Лингвистический энциклопедический словарь

СИНОНИМЫ

(от греч. synonymos— одноименный) — слова одной и той же части речи (а также, в более широком понимании, фразеологизмы, морфемы, синтаксич. конструкции), имеющие полностью или частично совпадающие значения. В качестве единицы смыслового сопоставления лексич. синонимов выступает элементарное значение слова, его лекснко-семантнч. вариант. Поэтому многозначное слово может входить сразу в неск. снноннмич. рядов (или парадигм). Члены каждого ряда идентифицируются семантически и стилистически относительно доминанты ряда, т. е. слова семантически наиболее простого, стилистически нейтрального и синтагматически наименее закрепленного, напр. «высокий» (о человеке) — «рослый», «длинный» (разг.), «долговязый» (разг.); «высокий» (о языке, стиле) — «возвышенный», «приподнятый», «торжественный», «патетический» (книжн.); «высокий» (о звуке, голосе) — «тонкий», «писклявый» (разг.). По степени синонимичности (тождеству, близости значений и способности замещать друг друга, нейтрализовать в тексте противопоставляемые семантич. признаки) С. делятся на полные, или абсолютные («забастовка» — «стачка», франц. пи! — аисип как прилагательные), и частичные, или относительные («линия» — «черта», англ. big — large, франц. revue — parade, нем. schwer — kompliziert). В соответствии с выполняемыми функциями (см. Синонимия) С. подразделяются на семантические (идеографические), оттеняюшие разные стороны обозначаемого объекта («кроткий»— «незлобивый» — «покорный» — «смирный», англ. mistake — error — slip — lapse), указывающие на разл. степень проявления признака, действия («страх»— «ужас», «ломать» — «крушить» — «сокрушать», англ. mistake — blunder, франц. petit — minime), а также на др. смысловое своеобразие слов, и стилистические, дающие разл. оценочную характеристику обозначаемого объекта [«лицо» — «лик» (высокого стиля) — «рожа» (прост.), не.м. Gesicht — Antlitz (поэтич.), франц. visage — museau (фамильярное) и т. п.]. Семантике*-с т и л и с т и ч. С. совмещают обе эти функции [«идти» — «тащиться» (разг.) 'идти медленно, с трудом' и т. п.]. По структуре С. могут быть разноко-ренными («молодой» — «юный») и одно-коренными, отличающимися друг от друга приставкой («выругать» — «отругать»), суффиксом («заглавие» — «заголовок»), приставкой и суффиксом одновременно («качать» — «раскачивать»), наличием или отсутствием постфикса -ся («дымить» — «дымиться»). С. могут также быть слово и словосочетание («ударить» — «нанести удар»), слово и аффикс («м аленький нос» — «нос и к») и т.п. ф См. лит. при ст. Синонимия. Л. А. Новиков.

