ФАЦЕЦИЯ

[лат. facetia]— шутка, преимущественно небольшой шуточный рассказ, веселый анекдот, в котором идет речь о каком нибудь забавном приключении, смешной выходке, приводятся остроумные ответы и решения различных казусов, подвергаются осмеянию различные недостатки и пороки женщин, простоватых крестьян, горожан, представителей духовенства и т. д. В ряде случаев такая насмешка переходит в сатиру и обличение. Эти рассказы были объединены в отдельных сборниках, получивших название «Фацеций», а на русской почве — «смехотворных повестей», «жартов». Юмористический жанр, типичный для городского сословия эпохи Ренессанса, отличается в Ф. грубоватым, порой откровенно-неприкрытым натурализмом. В основе Ф. сплошь и рядом лежит какой-нибудь бродячий сюжет, издавна бытовавший в международной устной и письменной лит-ре. Лит-ую обработку — на латинском языке — впервые Ф. получили у итальянского гуманиста Поджо Браччолини [ум. 1469. Его сборник «Poggii Florentini Oratoris clarissimi facetiarum liber», составленный в середине XV в. и напечатанный первоначально в 1470, выдержал много изданий в XV и XVI вв. и пользовался огромной популярностью. От него идут латинские сборники фацеций Генриха Бебеля, Н. Фришлина, Менандра (XVI — нач. XVII в.), затем сборники на национальных европейских языках — итальянские — «Motti e facetie» М. Арлотто, «Facetie e motti arguti...», 1548, Л. Доменики и др., французские — весьма популярная книга «Le Moyen de parvenir» (начало XVII в.), приписываемая Ф. Бероальду де Вервилю, «Le facetieux reveil matin des esprits melancoliques (1715), «Facetieuses journees», 1587, «Contes a rire» и др., вплоть до «Faceties parisiennes» Вольтера, немецкие — «Scherz mit der Warheit» и «Schimpf und Ernst» — Иоганна Паули и др. В начале XVII столетия был напечатан сборник, озаглавленный «Facetiae facetiarum», представляющий собой своеобразное явление в области развития шуточной новеллы: здесь мы имеем собрание ученейших рассуждений, своего рода диссертаций, на самые курьезные темы, с приведением — по всей форме схоластической науки — цитат из древних и новых писателей. На русскую почву Ф. проникли в XVII в. В описи царской библиотеки, относящейся к этому времени, мы встречаем упоминание о юмористическом сборнике «Демокретус смеющийся», т. е. «Democritus ridens», популярнейший латинский сборник Ф., переведенный и напечатанный у нас в XVIII в. Там же находится упоминание и о другой подобной книге — «Книга на немецком языке о грубианском мужицком невежестве». К 1680 относится перевод Ф. на русский яз. с польского оригинала, видимо, из книги «Facecje polskie, zartowne a trefne powiesci biesiadne...», перевод, дошедший до нас в нескольких списках, один из них озаглавлен: «Фрашки, сиречь издевки: факеции или жарты польски, издевки смехотворны московски» с подзаголовком «Повести смехотворны, есть же из них обыклостей обличительны», другой — «Фацецы, или жарты польскии, повести, беседки, утешки московскии» и т. д. Материал Ф. в изобилии находим в напечатанных у нас в XVIII в. сборниках — «Товарищ разумный и замысловатой», «Письмовник» Курганова, «Похождении Ивана гостинного сына», «Старичок-весельчак», «Рассказчик веселых басен», «Веселый и шутливый Меландр» и др. Ф. использовали в большом количестве лубочная лит-ра и фольклор. Библиография: Пыпин А. П., Очерк литературной истории старинных повестей и сказок русских, СПБ, 1857; Поджо Браччолини, Фацетии, пер. с латинск., комментарий и вступ. статья А. К. Дживелегова. Предисл. А. В. Луначарского, изд. «Academia», 1934; Ровинский Д., Русские народные картинки, кн. I, IV, V, СПБ, 1881; Маслова О. М., Життя і літературна спадчина Лодовэка Гвиччіярдіні, Киів, 1929; Hub J., Die deutsche komische und humoristische Dichtung seit Beginn des XVI-ten Jh. bis auf unsere Zeit, 3 Bde, Nurnberg, 1855—1857; Его же, Die komische und humoristische Literatur der deutschen Prosaisten d. 16. Jahrhundert, 2 Bde, Nurnberg, 1856; Graesse J. G. T., Tresor de livres rares et precieux, l vls, Dresden, 1859—1869, переизд. B., 1922; Poggio Bracciolini, Schwanke und Schnuren, Ubersetzung Einleitung und Anmerkungen von A. Semerau, Lpz., 1905; Schroeder C., Der deutsche Facetus (Palaestra, Bd. 86), B., 1911; Vollert K., Zur Geschichte der lateinischen Facetiensammlungen des 15 u. 16 Jahrh., B., 1912 (Bd. 113 той же серии). Тексты старинных русских переводов Ф. опубликованы в «Памятниках древней письменности и искусства», СПБ (1878—1879 гг.) и в «Летописях русской литературы и древности», т. V, М., 1863. Н. Г.

