Лингвистический энциклопедический словарь

НЕПОЛНОГЛАСИЕ

— фонетическое явление, противоположное полногласию, развившееся в южнославянских языках. Праслав. сочетания гласных «о» и «е» с плавными г и 1 между согласными, т. е. сочетания типа tort, tolt, tert, telt, в силу действия закона открытого слога изменились у юж. славян в trat, tlat, tret, tlet. Напр., из праслав. *gorcrb, *golva, *dervo, *melko возникли ст.-слав, «градъ», «глава», «дрЪво», «млЪко», болг. «град», «глава», «мляко», сербскохорв. «град», «глава», «древо» (диал.), «млёко», словеи. grad, dreve, mleko. Такие же изменения пережили эти сочетания в чеш. и словац. языках (в др. зап.-слав, языках изменение шло- иным путем), ср. чеш. hrad, hlava, dfevo, mleko. Слова с неполногласными сочетаниями, входящие в древнейшие пласты слав, лексики, через язык памятников ст.-слав, письменности становились известными вост. славянам. В языке вост. славян (см. Древнерусский язык) слова с Н. сосуществовали с теми же по происхождению праслав. словами, но развившими полногласие. В истории др.-рус. яз., а затем в истории отд. вост.-слав. языков судьба слов с Н. и полногласием оказалась различной. Наиболее широкое распространение ст.-славяиские по происхождению слова с Н. получили в рус. яз.; в укр. и белорус, языках их значительно меньше, их закрепление в этих лексич. системах объясняется, по-видимому, более поздним влиянием рус. лит. яз. (для укр. яз. возможно также влияние чеш. яз.). В рус. яз. из первоначально сосуществовавших слов с полногласием и Н. в дальнейшем могло сохраниться одно. В этом случае слова, имеющие Н., определяются как старославянизмы (см. Славянизмы) в составе совр. рус. лит. языка. В тех же случаях, когда в совр. языке сохраняются оба слова, они оказываются семантически или стилистически разошедшимися. Напр., к старославянизмам, вытеснившим вост.-слав. слова с полногласием, относятся такие, как «время», «бремя» (ср. «беременная»), «благо» (ср. «Бологое»), «влага» (ср. «Вологда»), «брань» (ср. «оборона»), «враг» (ср. «ворожить»), «срам», «храбрый» и др. Только вост.-слав. полногласные образования сохранились в таких словах, как «борона», «горох», «молодой» (ср. «младенец»), «молоко», «дорога» и др. Такие же совр. рус. слова, как «порох»—«прах», НЕПОЛНОГЛАСИЕ 331 «сторона» — «страна», «горожанин» — «гражданин», «волость»—«власть», «хоронить»— «хранить», «молочный» (продукт)— «Млечный» (путь), восходящие к одному праслав. корню, равно сохраняясь в рус. яз., утратили свои этимоло-гич. связи. Производные от обоих типов слов сохраняют как полногласную, так и неполногласную огласовку, ср. «береговой»— «прибрежный», «привередливый» — «вредный», «морочить» —«омрачать» и т. п. Слова с Н., как правило, носят более книжный, отвлеченный характер. В поэзии 18—19 вв. оба варианта слов использовались в стилистич. целях: старославянизмы придавали поэтич. речи возвышенный характер; в совр. поэзии такое их использование встречается лишь как элемент стилизации. • Шахматов А. А.. Очерк совр. рус. лит. языка. 4 изд., М., 1941; Винокур Г. О., О славянизмах в совр. рус, языке, РЯШ, 1947, .N6 4; Селишев A.M., Ст,-слав. язык, ч. 1, М., 1951; Я к у б и н-с к и й Л. П., История др.-рус. языка. Мл 1953; ФИЛИН Ф. П., Истоки и судьбы рус. лит. языка, М., 1981; см. также лит. при ст. Полногласие. В. В. Иванов.

