Лингвистический энциклопедический словарь

ХИНДИ

— один из индийских (индо-арийских) языков. Офип. и один из осн. лит. языков Индии. Распространен в штатах Уттар-Прадеш, Мадхья-Прадеш, Харьяиа, Бихар, Раджастхан, Химачал-Прадеш и иа союзной терр. Дели. Число говорящих св. 200 млн. чел. Диалекты X. распадаются на 2 группы, обладающие структурными различиями: западную (кхари боли, хариани, брадж, канауджн и буидели) и восточную (авадхи, багхели и чхаттисгархи). В более широком смысле понятие «X.» распространяется также на группы соседних диалектов и языков: бихари (бходжпури, майтхили, магахи), раджастхани (марвари, мевари, малви и др.) и пахари (кумаони, гархвали, хи-мачали и др.). Среди близкородств. языков X. занимает центр, место как географически, так и типологически: в ием меньше старых флективных форм, чем в языках, лежащих западнее; в то же время агглютинация здесь не достигла такого развития, как в восточных {бенгальском языке и др.). Для фонологич. системы характерны смыслоразличит. долгота и назализация гласных; согласные распределяются по тем же 5 основным локальным рядам, что и в большинстве иидоарийских языков, взрывные противопоставлены по глухости — звонкости и непридыхатель-ности — придыхательиости. Морфология X. изобилует аналитич. формами, образуемыми у имени с помощью послелогов (первообразных, или «простых», и производных, или ), у глагола — с помощью вспомогат. глаголов (первичных, передающих осн. значения времени и наклонения, н вторичных, передающих значения способа действия и ряд др.). Для синтаксиса характерна эргативная конструкция предложения при сказуемом, выраженном формой сов. вида пе-рех. глагола. В отличие от урду, X. широко используют санскр. лексич. и сло-вообраэоват. средства. Совр. лит. X., опирающийся иа диалект кхари боли (хиндустани), формируется с нач. 19 в. (ранее — поэзия на диалектах брадж и авадхи). Родоначальником совр. прозы на X. считается Бхаратенду Ха-ришчандра (1850—85). Поэзия X. на основе кхари боли складывается с кон. 19 в. Для X. используется письмо деваиагари (см. Индийское письмо). • Гуру К.. Грамматика хинди, пер. с хинди, ч. 1 — 2. М.. 1957—62; К а т е н и-н а Т. Е., Язык хинди, М.. 1960; Чернышев В. А.. Диалекты и литературный хми-ди. М., 1969; Kellogg S. H., A grammar of the Hindi language, L., 1938. Рус.-хинди словарь, под ред. В. М. Бескровного, М., 1957; Хинди-рус. словарь, т. 1 — 2. под ред. В. М. Бескровного. М., 1972; Manak hindi kos. Khand 1—5, Prayag, 1962—66; Hindi sabdasaga'r, Bhag 1—11, Varanasi, 1965—75. Г. А. Зограф.

