНРИ единица индуктивности и взаимной индуктивности СИ. Названа в честь Джозефа Генри обозначается Гн. Гн В.сА ВбА см единиц СГСМ . единиц СГСЭ....Большой Энциклопедический словарь V
  8. генри—ГЕНРИ см. О. Генри....Большой Энциклопедический словарь V
  9. генри—единица индуктивности и взаимной индуктивности СИ. Названа по имени Дж. Генри. Обозначается Гн. Гн ВхсА ВбА supсм ед. СГСМ хsupед. СГСЭ. Синонимы единица...Естествознание. Энциклопедический словарь
  10. генри—смотри О. Генри....Иллюстрированный энциклопедический словарь
  11. генри—ГЕНРИ OHenry псевдоним американского писателя У. С. Портера William Sidney Porter. Первый свой рассказ Рождественский подарок Уистлинга Дика напечатанный в в Журнале М...Литературная энциклопедия
  12. генри—[OHenry ] псевдоним американского писателя У. С. Портера William Sidney Porter. Первый свой рассказ Рождественский подарок Уистлинга Дика напечатанный в в Журнале Мак Кл...Литературная энциклопедия II
  13. генри—ГЕНРИ Н гнem Henry международная единица индуктивности коэф. самоиндукции и взаимной индукции. Если проводник обладает индуктивностью в Н и ток в нем равномерно изменяе...Морской словарь
  14. генри—Начальная форма Генри неизменяемое неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  15. генри—ГЕНРИstrong Henry Джозеф американский физик чей вклад в электромагнетизм был важен для развития коммерческого телеграфа. Его работа по ИНДУКЦИИ привела к усовершенствова...Научно-технический энциклопедический словарь
  16. генри—henry единица индуктивности в системе СИ равная индуктивности замкнутого электрического контура возбуждающего магнитный поток в вебер при силе постоянного тока в нем А....Оксфордский толковый словарь общей медицины
  17. генри—генри генри нескл. м. ед. измер....Орфографический словарь
  18. генри—нескл. мu Синонимы единица...Орфографический словарь русского языка
  19. генри—henry H...Политехнический русско-французский словарь
  20. генри—Орфографическая запись слова генри Ударение в слове генри Деление слова на слоги перенос слова генри Фонетическая транскрипция слова генри [гэнр] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  21. генри—ГЕНРИ Эрнст настоящие имя и фамилия Семн Николаевич Ростовский публицист. Кн. Гитлер против СССР на английском языке на русском языке об истоках германского фашизма. К...Русская энциклопедия
  22. генри—генри нескл. муж. ед. измер.em Синонимы единица...Русский орфографический словарь
  23. генри—henry...Русско-английский морской словарь
  24. генри—henry генри м. неизм.uhenry H единица...Русско-английский политехнический словарь
  25. генри—генри м. нескл. эл.ihenry...Русско-английский словарь
  26. генри—m. единица...Русско-английский словарь математических терминов
  27. генри—henry единица...Русско-английский словарь по машиностроению
  28. генри—м.единица индуктивности СИem henry H генри на метр...Русско-английский словарь по физике
  29. генри—henry...Русско-английский словарь по электронике
  30. генри—henry закон ГенриСинонимы единица...Русско-английский технический словарь
  31. генри—henry...Русско-английский толковый словарь терминов по информатике
  32. генри—м. henry m H...Русско-итальянский политехнический словарь
  33. генри—Синонимы единица...Русско-китайский словарь
  34. генри—Henry...Русско-немецкий политехнический словарь
  35. генри—физ. нескл. единица индуктивности генр Синонимы единица...Русско-украинский политехнический словарь
  36. генри—henry...Русско-французский словарь по химии
  37. генри—генри нескл. м.em единица индуктивностии взаимной индуктивностиСинонимы единица...Русское словесное ударение
  38. генри—Герой романа Теккерея...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
  39. генри—генри по имени амер. физика Дж. Генри J. Henry единица индуктивности и взаимной индуктивности в международной системе единиц СИ обозначается г н. Новый словарь иностра...Словарь иностранных слов русского языка
  40. генри—Единица индуктивности и взаимной индуктивности в СИ. Долные ед миллигенри микрогенри наногенри пикогенри.Синонимы единица...Словарь мер
  41. генри—генри сущ. колво синонимов единица Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы единица...Словарь синонимов II
  42. генри—h Генриbig сущ.муж.одуш.i ед.дат. Государь Император послал мистеру Генри Виллоку золотую табакерку с бриллиантовым вензелем при письмеОД....Словарь языка Грибоедова
  43. генри—ГЕНРИ смотри О. Генри....Современная энциклопедия
  44. генри—ГЕНРИ Эрнст наст . имя и фам. Семен Николаевич Ростовский российский публицист. Книга Гитлер против СССР на английском языке на русском языке обнажающая корни герман...Современный энциклопедический словарь
  45. генри—ГЕНРИ см. О. Генри....Современный энциклопедический словарь
  46. генри—ГЕНРИ Henry Джозеф американский физик. Построил мощные электромагниты и электродвигатель открыл независимо от Майкла Фарадея самоиндукцию установил колебательный харак...Современный энциклопедический словарь
  47. генри—ГЕНРИ Henri Роберт американский живописец. Работал и преподавал в НьюЙорке. В творчестве преобладают портреты Индейская девушка из СентКлера . Вокруг его школы был орган...Современный энциклопедический словарь
  48. генри—ГЕНРИ единица индуктивности и взаимной индуктивности СИ. Названа в честь Джозефа Генри обозначается Гн. Гн ВсА ВбА см единиц СГСМ единиц СГСЭ....Современный энциклопедический словарь
  49. генри—Генри неизм. единица индуктивности и взаимной индуктивности в Международной системе единиц СИ обозн. Гн междунар. H названа по имени Дж. Генри. Джозеф Генри Joseph Henry...Судьба эпонимов. Словарь-справочник
  50. генри—Гн единица индуктивности и взаимной индуктивности в СИ равная индуктивности электрического контура возбуждающего магнитный поток Вб при силе постоянного тока в нм А. Те...Термины атомной энергетики
  51. генри—международная единица индуктивности emсокращенно обозначаемая Н или гн. emЕсли проводник обладает индуктивностью в гн emи ток в нем равномерно изменяется на а в сек. т...Технический железнодорожный словарь
  52. генри—генри [по имени амер. физика дж. генри j. henry ] единица индуктивности и взаимной индуктивности в международной системе единиц си обозначается г н....Толковый словарь иностранных слов
  53. генри—Ударение в слове генриУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове генри...Ударение и правописание
  54. генри—Rzeczownik Генри Henry...Универсальный русско-польский словарь
  55. генри—Гн Н единица СИ индуктивности и взаимной индуктивности. Названа в честь амер. учного Дж. Генри J. Henry. Гн равен индуктивности электрич. контура возбуждающего магн. пот...Физическая энциклопедия
  56. генри—Рин Регин Нигер Нер Ринг Грин Генри Ген Негр...Электронный словарь анаграмм русского языка
  57. генри—ГЕНРИ единица индуктивности и взаимной индуктивности СИ. Названа в честь Джозефа Генри обозначается Гн. Гн ВсА ВбА см единиц СГСМ единиц СГСЭ....Энциклопедический словарь естествознания
  58. генри—ГЕНРИ см. О. Генри....Энциклопедический словарь естествознания
  59. генри—наст. имя и фам. Уильям Сидней Портер амер. писатель. Первый свой рассказ Рождественский подарок Уистлинга Дика опубл. Г. написал в тюрьме где отбывал наказание за раст...Энциклопедический словарь псевдонимов