ОНОМАСТИКА

[от греческого onoma — «имя»]— раздел языковедения, изучающий имена собственные: названия людей, животных, мифических существ, племен и народов, стран, рек, гор, людских поселений. Часть О., посвященная изучению географических названий, обычно выделяется под названием топонимики. Исследование имен собственных представляет огромную важность благодаря специфическим закономерностям их передачи и сохранения. Вследствие своей социальной функции — служить простым индивидуализирующим указанием на определенный предмет — имя собственное способно сохранять свою основную значимость при полном затемнении его этимологического значения, т. е. при полной невозможности связать его с какими-либо другими словами того же языка (ср. например такие названия рек в русском языке, как скифское «Дон», финские «Москва», «Волга» и т. д.). Отсюда — огромная устойчивость имен собственных, сохраняющихся не только при революционных сдвигах в истории определенного яз., но даже при полной смене яз. одной системы другим. Тем самым устанавливается возможность путем этимологического разъяснения тех или иных названий установить характер яз., на к-ром было впервые создано соответствующее наименование. О. и топонимика дают так. обр. ценнейший материал для истории, устанавливая места поселений и пути миграций часто исчезнувших народов, характеризуя местные мифы, давая представления о типе поселений, об общественных и семейных отношениях. Так напр. анализ древнейших племенных и географических названий Средиземноморья приводит исследователей к утверждению огромного вклада яфетидов (предшествовавших семитам и индоевропейцам) в построение средиземноморской культуры. Анализ географических названий южной части Восточноевропейской равнины приводит к положительному решению вопроса о скифском вкладе в русский яз. Анализ названий русских городов по Великому водному пути (названий типа «Вышний Волочек») позволяет установить особенности речного транспорта соответствующей эпохи и т. д. Изучение имен собственных в лит-ых произведениях и методов их образования должно было бы дать ценные материалы для характеристики различных стилей и творческих методов. Достаточно напомнить об именах-персонификациях в дидактических и сатирических жанрах (Стародум, Скотинин, Обалдуев, город Глупов); об именах комических по своей этимологии (Siebenkas, Ноздрев, Собакевич) или по своей звукописи (Schnabelwopski, Horribilicribilifax, Чичиков, Халтюпкина); о методах образования имен положительных персонажей в различных стилях (классические и сентиментальные: Альцест, Эраст, Памела, Лиза, романтические: Ансельм, Вольдемар, Ольга, реалистические: Левин, Безухов, Облонский) и о влиянии этих имен на бытовой ономастикон (см. «Стилистика»); об использовании имен для социальной характеристики героя (ср. напр. у Блока игру на именах «Текла» и «Фекла» в «На берегу моря»). Однако материал для поэтической О. не только не разработан, но и не собран. Не собраны также и многочисленные высказывания поэтов и писателей об именах собственных, характеризующие методы их работы в этой области (напр. замечания В. Гюго об именах в «Les miserables», Стерна — в «Тристрам Шенди», Лескова — в «Соборянах», записи имен собственных — в записных книжках Чехова). Библиография: по лингвистической О. очень велика; Акад. Mapp, Яфетический Кавказ и третий этнический элемент в создании средиземноморской культуры, Л., 1922; Kleinpaul R., Lander- und Volkernamen, Berlin, 1919; Solmsen F., Indogermanische Eigennamen als Spiegel der Kulturgeschichte, Hdlb., 1922 (библиографич. обзор); Sturmfels W., Etym. Lexikon deutscher u. fremdlandischer Ortsnamen, Berlin, 1925; Dauzat A., Les noms de lieux, P., 1926; Olsen M., Farms and Fanes of Ancient Norway, Osl., 1928. По поэтической О.: Горнфельд А. Г., Новые словечки и старые слова, П., 1922. Р. Ш.