  1. хинди—язык хинди...Аббревиатуры
  2. хинди—ХИНДИ государственный язык Индии один из осн. лит. языков. Распространн гл. обр. в центр областях Сев. Индии штаты УттарПрадеш МадхьяПрадеш Харьяна союзная терр. Дели час...Большая советская энциклопедия
  3. хинди—государственный язык Индии один из основных литературных языков. Распространн главным образом в центральных областях Северной Индии штаты УттарПрадеш МадхьяПрадеш Харьяна...Большая Советская энциклопедия II
  4. хинди—м. hindi Итальянорусский словарь. Синонимы урду язык...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  5. хинди—м. нескл.hindi mem hind mem lengua...Большой русско-испанский словарь
  6. хинди—сущ. муж. рода неизм.хнд мен. незмн....Большой русско-украинский словарь
  7. хинди—м. hindi m hindoustani m...Большой русско-французский словарь
  8. хинди—ХИНДИ высший сорт булата. Изготовлялся в Индии....Большой словарь оружия
  9. хинди—м.hindi m hindoustani m урду язык...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  10. хинди—официальный язык Индии один из основных литературных языковотносится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность наоснове алфавита деванагари....Большой энциклопедический словарь II
  11. хинди—ХИНДИ официальный язык Индии один из основных литературных языков относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе алфавита деванагари....Большой энциклопедический словарь III
  12. хинди—ХИНДИ официальный язык Индии один из основных литературных языков относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе алфавита деванагари....Большой Энциклопедический словарь V
  13. хинди—нескл. м.Государственный язык Индии.Синонимы урду язык...Малый академический словарь
  14. хинди—Начальная форма Хинди неизменяемое неодушевленное одушевленное...Морфологический разбор прилагательных
  15. хинди—хинди м. нескл. Государственный и один из литературных языков Индии....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
  16. хинди—хинди хинди неизм. и нескл. м....Орфографический словарь
  17. хинди—неизм. нескл.u мu языкСинонимы урду язык...Орфографический словарь русского языка
  18. хинди—хинди...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  19. хинди—Орфографическая запись слова хинди Ударение в слове хинди Деление слова на слоги перенос слова хинди Фонетическая транскрипция слова хинди [хинд] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
  20. хинди—хинди неизм. и нескл. муж. Синонимы урду язык...Русский орфографический словарь
  21. хинди—М нескл. hindi dili....Русско-азербайджанский словарь
  22. хинди—хинди м. нескл.iHindi...Русско-английский словарь
  23. хинди—хинди м. нескл. Hindi....Русско-английский словарь II
  24. хинди—N...Русско-армянский словарь
  25. хинди—Хндз...Русско-белорусский словарь
  26. хинди—лингв.i хндз нескл. муж.i...Русско-белорусский словарь II
  27. хинди—м. нескл. лингв. хинди....Русско-киргизский словарь
  28. хинди—м нескл. yndyСинонимы урду язык...Русско-китайский словарь
  29. хинди—hindi...Русско-латышский словарь
  30. хинди—ХиндиKihindi eд....Русско-суахили словарь
  31. хинди—хинди забони инд...Русско-таджикский словарь
  32. хинди—инд теле...Русско-татарский словарь
  33. хинди—hinte м нескл. Hinte Hint dili урду язык...Русско-турецкий словарь
  34. хинди—hindtina...Русско-чешский словарь
  35. хинди—.strong hindi.strong hindi keel hindi kirjandus...Русско-эстонский словарь
  36. хинди—хинди неизм.em нескл. м.emофициальный язык ИндииСинонимы урду язык...Русское словесное ударение
  37. хинди—язык северной Индии санскритского происхождения основной язык народов живущих в долине Ганга и в близлежащих районах и пользующихся рукописным шрифтом Деванагари санскрит...Словарь восточных терминов
  38. хинди—ХИНДИ самый значительный по числу говорящих территории употребления и литературной обработке из индийских языков. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского язык...Словарь иностранных слов русского языка
  39. хинди—др.инд. Синдху ИндЯзык индийской группы индоевропейской семьи языков письмо разработано на основе алфавита деванагари государственный язык один из литературных языков Инд...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
  40. хинди—хинди сущ. колво синонимов урду язык Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин. . Синонимы урду язык...Словарь синонимов II
  41. хинди—ХИНДИ официальный язык Индии один из основных литературных языков относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе алфавита деванагари....Современный энциклопедический словарь
  42. хинди—Hindi литературная форма яз. хиндустани лексика базируется на санскрите письменность на алфавите деванагари официальный яз. Индии на котором говорят ок. млн. чел. гру...Страны и города мира. Словарь
  43. хинди—хинди [хинди hindi lt hind индия lt перс. до .перс. hindu инд] государственный язык индии....Толковый словарь иностранных слов
  44. хинди—ХИНДИ нескл. м. Индоевропейский язык индийской группыгосударственный язык Индии. Западный восточный х....Толковый словарь Ожегова
  45. хинди—хинди хинди нескл. м. Индоевропейский язык индийской группы государственный язык Индии. Западный восточный х....Толковый словарь русского языка II
  46. хинди—ХИНДИ нескл. м. Индоевропейский язык индийской группы государственный язык Индии. Западный восточный хинди...Толковый словарь русского языка
  47. хинди—Ударение в слове хиндиУдарение падает на букву иБезударные гласные в слове хинди...Ударение и правописание
  48. хинди—хинди Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы урду язык...Формы слова
  49. хинди—Дин Инд Нии Хинди...Электронный словарь анаграмм русского языка
  50. хинди—Хинди самый значительный из новоиндийских см. соотв. статью языков по числу говорящих территории употребления и литературной разработке. Границы X. не поддаются точному ...Энциклопедический словарь
  51. хинди—ХИНДИ официальный язык Индии один из основных литературных языков относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе алфавита деванагари....Энциклопедический словарь естествознания
  52. хинди—самый значительный из новоиндийских см. соотв. статью языков по числу говорящих территории употребления и литературной разработке. Границы X. не поддаются точному определ...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона