Лингвистический энциклопедический словарь

НУРИСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ

(устар.— кафнрекие языки) — группа индоиранских языков. В составе индоиран. языков являются самостоят, группой наряду с нн-доарийскими и иранскими языками, отличаясь от них рядом историко-фонетпч. особенностей. По типологич. признакам близки дардским языкам, особенно ялы-ку дамели. Распространены в Афганистане — в горной пров. Нуристан (быв. Кафиристан). Общее число говорящих ок. 150 тыс. чел. Оси. Н. я.: кати, вайга-ли, ашкуи, прасун. Для фонологии Н. я. характерны гласные среднего ряда (типа э, ы). Отсут- НУРИСТАНСКИЕ 339 ствует корреляция аспирации. Корреляция церебральности охватывает смычные чистые, аффрикаты, щелевые, дрожащие. В кати прослежены палатализация II лабиализация согласных. Морфологич. особенности: категория рода существительных (муж. и жен. род) выражена обычно соотнесенностью с прилагательным, местоимением, глаголом соотв. рода. Категория числа существительных (ед. и мн. ч.) выражается падежными показателями, в прямом падеже обычно не выражена. Система падежей (2—4 падежа) дополняется системой послелогов (реже предлогов). Определенность / неопределенность выражается артиклями и различием падежного оформления има-ни объекта. Счет двадцатеричный. Личные местоимения имеются для 1-го и 2-го л. (3-е л. выражается указат. местоимениями). Имеются энклитич. местоимения — препозитивные в прасун, постпозитивные в остальных языках. Глагол имеет флективные и аналитич. формы. Характерно наличие средств пространств, ориентации (превербы, наречия, прилагательные), указывающих на нахождение н движение в пространстве, и многосерийной системы указат. местоимений (напр., отражающих отдаленность от говорящего или от собеседника). Категория переходности / непереходности глаголов формализована в прош. временах: в прасун, вайгали она выражена различием в спряжении глаголов; во всех Н. я., кроме прасун,— эргативным / номинативным построением предложений с глаголами в прош. временах. Среди способов словообразования представлены словосложение и аффиксация. Кол-во заимствований невелико, отмечены заимствования из пушту, дари, в иек-рых языках — из дард. языков, религиозная и культурная лексика также из араб. яз. Большинство языков бесписьменные. На кати создается письменность, ведется радиовещание, планируется школьное обучение. Для носителей Н. я. характерно двуязычие, в качестве второго языка обычно выступают пушту или дари, реже кати. Изучение Н. я. началось с 30-х гг. 19 в., науч. изучение — с кон. 19 в. В 20 в. большой вклад в изучение Н. я. внесли за рубежом — Дж. А. Грирсон, Г. Мор-генстьерне, Г. Будрусс, Ж. Фусмаи, Р. Л. Тёриер, в СССР — А. Л. Грюнберг, Д. И. Эдельман. 9 Эдельман Д. И.. Дард. языки, М., 1965; ее же. Дард. языки, в кн.: Языки Азии и Африки, т. 2, М., 1978; Грюнберг А. Л., Нуристан. Этнографич. и лннгвистич. заметки, в кн.: Страны и народы Востока, в.10,М.,1971;его же, Опыт лин-гвистнч. карты Нуристана, там же; его же, Языки Вост. Гиндукуша. Язык кати, М.. 1980; Grierson G. A., Linguistic survey of India, v. 8, pt 2, Calcutta, 1919; v. 1, pt 1, Calcutta, 1927; Morgenstierne G., Indo-European k' in Kafiri, «Norsk Tids-skrift for Sprogvidenskap», 1945, Bd 13; его же, Irano-Dardica, Wiesbaden, 1973; его ж е, Languages of Nuristan and surrounding regions, в кн.: Cultures of the Hindukush, Wiesbaden, 1974; Fuseman G., Atlas linguistique des parlers dardes et kafirs, t. 1 — 2. P., 1972; Buddruss G., Nochmals zur Stellung der Nuristan-Sprachen des afghani-schen Hindukusch, «Miinchener Studien zur Sprachwissenschaft», 1977, H. 37; E d e 1-m a n D. I., The Dardic and Nuristani languages, Moscow, 1983. Д. И. Эдельман.

  1. нуристанские языки—см. Дардские языки....Большой энциклопедический словарь II
  2. нуристанские языки—НУРИСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ см. Дардские языки....Большой энциклопедический словарь III
  3. нуристанские языки—НУРИСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ см. Дардские языки....Большой Энциклопедический словарь V
  4. нуристанские языки—НУРИСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ см. Дардские языки....Современный энциклопедический словарь
  5. нуристанские языки—НУРИСТАНСКИЕ ЯЗЫКИ см. Дардские языки....Энциклопедический словарь естествознания