ономастика—наука о собственных именах. Наибольший интерес для краеведаисторика представляют ее разделы топонимика и антропонимика....Археологический словарь II
ономастика—ОНОМАСТИКА от греч. onomastikos относящийся к наименованию onoma имя название раздел языкознания iизучающий собственные имена историю их возникновения и преобразования ...Большая советская энциклопедия
ономастика—от греч. onomastiks относящийся к наименованию noma имя название раздел языкознания См. Языкознание изучающий собственные имена историю их возникновения и преобразован...Большая Советская энциклопедия II
ономастика—ж. лингв. onomastica Итальянорусский словарь. Синонимы ономасиология ономатология...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
ономастика—ж. лингв.onomstica f...Большой русско-испанский словарь
ономастика—сущ. жен. рода только ед. ч. мед. с.х....Большой русско-украинский словарь
ономастика—ж. лингв. onomastique f...Большой русско-французский словарь
ономастика—мен. жн. роду тльки одн....Большой украинско-русский словарь
ономастика—ж. лингв.onomastique f ономасиология ономатология...Большой французско-русский и русско-французский словарь
ономастика—от греч. onomastikos относящийся к наименованию .собственные имена различных типов см. Антропонимика Топонимика.Раздел лексикологии изучающий собственные имена....Большой энциклопедический словарь II
ономастика—ОНОМАСТИКА от греч. onomastikos относящийся к наименованию . собственные имена различных типов см. Антропонимика Топонимика] Раздел лексикологии изучающий собственные им...Большой Энциклопедический словарь V
ономастика—и ж.i Роздл мовознавства що вивча власн назви. лнгв. Сукупнсть власних назв у словниковому склад мови....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
ономастика—от греческого onomastikos относящийся к наименованию собственные имена различных типов антропонимы топонимы и др. смотри Антропонимика Топонимика. Раздел лексикологии...Иллюстрированный энциклопедический словарь
ономастика—наука об именах собственных изучающая значение историю возникновения географических названий фамилий и имен людей....Краткий исторический словарь
ономастика—от греч. онома имя раздел языкознания изучающий собственные имена людей происхождение изменение географическое распространение социальное функционирование и названия гео...Краткий толковый словарь по этнографии Крыма
ономастика—[от греч. onomastike techne искусство давать имена ] раздел языкознания изучающий собственные имена. Термином О. наз. также совокупность собств. имен края обозначается ...Лингвистический энциклопедический словарь
ономастика—раздел лексикологии изучающий имена собственные онимы. Как особая наука стала развиваться с х гг. Описывает типы имен собственных в первую очередь именующие пространство...Литература и язык. Современная энциклопедия
ономастика—ОНОМАСТИКА от греческого onoma имя раздел языковедения изучающий имена собственные названия людей животных мифических существ племен и народов стран рек гор людских пос...Литературная энциклопедия
ономастика—ОНОМАСТИКА от греческого onoma имя раздел языковедения изучающий имена собственные названия людей животных мифических существ племен и народов стран рек гор людских пос...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
ономастика—ОНОМАСТИКА от греч. onomastik искусство давать имена раздел языкознания изучающий имена собственные их происхождение развитие и функционирование. О. называют также совок...Литературный энциклопедический словарь
ономастика—и ж.em .strong спец.em Совокупность собственных имен имеющихся в языке.Раздел языкознания изучающий собственные имена.[От греч. относящийся к наименованию] ономасиолог...Малый академический словарь
ономастика—корень ОНОМАСТИК окончание А Основа слова ОНОМАСТИКВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ОНОМАСТИК А Слово Ономастика содержит следующие мо...Морфемный разбор слова по составу
ономастика—Начальная форма Ономастика единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
ономастика—ономастика ж. Раздел ономасиологии изучающий собственные имена. Совокупность собственных имен в какомл. языке....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
ономастика—ономастика ономастика и...Орфографический словарь
ономастика—u ж ономасиология ономатология...Орфографический словарь русского языка
ономастика—ономастика менник жночого роду...Орфографічний словник української мови
ономастика—ономастика д. м.em ие...Орфоепічний словник української мови
ономастика—ономастиека кие д. м. иец....Орфоэпический словарь украинского языка
ономастика—ономастика ономастики ономастики ономастик ономастике ономастикам ономастику ономастики ономастикой ономастикою ономастиками ономастике ономастиках...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
ономастика—Орфографическая запись слова ономастика Ударение в слове ономастика Деление слова на слоги перенос слова ономастика Фонетическая транскрипция слова ономастика [анамастк]...Полный фонетический разбор слов
ономастика—См. onomstica.Синонимы ономасиология ономатология...Пятиязычный словарь лингвистических терминов
ономастика—лингвистическая дисциплина изучающая имена собств. Важнейшими разделами О. являются антропонимика изучающая имена людей т. е. личные имена отчества фамилии прозвища и топ...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ономастика—ономастика иСинонимы ономасиология ономатология...Русский орфографический словарь
ономастика—Ж мн. нет dil. onomastika . bir dild olan xsusi adlarn mcmusu . dililiyin xsusi isimlri tdqiq edn hisssi....Русско-азербайджанский словарь
ономастика—ономастика ж. лингв.ionomastics...Русско-английский словарь
ономастика—ономастика ж. лингв. onomastics....Русско-английский словарь II
ономастика—onomastics вчт....Русско-английский словарь по электронике
ономастика—Анамастыка...Русско-белорусский словарь
