Лингвистический энциклопедический словарь

ЭТНОЛИНГВИСТИКА

(от греч. ethnos — народ, племя н лингвистика) — направление в языкознании, изучающее язык в его отношении к культуре, взаимодействие языковых, этнокультурных и этнопсихологических факторов в функционировании и эволюции языка. В более широком понимании Э. рассматривается как комплексная дисциплина, изучающая с помощью лингвис-тич. методов «план содержания» культуры, нар. психологии и мифологии независимо от способов их формального представления (слово, предмет, обрлд и т. п.). Начало исследования подобной проблематики D России было положено трудами Ф. И. Буслаевл, А. Н. Афанасьева, А. А. Потебни и др. Как самостоят, направление Э. зародилась в недрах этнографии на рубеже 19—20 вв., получив широкое развитие в яз-знании США с 70-х гг. 19 в. в свя::и с интенсивным изучением, многочнсл. индейских племен Сев., а затем и Центр. Америки. Однако первоначально осн. внимание уделялось собственно этногра-фич. материалу. Э. в специальном, языковедческом, плане возникает лишь с 1-й четв. 20 в. Ф. Боас и первое поколение его учеников заложили новые традиции в амер. лингвистике, наметив определ. круг проблем и методов их исследования (термин «Э.» в работах амер. ученых часто заменяется терминами «антрополннг-вистика», «этносемантика» и др.). Одной из главных была проблема генетич. родства языков амер. индейцев. Первые попытки классификации этих языков, основанные на туманных критериях оценки их сходства, предпринимались в кои. 19 в. В дальнейшем для классификации языков амер. индейцев использовались строго науч. методы: сравнит.-исторический (Э. Сепир, С. Лэм), глоттохронологии (М. Сводеш), ист.-типологическ!:й и ареальный (К. Хейл, Ч. Ф. Вёгли-i, Дж. Л. Трейджер). Большое место в Э. занимает изучение взаимовлияния контактирующих с языками индейцев индоевропейских (англ., исп., франц.) языков (в основном — влияния вторых па первые), проблем билингвизма и мультилингвизма, влияния социокультурных факторов на развитие язьиа (Д. X. Хаймз, X. Хойер, Г. М. Хёш:г-свальд и др.). Изначально в сферу интересов Э. входят проблемы семантики. Боас исследовал семантику грамматич. категорий (1915), Сепир—аномальные типы речи в языке нутка (1915), звуковой симг.о-лнзм (1929), понятийные поля (1930). В кон. 20-х — нач. 30-х гг. 20 в. погз-ляются работы второго поколения у'.с-ников Боаса: Хойера (языки тонкаиа и апачей), Б. Л. Уорфа (язык хот.), ЭТНОЛИНГВИСТ 597 Трейджера (язык таос) и др. Возникающая в этот период дескриптивная лингвистика исключает семантику из круга лингвистич. дисциплин; возрождение интереса к содержат, стороне языка (и тем самым к Э.) относится к нач. 50-х гг. 20 в., что в значит, степени было связано с широким обсуждением Сепира — Уорфа гипотезы, возникшей в рамках Э. и воплотившей в себе наиболее характерные особенности амер. разновидности неогумболъдтшнства. В науч. практику вводится компонентного анализа метод, с помощью к-рого исследуются группы слов (имена родства, цве-гообозначенпя и т. п.), отражающие социально-культурные особенности членения соотв. областей внеязыковой действительности в разл. языках. В 50— 70-е гг. 20 в. широко используются экспериментальные психологич. методы изучения этнолннгвистич. проблем семантики (Хойер, Ч. Ф. и Ф. М. Вёглины). В /(1-е — нач. 80-х гг. проводятся иссле-ловаипя ссмантич. моделей разных языков, проблем нар. таксономии (folk taxonomy), паралингвнетич. явлений и т. п., ставятся проблемы ист. изучения и реконструкции духовной этнической культуры на основе данных языка (Б. Берлин, X. Конклин, М. Матиот и др.). Более широкое понимание предмета и задач Э. способствовало оживлению в 70—80-х гг. 20 в. исследований в области фольклористики, где выявляются новые стороны взаимосвязей языка н культуры. В СССР эти проблемы разрабатываются Н. И. Толстым н группой ученых под его руководством. В рамках социолингвистики, психолингвистики, этнографии ставятся также задачи описания истории конкретных языков (языковых семей) в тесном сочетании с этнич. историей носителей языков; создания этнолннгвистич. атласов (развитие этнолинг-вогеографин); исследования в рамках проблемы соотношения языка и культуры понятийных констант, к-рые по-разному проявляются в языке и культуре, но обладают одной сущностью (смыслом): понятия нормы и нормирования, понятия территориальных и социальных диалектов в языке и нар. культуре, языковой семьи и культурной группы (семьи), праязыка и пракультуры н т. д.; задачи исследования пограничных сфер яз-зна-ния н мифологии на основе единого взгляда на эти явления как на семнотнч. знаковые системы и др. Нек-рые ученые высказывали мысль о том, что Э. (как и социолингвистика) неотделимы от собственно лингвистики, поскольку последняя исследует вопросы реального функционирования языка и его роль в жизни человека. Работы по Э. публикуются в журн. «Anthropological Linguistics», «American Anthropologist», «Ethnology» и др. # Нац. язык и нац. культура, М., 1978; Толстой Н. И.. Нек-рые проблемы и перспективы славянской и общей этнолингвистики, Изв. АН СССР, сер. ЛиЯ, 1982. т. 41, № 5. с. 397—405; Ареальные исследования в яз-знанип и этнографии. (Язык и этнос), Л.. 1983; Linguistic structures of native America. N. Y., 1946; Hymes D. H., Directions in (ethno-)linguistic theory, в кн.: Trans-cultural studies in cognition, Menascha, 1964; Language in culture and society. A reader in linguistics and anthropology. N. Y.— [a. o.l. 1964; Studies in southwestern ethno-linguistics. Meaning and history in the languages of the American Southwest. The Hague — P., 1967; Ethnolinguistics: Boas, Sapir and 598 ЭТНОНИМИКА Worf revised, ed. by M. Mathiot, The Hague, 1979. A. M, Кузнецов.