синонимы—СИНОНИМЫ от греч. synonymosодноимнный слова относящиеся к одной части речи значения крых содержат тождественные элементы различающиеся элементы этих значений устойчиво не...Большая советская энциклопедия
синонимы—от греч. synonymos одноимнный слова относящиеся к одной части речи значения которых содержат тождественные элементы различающиеся элементы этих значений устойчиво нейтра...Большая Советская энциклопедия II
синонимы—от греч. synonymos одноименный слова различные позвучанию но тождественные или близкие по смыслу а также синтаксические играмматические конструкции совпадающие по значе...Большой энциклопедический словарь II
синонимы—СИНОНИМЫ от греч. synonymos одноименный слова различные по звучанию но тождественные или близкие по смыслу а также синтаксические и грамматические конструкции совпадающ...Большой Энциклопедический словарь V
синонимы—от греческого synonymos одноименный слова различные по звучанию но тождественные или близкие по смыслу а также синтаксические и грамматические конструкции совпадающие по...Иллюстрированный энциклопедический словарь
синонимы—слова связанные отношениями смысловой близости. Образуют синонимические ряды различаясь элементами смысла сочетаемостью и стилем ср. властелин владыка властитель повелите...Литература и язык. Современная энциклопедия
синонимы—СИНОНИМЫ греч. слова различные по звучанию но совпадающие по значению конь лошадь отважный смелый храбрый мужественный бесстрашный и т.п. Структурность значения сло...Литературная энциклопедия
синонимы—СИНОНИМЫ греч. слова различные по звучанию но совпадающие по значению конь лошадь отважный смелый храбрый мужественный бесстрашный и т.п. Структурность значения сло...Литературная энциклопедия (в 11 томах, 1929-1939)
синонимы—СИНОНИМЫ от греч. synnymos одноимнный единицы одного языкового уровня слова морфемы синтаксические конструкции различные по форме но близкие или тождественные по значени...Литературный энциклопедический словарь
синонимы—характеристика содержания альтернативного иного слова или словосочетания связанная с высокой степенью близости с содержанием исходного слова или словосочетания....Методологический словарь для управленцев
синонимы—корень СИН корень ОНИМ окончание Ы Основа слова СИНОНИМВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой СИН ОНИМ Ы Слово Синонимы содержит следующи...Морфемный разбор слова по составу
синонимы—греч. synonymCs одноименный слова близкие или тождественные по своему значению выражающие одно и то же понятие но различающиеся или оттенками значения или стилистическо...Профессиональное образование
синонимы—souznan slova...Русско-чешский словарь
синонимы—СИНОНИМЫ равнозначащие слова или слова очень сходный по смыслу нпр. холод и стужа храбрый и отважный прелестный и прекрасный. Полный словарь иностранных слов вошедших в у...Словарь иностранных слов русского языка
синонимы—одноименный слова различные по звучанию но одинаковые или близкие по смыслу например дорога путь....Словарь исторических терминов
синонимы—греч.em synonymos одноименный. Слова близкие или тождественные по своему значению выражающие одно и то же понятие но различающиеся или оттенками значения или стилистичес...Словарь лингвистических терминов
синонимы—ampLT др.греч.u одноименный.Слова разные по звуковой форме но тождественные или близкие по значению употребляемые для различения тех или других смысловых или стилевых от...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
синонимы—СИНОНИМЫ. слова различные по внешней форме но сходные по значению т.е. определяющие разные оттенки одного и того же понятия. Таковы напр. слова отважный мужественный с...Словарь литературных терминов
синонимы—от греч. synonymos одноименный слова тождественные или очень близкие по значению но не являющиеся однокоренными например враг неприятель противник. С. помогают наиболее...Словарь литературоведческих терминов
синонимы—СИНОНИМЫ от греческого synonymos одноименный слова различные по звучанию но тождественные или близкие по смыслу а также синтаксические и грамматические конструкции совпа...Современная энциклопедия
синонимы—СИНОНИМЫ от греч . synonymos одноименный слова различные по звучанию но тождественные или близкие по смыслу а также синтаксические и грамматические конструкции совпадающ...Современный энциклопедический словарь
синонимы—от греч. synnymia одноименность тождественные или близкие по значению но разные по звучанию единицы языка одного уровня морфемы слова и словосочетания синтаксические ко...Стилистический энциклопедический словарь русского языка
синонимы—греч.u synonymos одноименный слова близкие или тождественные по своему значению выражающие одно и то же понятие но различающиеся или оттенками значения или стилистическ...Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
синонимы—.strong Слова близкие или тождественные по своему значению выражающие одно и то же понятие но различающиеся или оттенками или стилистической окраской или тем и другим как...Толковый переводоведческий словарь
синонимы—синонимы [lt гр. syndnymos одноименный] слова тождественные или близкие по значению выражающие одно и то же понятие но различающиеся или оттенками значения или стилистич...Толковый словарь иностранных слов
синонимы—СИНОНИМЫ от греч. одноименный в л о г и к е два или более графически различных выражения к.л. формализованного языка обозначающие или называющие при интерпретации этог...Философская энциклопедия
синонимы—Синонимы слова близкого смежного почти одного значения. Процессу создания новых форм новых дифференцированных категорий в мысли соответствует в языке создание новых отте...Энциклопедический словарь
синонимы—Синонимы слова близкие и очень близкие равнозначащие по значению принадлежащие к одной части речи и различающиеся по смыслу только оттенками.Явлением С. создается богатс...Энциклопедический словарь PR и рекламы
синонимы—слова близкого смежного почти одного значения. Процессу создания новых форм новых дифференцированных категорий в мысли соответствует в языке создание новых оттенков выраж...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
синонимы—слова близкие по смыслу. Синонимика различных языков активно пополняется за счет прямых заимствований калек словообразовательных и семантических. Ср. в русск. языке приме...Языковые контакты