ономастика—лингв.i анамастыка жен.i...Русско-белорусский словарь II
ономастика—онома Синонимы ономасиология ономатология...Русско-ивритский словарь
ономастика—ономастика...Русско-казахский терминологический словарь «История»
ономастика—ж. лингв. ономастика . энчил аттардын жыйындысы . тил илиминде энчил аттарды йрнч блм....Русско-киргизский словарь
ономастика—. . Синонимы ономасиология ономатология...Русско-китайский словарь
ономастика—ж лнгвu onomstica f ономасиология ономатология...Русско-португальский словарь
ономастика—ономастикаСинонимы ономасиология ономатология...Русское словесное ударение
ономастика—ОНОМАСТИКА [lt гр. onoma имя] лингв. раздел языкознания изучающий собственные имена совокупность собственных имен в данном языке. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г...Словарь иностранных слов русского языка
ономастика—от греч.em onomasfcikosотносящийся к имени. Раздел лексикологии посвященный изучению собственных имен. ономасиология ономатология...Словарь лингвистических терминов
ономастика—др.греч.u имяНаука об именах собственных подразделяемая на две отрасли strong антропонимику изучающую имена фамилии отчества и прозвища людей strong топонимику изучающую...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
ономастика—ономастика ономатология Словарь русских синонимов. ономастика сущ. колво синонимов антропонимика астронимика зоонимика ономасиология ономатология прагмонимика...Словарь синонимов II
ономастика—ономастика ономатология...Словарь синонимов
ономастика—ономастика ж. гр. майстернсть давати мена лнгв. . Роздл мовознавства що вивча власн назви. . Сукупнсть власних назв у словниковому склад мови....Словник іншомовних слів
ономастика—ономастика вд грец. майстернсть давати мена галузь мовознавства що дослджу власн мена назви родв племен народностей нацй етнонмка географчн назви топонмка а також власн...Словник іншомовних слів Мельничука
онома́стика—ОНОМАСТИКА и ж. . Роздл мовознавства що вивча власн назви. нститут мовознавства разом з мовознавчими кафедрами республки доклада багато зусиль працюючи в галуз ономастики...Словник української мови в 11 томах
ономастика—ОНОМАСТИКА и ж. Роздл мовознавства що вивча власн назви.нститут укрансько мови доклада багато зусиль працюючи в галуз ономастики з газ.Топонмка галузь ономастики. лнгв. ...Словник української мови у 20 томах
ономастика—Назвознавство менознавство див. ономатологя...Словник чужослів Павло Штепа
ономастика—от греч. onoma имя название имена собственные в их совокупности а также наука занимающаяся изучением имен собственных личных имен эта отрасль О. носит назв. антропоними...Советская историческая энциклопедия
ономастика—ОНОМАСТИКА от греческого onomastikos относящийся к наименованию собственные имена различных типов антропонимы топонимы и др. смотри Антропонимика Топонимика. Раздел л...Современная энциклопедия
ономастика—ОНОМАСТИКА от греч . onomastikos относящийся к наименованию . собственные имена различных типов см. Антропонимика Топонимика. Раздел лексикологии изучающий собственные и...Современный энциклопедический словарь
ономастика—греч.u em em искусство давать имена Совокупность имен собственныхstrong. Лингвистическая дисциплина изучающая собственные имена иначе ономатологияstrong. См.u антропони...Справочник по этимологии и исторической лексикологии
ономастика—раздел лексикографии посвященный изучению имен собственных.Синонимы ономасиология ономатология...Толковый переводоведческий словарь
ономастика—ономастика [...Толковый словарь иностранных слов
ономастика—ОНОМАСТИКА ономастики мн. нет ж. греч. onomastiko филол. . Совокупность собственных имен. . То же что ономатология....Толковый словарь русского языка II
ономастика—ономастика ономастика и ж. В языкознании совокупность собственных имн какогон. языка. Раздел языкознания изучающий собственные имена.прил. ономастический ая ое....Толковый словарь русского языка II
ономастика—OHOMACTИКA и ж. . В языкознании совокупность собственных имн какогонибудь языка. . Раздел языкознания изучающий собственные имена. прилагательное ономастический ая ое....Толковый словарь русского языка
ономастика—и ж. Роздл мовознавства що вивча власн назви. лнгв. Сукупнсть власних назв у словниковому склад мови....Толковый словарь украинского языка
ономастика—Ударение в слове ономастикаУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове ономастика...Ударение и правописание
ономастика—[onomastyka]...Українсько-польський словник
ономастика—лингв. ономастика...Українсько-російський словник
ономастика—Rzeczownik ономастика f Jzykowy onomastyka f...Универсальный русско-польский словарь
ономастика—ономастика ономастики ономастики ономастик ономастике ономастикам ономастику ономастики ономастикой ономастикою ономастиками ономастике ономастиках Источник Полная акцент...Формы слова
ономастика—Нит Никс Ника Нато Натиск Наст Наос Намотка Намост Накосо Накос Накатом Накат Мтс Мотосани Мотка Мотин Мот Мосток Мостина Мостик Мост Москит Моск Моос Монт Моно Монисто М...Электронный словарь анаграмм русского языка
ономастика—от греческого оnоmаstikos относящийся к наименованию комплексная специальная историческая дисциплина изучающая собственные имена различных тинов. Использует данные истори...Энциклопедия История отечества
ономастика—от греческого оnоmаstikos относящийся к наименованию комплексная специальная историческая дисциплина изучающая собственные имена различных тинов. Использует данные истор...Энциклопедия История отечества. Большая Российская энциклопедия
ономастика—Ономастикаstrong. Заимств. в XX в. из франц. яз. где onomastiquei lt греч. onomastikosi суф. производного от onomai имя....Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
ономастика—Заимств. в XX в. из франц. яз. где onomastiqueem ampLT греч. onomastikosem суф. производного от onomaem имя.Синонимы ономасиология ономатология...Этимологический словарь русского языка