  1. неполногласие—сочетание плавного согласного р л с гласным на местепраславянских дифтонгических сочетаний or ol er el между согласныминапр. болгарское крава бреза чешское krava bziza. С...Большой энциклопедический словарь II
  2. неполногласие—НЕПОЛНОГЛАСИЕ сочетание плавного согласного р л с гласным на месте праславянских дифтонгических сочетаний or ol er el между согласными напр. болгарское крава бреза чешско...Большой энциклопедический словарь III
  3. неполногласие—НЕПОЛНОГЛАСИЕ сочетание плавного согласного р л с гласным на месте праславянских дифтонгических сочетаний or ol er el между согласными напр. болгарское крава бреза чешск...Большой Энциклопедический словарь V
  4. неполногласие—я ср. лингв.em Характерные для старославянского языка сочетания ра ла ре ле в положении между согласными которым в русском языке соответствуют полногласные сочетания оро ...Малый академический словарь
  5. неполногласие—Начальная форма Неполногласие винительный падеж слово обычно не имеет множественного числа единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
  6. неполногласие—неполногласие неполногласие я...Орфографический словарь
  7. неполногласие—u сu Пр.u о неполногласии...Орфографический словарь русского языка
  8. неполногласие—неполногласие неполногласия неполногласия неполногласий неполногласию неполногласиям неполногласие неполногласия неполногласием неполногласиями неполногласии неполногласи...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
  9. неполногласие—Орфографическая запись слова неполногласие Ударение в слове неполногласие Деление слова на слоги перенос слова неполногласие Фонетическая транскрипция слова неполногласие...Полный фонетический разбор слов
  10. неполногласие—такие сочетания ра ла ре ле в рус. словах враг глава время плен и т. п. крые проникли в рус. яз. через посредство церковнославянского или возникли по его моделям. В конеч...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
  11. неполногласие—неполногласие я...Русский орфографический словарь
  12. неполногласие—....Русско-китайский словарь
  13. неполногласие—м авазлар тшеп калу мс. брег берег млеко молоко...Русско-татарский словарь
  14. неполногласие—неполногласие...Слитно или раздельно? Орфографический словарь-справочник
  15. неполногласие—uнеполногласие я...Слитно. Раздельно. Через дефис. Словарь-справочник
  16. неполногласие—Наличие в пределах одной морфемы сочетаний ра ла ре ле в старославянском языке и в современных южнославянских языках. Неполногласные сочетания в русском языке имеются в с...Словарь лингвистических терминов
  17. неполногласие—НЕПОЛНОГЛАСИЕ сочетание плавного согласного р л с гласным на месте праславянских дифтонгических сочетаний or ol er el между согласными напр. болгарское крава бреза чешско...Современный энциклопедический словарь
  18. неполногласие—См.u полногласиеstrong. Прил.u неполногласный....Справочник по этимологии и исторической лексикологии
  19. неполногласие—НЕПОЛНОГЛАСИЕ я ср. В языкознании наличие в старославянском языке вкорневых морфемах сочетаний рала ре ле между согласными соответствующихвосточнославянским оро оло ере н...Толковый словарь Ожегова
  20. неполногласие—неполногласие неполногласие я ср. В языкознании наличие в старославянском языке в корневых морфемах сочетаний ра ла ре ле между согласными соответствующих восточнославянс...Толковый словарь русского языка II
  21. неполногласие—НЕПОЛНОГЛАСИЕ я ср. В языкознании наличие в старославянском языке в корневых морфемах сочетаний рала ре ле между согласными соответствующих восточнославянским оро оло ере...Толковый словарь русского языка
  22. неполногласие—Ударение в слове неполногласиеУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове неполногласие...Ударение и правописание
  23. неполногласие—неполногласие неполногласия неполногласия неполногласий неполногласию неполногласиям неполногласие неполногласия неполногласием неполногласиями неполногласии неполногласи...Формы слова
  24. неполногласие—Сено Сени Сенегал Сена Селинг Селина Селенолог Селенга Селен Сгон Сапонин Сапог Сап Санин Сани Сан Салоп Салон Салолин Салол Сало Салинг Салеп Саго Псел Посол Послелог По...Электронный словарь анаграмм русского языка
  25. неполногласие—НЕПОЛНОГЛАСИЕ сочетание плавного согласного р л с гласным на месте праславянских дифтонгических сочетаний or ol er el между согласными напр. болгарское крава бреза чешск...Энциклопедический словарь естествознания