  1. этнолингвистикаот греч. thnos племя народ и Лингвистика антрополингвистика этносемантика направление в языкознании занимающееся исследованием взаимоотношений языка и культуры этническо...Большая Советская энциклопедия II
  2. этнолингвистикаот греч. ethnos племя народ и лат. lingua язык англ. ethnohngutstzcs нем. Ethnolinguistik. Направление в языкознании изучающее отношение между языком и его носителям...Большой толковый социологический словарь II
  3. этнолингвистикаот греч. ethnos племя народ и лингвистиканаправление в языкознании изучающее взаимодействие языковыхэтнокультурных и этнопсихологических факторов в функционировании иэв...Большой энциклопедический словарь II
  4. этнолингвистикаЭТНОЛИНГВИСТИКА от греч. ethnos племя народ и лингвистика направление в языкознании изучающее взаимодействие языковых этнокультурных и этнопсихологических факторов в фу...Большой Энциклопедический словарь V
  5. этнолингвистикакорень ЭТН соединительная гласная О корень ЛИНГВ суффикс ИСТ суффикс ИК окончание А Основа слова ЭТНОЛИНГВИСТИКВычисленный способ образования слова Суффиксальныйи с...Морфемный разбор слова по составу
  6. этнолингвистикаНачальная форма Этнолингвистика слово обычно не имеет множественного числа единственное число женский род именительный падеж неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  7. этнолингвистикаethnolinguistics направление в языкознании изучающее язык в его отношении к культуре взаимодействие языковых этнокультурных и этнопсихолог факторов в функционировании и э...Народы и культуры. Оксфордская энцкилопедия
  8. этнолингвистикаэтнолингвистика этнолингвистика и...Орфографический словарь
  9. этнолингвистикаu ж лингвистика...Орфографический словарь русского языка
  10. этнолингвистикаОрфографическая запись слова этнолингвистика Ударение в слове этнолингвистика Деление слова на слоги перенос слова этнолингвистика Фонетическая транскрипция слова этнолин...Полный фонетический разбор слов
  11. этнолингвистикаэтнолингвистика иСинонимы лингвистика...Русский орфографический словарь
  12. этнолингвистикаж....Русско-английский психологический словарь
  13. этнолингвистикаэтналнгвстыка жен.i...Русско-белорусский словарь II
  14. этнолингвистикаСинонимы лингвистика...Русско-китайский словарь
  15. этнолингвистикаэтнолингвистика лингвистика...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  16. этнолингвистикаэтнолингвистика и Синонимы лингвистика...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  17. этнолингвистиканаправление в языкознании изучающее взаимодействие языковых этнокультурных и этнопсихологических факторов в функционировании и эволюции языка....Словарь исторических терминов
  18. этнолингвистикаэтнолингвистика сущ. колво синонимов лингвистика Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы лингвистика...Словарь синонимов II
  19. этнолингвистикаНаправление в языкознании изучающее язык в его отношении к культуре взаимодействие языковых этнокультурных и этнопсихологических факторов в функционировании и эволюции яз...Словарь социолингвистических терминов
  20. этнолингвистикараздел языкознания лежащий на стыке с этнографией. Изучает связь и взаимодействие языка с культурой и самосознанием нар. обычаями и представлениями. В зарубежной науке ес...Советская историческая энциклопедия
  21. этнолингвистикаЭТНОЛИНГВИСТИКА от греч . ethnos племя народ и лингвистика направление в языкознании изучающее взаимодействие языковых этнокультурных и этнопсихологических факторов в фу...Современный энциклопедический словарь
  22. этнолингвистикараздел лингвистики изучающий отношения между языком и народом и взаимодействие лингвистических и этнических факторов в функционировании и развитии языка.Синонимы лингвист...Толковый переводоведческий словарь
  23. этнолингвистикаУдарение в слове этнолингвистикаУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове этнолингвистика...Ударение и правописание
  24. этнолингвистикаЭтнолингвистика Этнолингвистика направление в языкознании изучающее отношение между языком и его носителями а также взаимодействие языковых и этнических факторов в языко...Финансовый словарь
  25. этнолингвистикаИвонна Иволга Ивина Иванк Иван Ивакин Гэта Гэс Гэл Гэка Гэк Гто Готика Гот Гостиника Гост Гос Гонт Гонка Гониатит Гон Голик Гол Гоист Гностик Гнатик Гнат Глотка Глот Глис...Электронный словарь анаграмм русского языка
  26. этнолингвистикаЭТНОЛИНГВИСТИКА антрополог лингвистика лингвистич. антропология и др.em по наиболее распространенному определению наука занимающаяся исследованием связей между языковым...Энциклопедия культурологии
  27. этнолингвистикаЭТНОЛИНГВИСТИКА антрополог лингвистика лингвистич. антропология и др. по наиболее распространенному определению наука занимающаяся исследованием связей между языковыми ...Энциклопедия Культурология XX век
  28. этнолингвистикаот греч. ethnos племя народ и лат. lingua язык англ. ethnohngutstzcs нем. Ethnolinguistik. Направление в языкознании изучающее отношение между языком и его носителями ...Энциклопедия социологии