Lexikon der gesamten Technik

SÄGEMÜHLE

Sägemühle: übersetzung

Sägemühle, s.v.w.Sägewerk, Schneidemühle.

Sie umfaßt die Kraftanlage (bei Dampfsägewerken vielfach eine Lokomobile) und die Sägen samt Transportanlagen. Kleine Sägewerke enthalten z.B. an Sägen eine Horizontal- oder eine Vollgatter- und eine Besäumsäge, größere Sägewerke besitzen eine bis zwei Vollgatter-, eine Horizontalgatter-, eine Besäumsäge und eine selbsttätige Sägezahnschleifmaschine, wozu unter Umständen noch eine Baumstammquer-, eine große Kantholzkreuz-, eine Parallelkreis-, eine Pendel- oder Kapp-, eine Bandsäge, verschiedene Kreistagen (je nach der Fabrikation) und ein Blockaufzug (bei Wassermühlen oder wenn das Sägewerk hochstehend gebaut ist) kommen.

A. Widmaier.


  1. sägemühle—Sgemhle bersetzung Sugemhlestrong f. Sgewerk frher oft durch Wasserkraft betriebenem Sy veraltet Schneidemhleem S die [mhd.u segeml] Sugemhlestrong die [mhd. sege...Universal-Lexicon
  2. sägemühle—fлесопильня лесопильный завод...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. sägemühle—Sgemhlestrong f n лесопиstrongльный завоstrongд лесопиstrongлка разг....Большой немецко-русский словарь
  4. sägemühle—f см. Sgewerk...Немецко-русский политехнический словарь