фацеция—ФАЦЕЦИЯ от лат. facetia шутка острота короткий рассказ типа анекдота городской жанр особенно популярный в эпоху Возрождения в основном направленный против пороков дворян...Большая советская энциклопедия
фацеция—от лат. facetia шутка острота короткий рассказ типа анекдота городской жанр особенно популярный в эпоху Возрождения в основном направленный против пороков дворянства и д...Большая Советская энциклопедия II
фацеция—ж. лит. facezia Итальянорусский словарь. Синонимы рассказ...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
фацеция—сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
фацеция—от лат. facetia шутка жанр короткого смешного рассказа типаанекдота возник в городской западноевропейской литературе в вв.популярен в эпоху Возрождения П. Браччолини в...Большой энциклопедический словарь II
фацеция—ФАЦЕЦИЯ от лат. facetia шутка жанр короткого смешного рассказа типа анекдота возник в городской западноевропейской литературе в вв. популярен в эпоху Возрождения П. Бр...Большой Энциклопедический словарь V
фацеция—ФАЦЕЦИЯ лат. facetia шутка преимущественно небольшой шуточный рассказ веселый анекдот в котором идет речь о каком нибудь забавном приключении смешной выходке приводятся ...Литературная энциклопедия
фацеция—ФАЦЕЦИЯ лат. facetia шутка преимущественно небольшой шуточный рассказ веселый анекдот в котором идет речь о каком нибудь забавном приключении смешной выходке приводятся ...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
фацеция—ФАЦЕЦИЯ от лат. facetia шутка острота короткий рассказ типа анекдота жанр западноевропейской городской литературы особенно популярный в эпоху Возрождения. Известен сборн...Литературный энциклопедический словарь
фацеция—Начальная форма Фацеция единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
фацеция—фацеция ж. Шуточный рассказ как жанр западноевропейской городской литературы распространенный в эпоху Возрождения....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
фацеция—фацеция фацеция и...Орфографический словарь
фацеция—u жu Р.u Д.u Пр.u фацеции мн.u фацеции Р.u фацеций рассказ...Орфографический словарь русского языка
фацеция—фацеция фацеции фацеции фацеций фацеции фацециям фацецию фацеции фацецией фацециею фацециями фацеции фацециях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
фацеция—Орфографическая запись слова фацеция Ударение в слове фацеция Деление слова на слоги перенос слова фацеция Фонетическая транскрипция слова фацеция [фэа] Характеристика в...Полный фонетический разбор слов
фацеция—ФАЦЕЦИЯstrong лат. facetiae букв. шутка юмор от fax факел пламя жанр юмористической литературы возникший в Италии в средние века создателем его считается Поджо. Ф. эт...Поэтический словарь
фацеция—фацеция иСинонимы рассказ...Русский орфографический словарь
фацеция—Ж ltif mzhk....Русско-азербайджанский словарь
фацеция—Фацэцыя...Русско-белорусский словарь
фацеция—лит. уст.i фацэцыя жен.i...Русско-белорусский словарь II
фацеция—фацеция иСинонимы рассказ...Русское словесное ударение
фацеция—ФАЦЕЦИЯ лат. facetia. Небольшой юмористический рассказ. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н. фацеция лат.em facetia один из эпических ...Словарь иностранных слов русского языка
фацеция—шутка жанр короткого смешного рассказа типа анекдота возник в городской западноевропейской литературе в XIIXIII вв. популярен в эпоху Возрождения П. Баччолини в России ...Словарь исторических терминов
фацеция—фацеция сущ. колво синонимов рассказ Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы рассказ...Словарь синонимов II
фацеция—ФАЦЕЦИЯ от лат . facetia шутка жанр короткого смешного рассказа типа анекдота возник в городской западноевропейской литературе в вв. популярен в эпоху Возрождения П. Бр...Современный энциклопедический словарь
фацеция—фацеция [лат. facetia] один из эпических жанров шуточный рассказ распространенный на западе в эпоху возрождения ренессанса а в россии в конце в....Толковый словарь иностранных слов
фацеция—ФАЦЕЦИЯ фацеции ж. латин. facetia лит. Короткий юмористический рассказ часто с грубыми эротическими подробностями жанр возникший в Зап. Европе в эпоху Возрождения и суще...Толковый словарь русского языка II
фацеция—ФАЦЕЦИЯ ж. Шуточный рассказ как жанр западноевропейской городской литературы распространенный в эпоху Возрождения....Толковый словарь русского языка
фацеция—Ударение в слове фацецияУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове фацеция...Ударение и правописание
фацеция—Rzeczownik фацеция f facecja f...Универсальный русско-польский словарь
фацеция—фацеция фацеции фацеции фацеций фацеции фацециям фацецию фацеции фацецией фацециею фацециями фацеции фацециях Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняк...Формы слова
фацеция—Фея Фация Фацеция Цея...Электронный словарь анаграмм русского языка
фацеция—Фацеция лат. facetia в литературе начала нового времени небольшой юмористический рассказ. Сборников таких рассказов начиная с знаменитых латинских Ф. гуманиста Поджио Фе...Энциклопедический словарь
фацеция—лат. facetia в литературе начала нового времени небольшой юмористический рассказ. Сборников таких рассказов начиная с знаменитых латинских Ф. гуманиста Поджио Феррара ч...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона