Лингвистический энциклопедический словарь

МЕСТОИМЕНИЕ

—лексико-семаитиче-ский класс знаменательных слов, в значение к-рых входит либо отсылка к данному речевому акту (к его участникам, речевой ситуации или к самому высказыванию), либо указание на тип речевой соотнесенности слова с виеязыковой действительностью (его денотативный статус); к М. принято относить только имена — существительные, прилагательные, числительные. М. входят в более широкий лексико-семантич. класс лесто-именных слов, к-рые иногда в расширит, смысле все называются М. Кроме собственно местоименного компонента в значение М. входят др. смысловые компоненты — обычно абстрактного типа (тематические компоненты), напр. «предметность», «одушевленность», «мужской пол» и др. Есть М., к-рые имеют «нулевой» тематич. компонент и выполняют только функцию актуализации. Это детерминативы. т. е. именные актуалнзаторы. Их значение целиком сводится к более или менее однозначной фиксации денотативного статуса той именной группы, к-рую они определяют (напр., «тот», «этот», нем. welcher 'который, какой', ein 'одни', irgendein 'какой-то', англ. every 'каждый', франц. се 'этот'). В нек-рых языках ту же роль играют артикли, к-рые причисляются или не причисляются к М. в зависимости от того, относят ли их к знаменат. словам или к служебным. С т. зр. характера собственно местоименного значения (а также нек-рых прагматич. характеристик) М. делятся на логико-семантич. разряды, а с т. зр. характера тематич. компонента — на тематич. к л а с -с ы. Логнко-семантич. разряды объединяются в три крупные группировки — дейктические, анафорические и квантор-ные М. Дейктические М. содержат в значении отсылку к участникам данного акта речи или к речевой ситуации (см. Дейксис). Это личные М. 1-го или 2-го л., отсылающие к говорящему («я», «мы») или к слушающему («ты», «вы»), а также указательные, отсылающие к объекту, на к-рый направлен указат. жест говорящего (иногда мысленный) («вот тот», «вот этот», лат. hie 'этот, близкий ко мне', iste 'этот, близкий к тебе', ille 'тот, далекий', лакское «та» 'тот, на одном уровне со мной', к1а 'тот, выше меня', «га» 'тот, ниже меня'). Как правило, дейктич. М. являются определенными (см. Определенности — неопределенности категория), т. е. выражают пресуппозицию существования н единст- венности объекта в общем «поле зрения» говорящего и слушающего и т. о. соотносятся с определ. референтом, к-рый в рамках данного акта речи индивидуализирован. Анафорические М. содержат в значении отсылку к данному высказыванию или к тексту, в к-рый оно входит. Они отсылают либо (чаще) к предыдущему месту текста, либо (реже) к последующему (т. наз. предваряющие М.; см. Антиципация), выражая анафорнч. связь между М. и его антецедентом: в отрывке... <И женщины глядят из-под руки./Вы поняли, куда они глядят?» анафорич. М. «оии» и его антецедент — существительное «женщины» — связаны отношением кореферентности, т. е. соотносятся с одним н тем же объектом внеязыковой действительности. Содержанием анафорич. связи (см. Анафорическое отношение) может быть не коре-ферентность именных групп, а лишь указание на отнесенность называемых ими объектов действительности к одному и тому же таксоиомич. классу (напр., англ. We found new routes of synthesis, the older ones being unsatisfactory 'Мы нашли новые пути синтеза, так как старые были неудовлетворительными'). К анафорич. М. относятся личные М. 3-го л., указательные (в зависимости от их функции), возвратные, взаимные и относительные М. Возвратные М. («себя, свой») обычно отсылают к смысловому субъекту данной предикации: ср. «У каждой эпохи свои подрастают леса». Взаимные М. отсылают к имени или к множеству имен, обозначающих объекты, связанные взаимными отношениями, к-рые выражены предикатным словом («Маша едва ли сравнивала Колю и Петю д р у г с другом»). Относительные М. употребляются в придаточном предложении (но не в составе косвенного вопроса), сочетая анафорич. функцию с выражением синтаксич. подчинения придаточного предложения главному («Разве я похож на юного музыканта, которого сегодня будут слушать?»). Во ми. языках относит." М. омонимичны анафорич. М. 3-го л. (иапр., нем. der, die, das 'который') или вопросит. М. (иапр., рус. «кто» в предложении «Блажен, кто верует, тепло ему на свете»). Указат. М. большинства языков употребляются как в анафорич., так и в дейк-тич. функции. Ккванторным М. относятся неопределенные, иитродуктивные, экзистенциальные, универсальные, отрицат. и вопросит. М. Неопределенные М. соотнесены с объектом, неизвестным говорящему («Петя хочет жениться на какой-то студентке»). Иитродуктивные (полунеопределеиные, или слаооопреде-лениые) М. («кое-какой», «некоторый» и др.) соотнесены с объектом, известным говорящему, но неизвестным слушающему, вводят объект в рассмотрение и тем самым индивидуализируют его («Петя хочет жениться на о д н о й студентке»). Экзистенциальные М. предполагают существование класса объектов с нек-рымн свойствами, но не вводят в рассмотрение никакого конкретного объекта из данного класса («Петя хочет жениться на какой-нибудь студентке»). Универсальные (обобщающие) М. относятся ко всем объектам нек-рого класса («всякий», «каждый», «любой», «всё», «все», «весь»). Отрицат. М. употребляются в высказываниях, утверждающих ложность нек-рой предикации для всех объектов нек-рого класса («никто», «ничто», «никакой»). Вопросит. М., как и экзистенциальные, означают, что говорящий допускает существование объекта с нек-рыми свойствами н не в состоянии нх идентифицировать, побуждает слушающего сделать его способным осуществить эту идентификацию («кто?», «что?», «какой?», «который?»). Подкласс вопросит. М. составляют т. наз. вопросит.-относит. М., употребляющиеся в составе придаточных предложений косвенного вопроса; способность осуществить идентификацию объекта является уже не целью говорящего, а приписывается субъекту пропозициональной установки, вводящей этот косвенный вопрос (ср. Косвенная речь): «Кем убит и от чего,/ Знает сокол лишь его». Тематич. классы М. объединяются, в соответствии с общностью их главных синтаксич. функций, в две группы — М.- существительные и М. -прилагательные. Среди М.-существительных во мн. языках выделяются тематич. классы одуш. М. («кто?», «кто-то», «все», «я», «мы», «ты», «Вы», «вы», «некто» и др.) и не-одуш. М. («что?», «ничто», «все», «что-нибудь» и др.); личных (англ. who, she, he) и неличных (англ. what, it). В ряде языков возможна также оппозиция по полу [хауса wane 'кто? (о мужчинах)' — wace 'кто? (о~жёнщннах)'], по абстрактности / конкретности [исп. este, esta 'он, она, оно (конкретное)' — esto 'это (абстрактное)'] и др. Среди М.-прилагательных обычно выделяются детерминативы, качественные М. («какой», «такой», лат. qualis), количественные («столько», «сколько?», «несколько» и пр.— иногда их выделяют в более крупный класс М.-числительных), порядковые («который?», «какой?», лит. kefintas 'который по счету', kelioliktas 'сколько-надцатый'), притяжательные («чей?», «чей-нибудь», «ничей», «мой», «твой», «свой», «ваш», «Ваш», «его», «ее», «их»), количеств.-параметрические [лат. quantus 'какой по размеру (весу, долготе и пр.?)']. Европ. грамматич. традиция, восходящая к античности, рассматривает М. как одну из частей речи; эта трактовка М. сохраняется в описат. грамматиках. Однако в нек-рых грамматич. теориях 20 в. М. считаются грамматически неоднородными н распределяются по частям речи в соответствии со своими главными синтаксич. функциями. В этом случае М.-существительные и М.-прилагательные включаются в состав более широкого семантич. класса местоименных элементов, объем к-рого определяется исследователями по-разному. Одни подчеркивают связь значения местоименных слов с речевой ситуацией. В этом случае они определяются как «указательные (дейк-тические) слова» (К. Бругман, К. Бюлер, У. Вайнрайх), «индексы» или «индикаторы» (Ч. С. Пирс, В. Коллинсон), «слова с непостоянной сигннфикацией» (А. Нурен), «подвижные определители» или«шифтеры» (О. Есперсен, Р. О. Якоб-сои), «актуализаторы» или «средства перехода от языка к речи» (Ш. Балли, Э. Бенвенист), слова с «субъективно-объективным» лексич. значением (А. М. Пешковский). Др. исследователи подчеркивают «заместительную» функцию местоименных слов, называя их «заместит, словами» или «субститутами» (Л. В. Щерба, Л. Блумфилд, 3. 3. Харрис), «репрезентантами» (Ф. Брюно) н т. п.; иногда для обозначения слов-заместителей употребляется термин «М.» (Пешковский, М. В. Панов). Первая тенденция нередко ведет к исключению кванторных слов нз состава местоименных, вторая позволяет охватить и квантификаторы. М.-существительные во мн. языках, в т. ч. в русском, обладают особыми морфологич. признаками, отличающими нх от др. существительных. В связи с этим рус. М.-существительные иногда квалифицируют как «пережиток особой части речи» (В. В. Виноградов), как часть речи (академич. грамматики) илн вместе с несогласуемыми числительными относят к «несогласуемо-бесчисловому» грамматич. разряду (А. А. Зализняк). • Селиверстова О. Н., Опыт семантич. анализа слов типа все и типа кто-нибудь, ВЯ, 1964, Mi 4: ее же, Местоимения в языке и речи, М., 1988; Майтинская К. Е., Местоимение в языках разных систем, М., 1969; Якобсон Р. О., Шифтеры, глагольные категории н рус. глагол, в сб.: Принципы типология, анализа языков разл. строя, М., 1972; Левин Ю. И., О семантике местоимений, в сб.: Проблемы грамма* тнч. моделирования, М., 1973; Бенвенист Э.. Обща» лингвистика, пер. с франц., М., 1974; Вольф Е. М., Грамматика и семантика местоимений, М.. 1974; Реформатский А. А., Местоимения, в его кн.: Очерки по фонологии, морфонологии и морфологии, М., 1979; Теория и типология местоимений, М., 1980; Откупщикова М. И., Местоимения совр. рус. языка в структурно-семантич. аспекте, Л., 1984; Крылов С. А., К типологии дейктич. систем, в кн.: Лннгвистич. исследования. Типология. Диалектология. Этимология. Компаративистика, ч. 1, М., 1984: П а д у ч е в а Е. В., Высказывание н его соотнесенность с действительностью, М., 1985; Гак В. Г., Теоретич. грамматика франп. языка. Морфология, 2 нзд., М., 1986; G е а с h P. Т., Reference and generality, N. Y., [1962]; I s a ? e n k о A. V., Die Russische Sprache der Cegenwart, Tl 1, Formenlehre, 3 Aufl., Munch., 1975. С. А. Крылов. Е. В. Падучева.

местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ класс слов которые указывают на предмет лицо или признак не выделяя никаких его постоянных свойств. Одно и то же М. соответствует разным предметам или признак...Большая советская энциклопедия
местоимение—класс слов которые указывают на предмет лицо или признак не выделяя никаких его постоянных свойств. Одно и то же М. соответствует разным предметам или признакам. В значен...Большая Советская энциклопедия II
местоимение—номинальная форма которая может использоваться вместо существительного. Ныне активно исследуется проблема усвоения местоимений детьми. В норме к годам дети уверенно овла...Большая энциклопедия по психиатрии
местоимение—с. pronome m личные местоимения pronomi personali Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
местоимение—местоимение с грам. Pronomen n d pl тж. mina Frwort n b вопросительное местоимение Interrogativpronomen n неопределнное местоимение Indefinitpronomen n...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
местоимение—с грам. Pronomen n pl тж.em mina Frwort n умл.emвопросительное местоимение Interrogativpronomen nнеопределенное местоимение Indefinitpronomen n...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
местоимение—с. грам.pronombre m...Большой русско-испанский словарь
местоимение—сущ. ср. родазайменник мен. чол. роду...Большой русско-украинский словарь
местоимение—с. грам. pronom m личное местоимение pronom personnel возвратное местоимение pronom rflchi указательное местоимение pronom dmonstratif...Большой русско-французский словарь
местоимение—с. грам.pronom mличное местоимение pronom personnelвозвратное местоимение pronom rflchiуказательное местоимение pronom dmonstratif...Большой французско-русский и русско-французский словарь
местоимение—часть речи класс слов которые указывают на предмет лицоили признак не называя его он это такой и т. п. По значениювыделяются разряды местоимений напр. в русском языке л...Большой энциклопедический словарь II
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ часть речи класс слов которые указывают на предмет лицо или признак не называя его он это такой и т. п. По значению выделяются разряды местоимений напр. в ру...Большой энциклопедический словарь III
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ часть речи класс слов которые указывают на предмет лицо или признак не называя его он это такой и т. п. По значению выделяются разряды местоимений напр. в р...Большой Энциклопедический словарь V
местоимение—бордель...Весёлый этимологический словарь
местоимение—часть речи класс слов которые указывают на лицо предмет или признак не называя их он это такой и т.п. По значению выделяются разряды местоимений например в русском языке...Иллюстрированный энциклопедический словарь
местоимение—грам. местоимение личнй местоимение личное местоимение см. тж. нимвежтас...Коми (зырянский)-русский словарь
местоимение—Местоимение pronomen...Латинский словарь
местоимение—класс слов отношение которых к частям речи спорно очевидно их единство но они обнаруживаются во всех частях речи. Задача местоимений не называя явлений действительности ...Литература и язык. Современная энциклопедия
местоимение—класс слов отношение которых к частям речи спорно очевидно их единство но они обнаруживаются во всех частях речи. Задача местоимений не называя явлений действительности ...Литературная энциклопедия
местоимение—я ср. грамм.em Часть речи к которой относятся слова указывающие на имя в знач. и приобретающие значение определенного предмета качества числа в зависимости от содержания...Малый академический словарь
местоимение—корень МЕСТОИМЕН суффикс И окончание Е Основа слова МЕСТОИМЕНИВычисленный способ образования слова Суффиксальный МЕСТОИМЕН И Е Слово Местоимение содержит следующи...Морфемный разбор слова по составу
местоимение—Начальная форма Местоимение винительный падеж единственное число неодушевленное средний род...Морфологический разбор существительных
местоимение—местоимение ср. Часть речи указывающая на предметы или признаки предметов не называя их и замещающая в речи имя существительное имя прилагательное или имя числительное....Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
местоимение—Номинальная форма которая может использоваться вместо существительного см. прономинализация. Местоимения также часто встречаются в лингвистических сообщениях как и сущест...Оксфордский толковый словарь по психологии
местоимение—Номинальная форма которая может использоваться вместо существительного см. прономинализация. Местоимения также часто встречаются в лингвистических сообщениях как и сущест...Оксфордский толковый словарь по психологии
местоимение—местоимение местоимение я...Орфографический словарь
местоимение—u сu Пр.u о местоимении мн.u местоимения Р.u местоимений...Орфографический словарь русского языка
местоимение—местоимение местоимения местоимения местоимений местоимению местоимениям местоимение местоимения местоимением местоимениями местоимении местоимениях...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
местоимение—Орфографическая запись слова местоимение Ударение в слове местоимение Деление слова на слоги перенос слова местоимение Фонетическая транскрипция слова местоимение [миста...Полный фонетический разбор слов
местоимение—См. pronome....Пятиязычный словарь лингвистических терминов
местоимение—грам. займенник ка. ние возвратное личное притяжательное займенник зворотний особовий присвйний. ние личное первого второго третьего лица особовий займенник першо друго...Російсько-український словник (Українська академія наук)
местоимение—лексикограмматич. разряд слов крые означают указание на предмет одушевл. или неодушевл. он тот этот на качество какой такой который некоторый на количество сколько нес...Российский гуманитарный энциклопедический словарь
местоимение—местоимение я...Русский орфографический словарь
местоимение—Ср qram. vzlik....Русско-азербайджанский словарь
местоимение—ср. лингв....Русско-английский психологический словарь
местоимение—местоимение с. грам.ipronoun...Русско-английский словарь
местоимение—местоимение с. грам. pronoun....Русско-английский словарь II
местоимение—N...Русско-армянский словарь
местоимение—Займеннк...Русско-белорусский словарь
местоимение—ср. грам.i займеннк муж.i...Русско-белорусский словарь II
местоимение—nvms с лингв возвратное местоимение viszszahat nvms...Русско-венгерский словарь
местоимение—местоимение с...Русско-греческий словарь (Сальнов)
местоимение—местоиме...Русско-ивритский словарь
местоимение—грам. есмдк личное местоимение жктеу есмдг указательное местоимение слтеу есмдг вопросительное местоимение срау есмдг относительное местоимение атысты есмдг...Русско-казахский словарь
местоимение—ср. грам. ат атооч....Русско-киргизский словарь
местоимение—dic...Русско-китайский словарь
местоимение—Zamirуказательные местоимения iaret zamirleri...Русско-крымскотатарский словарь
местоимение—замир указательные местоимения ишарет замирлери...Русско-крымскотатарский словарь II
местоимение—vardis...Русско-литовский словарь
местоимение—Тлний нэр...Русско-монгольский словарь
местоимение—с. Pronomen n личное местоимение Personalpronomen n притяжательное местоимение Possessivpronomen n указательное местоимение Demonstrativpronomen n относительное местои...Русско-немецкий словарь
местоимение—Voornaamwoord...Русско-нидерландский словарь
местоимение—местоимениес грам. личное притяжательное указательное относительное вопросительное неопределенное...Русско-новогреческий словарь
местоимение—pronomen...Русско-норвежский словарь
местоимение—...Русско-персидский словарь
местоимение—zaimek...Русско-польский словарь
местоимение—с грмu pronome m...Русско-португальский словарь
местоимение—Местоимениеdhamiri kijina vi kiwakilishi viвопросительное местоимение kiwakilishi kiulizi viпритяжательное местоимение kiwakilishi kimilikishi viуказательное местоимен...Русско-суахили словарь
местоимение—местоимение онишин...Русско-таджикский словарь
местоимение—с грам.алмашлык...Русско-татарский словарь
местоимение—zamir с грам....Русско-турецкий словарь
местоимение—olmosh...Русско-узбекский словарь Михайлина
местоимение—n...Русско-финский словарь
местоимение—zjmeno...Русско-чешский словарь
местоимение—сущ.сред местоимени ят смахсем вырнне рекен пуплев пай личные местоимения спат местоименийсем...Русско-чувашский словарь
местоимение—pronmen.strong pronomen...Русско-шведский словарь
местоимение—Pronoomen...Русско-эстонский словарь
местоимение—местоимение...Русское словесное ударение
местоимение—Часть речи включающая слова которые в отличие от слов знаменательных не обозначают предметов их признаков количества или порядка по счету а лишь указывают на них....Словарь лингвистических терминов
местоимение—strong Предметноличные местоименные слова местоименные существительные я мы ты вы и др Они указывают на предметность strong Часть речи которая указывает на предметы призн...Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ лат. pronomen. Мми наз. такие существительные см. и прилагательные см. которые не являются названиями самостоятельных предметов или определенных признаков пре...Словарь литературных терминов
местоимение—я ср.iГрам.iМfontстоимений в Российском языкfont девятнадцать счисляется я ты он себя сам кто что тот сей мой твой свой которой кой чей наш ваш оный иной. Лом. РГ .М. воз...Словарь русского языка XVIII в
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ часть речи класс слов которые указывают на лицо предмет или признак не называя их он это такой и т.п. По значению выделяются разряды местоимений например в р...Современная энциклопедия
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ часть речи класс слов которые указывают на предмет лицо или признак не называя его он это такой и т. п. По значению выделяются разряды местоимений напр. в ру...Современный энциклопедический словарь
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ я ср. В грамматике слово существительноеприлагательное числительное или наречие в предложении указывающее напредмет или признак и замещающее соответствующие з...Толковый словарь Ожегова
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ местоимения ср. грам. Название одной из частей речи слово само по себе не означающее определенного предмета или числа в отличии от имени сущ. прил. числит. н...Толковый словарь русского языка II
местоимение—местоимение местоимение я ср. В грамматике слово существительное прилагательное числительное или наречие в предложении указывающее на предмет или признак и замещающее соо...Толковый словарь русского языка II
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ я ср. В грамматике слово существительное прилагательное числительное или наречие в предложении указывающее на предмет или признак и замещающее соответствующие...Толковый словарь русского языка
местоимение—Ударение в слове местоимениеУдарение падает на букву еБезударные гласные в слове местоимение...Ударение и правописание
местоимение—Rzeczownik местоимение n zaimek m...Универсальный русско-польский словарь
местоимение—местоимение местоимения местоимения местоимений местоимению местоимениям местоимение местоимения местоимением местоимениями местоимении местоимениях Источник Полная акцен...Формы слова
местоимение—Стен Стем Соте Сонм Сонет Сон Сомит Сом Соитие Смит Сми Сито Сити Сион Синто Син Симон Сим Сиенит Сет Сентим Сент Сено Сени Семо Семит Семен Остин Ост Осетин Онисим Оним ...Электронный словарь анаграмм русского языка
местоимение—Местоимение было выделено из прочих частей речи как особая самостоятельная категория еще греческими грамматиками. Им принадлежит и самый термин с которого переведено ла...Энциклопедический словарь
местоимение—МЕСТОИМЕНИЕ часть речи класс слов которые указывают на предмет лицо или признак не называя его он это такой и т. п. По значению выделяются разряды местоимений напр. в р...Энциклопедический словарь естествознания
местоимение—было выделено из прочих частей речи как особая самостоятельная категория еще греческими грамматиками. Им принадлежит и самый термин с которого переведено лат. pronomen н...Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
местоимение—Местоимениеstrong. Заимств. из ст.сл. яз. где оно является словообразовательной калькой греч. antnymiai сложносуф. производного на базе antii вместо onymai имя. См. вмест...Этимологический онлайн-словарь русского языка Шанского Н. М
местоимение—калька из лат. pronomen греч. т. е. вместо имени см. Томсен Gesch. ....Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
местоимение—Название этой части речи образовано методом кальки с греческого antonymia как и в греческом в русском буквальное значение этого слова используемый вместо имени существит...Этимологический словарь Крылова
местоимение—Заимств. из ст.сл. яз. где оно является словообразовательной калькой греч. antnymiaem сложносуф. производного на базе antiem вместо onymaem имя. См. вместоem имяem....Этимологический словарь русского языка
местоимение—местоимение местоимениекалька из лат. prnmen греч. т. е. вместо имени см. Томсен Gesch. ....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)