Lexikon der gesamten Technik

OBERBAU

Oberbau: übersetzung

Oberbau. –Vorrichtungen gegen das Wandern der Schienen.

In neuester Zeit werden diese Vorrichtungen meistens als Schraubenklemmen, nicht mehr als Keilklemmen hergestellt. Die Klemmen müssen den Schienenfuß fest umfassen, ohne daß die Kante des Schienenfußes innen an der Klemme anstößt und sich seitlich gut an die Schwelle anlegen. Für Holzschwellen sind höhere undgrößereAnlageflächen erforderlich als für Eisenschwellen.Die Schrauben werden wegen der Kontrolle stets mit der Mutter nach der Gleismitte eingesetzt. Bewährt haben sich unter anderm folgende Bauarten:

a) Schraubenklemme vonRambacher(vgl. Fig. 1a, 1b, 1c) besteht aus einer Klemme und einer Klemmschraube. Es sind rechte und linke Klemmen erforderlich und für Holzschwellen

[573] höhere als für Eisenschwellen (s. punktierte Linien); die Klemmschraube bleibt dieselbe;

b) Schraubenklemme der GewerkschaftDeutscher Kaiser(vgl. Fig. 2a, 2b, 2c) besteht aus zwei Klemmen und einer Schraube. Für Eisenschwellen sind Klemmen mit andrer Anlagefläche erforderlich als für Holzschwellen (s. punktierte Linien);

c) Einheits-Schraubenklemme vonPaulus(vgl. Fig. 3a, 3b, 3c) besteht aus zwei aus Winkelabschnitten hergestellten Klemmen, die gegeneinander gefleckt werden, und einer Schraube. Die eine Klemme hat eine Anlagefläche für Holzschwellen, die andre eine solche für Eisenschwellen. Die Klemme kann daher sowohl für Holz- als für Eisenschwellen benutzt werden.

d) Einheitsschraubenklemme desStahlwerks Osnabrück(vgl. Fig. 4a, 4b, 4c) besteht aus einem Abschnitt eines I-förmigen Walzeisens mit einerseits ungleichen Flanschen, zwei Klemmhaken und einer Schraube. Die schmälere Flansche ist die Anlagefläche an Eisenschwellen, die breitere die an Holzschwellen.

H. Kübler.

Fig. 1a., Fig. 1b., Fig. 1c.
Fig. 2a., Fig. 2b., Fig. 2c., Fig. 3a., Fig. 3b., Fig. 3c.
Fig. 4a., Fig. 4b., Fig. 4c.

  1. oberbau—m верхнее строение....Deutsch-Russisches Wörterbuch für Architektur
  2. oberbau—Oberbau bersetzung permanent way superstructure armamento. A.i Die Schienen. I. Baustoff Herstellung Behandlung. II. Gestalt der Schienen. III. Schienenlnge. IV. Verteilu...Enzyklopadie des Eisenbahnwesens
  3. oberbau—Oberbau bersetzung Struktur berbau Aufbau Gerst Gliederung Ouberbaustrong m. es ten . strongder auf Pfeilern ruhende Teil einer Brckeem . strongGleisanlage der Eisenb...Universal-Lexicon
  4. oberbau—Oberbau bersetzung Struktur berbau Aufbau Gerst Gliederung Ouberbaustrong m. es ten . strongder auf Pfeilern ruhende Teil einer Brckeem . strongGleisanlage der Eisenb...Universal-Lexicon
  5. oberbau—Oberbau bersetzung Struktur berbau Aufbau Gerst Gliederung Ouberbaustrong m. es ten . strongder auf Pfeilern ruhende Teil einer Brckeem . strongGleisanlage der Eisenb...Universal-Lexicon
  6. oberbau—Oberbau bersetzung Struktur berbau Aufbau Gerst Gliederung Ouberbaustrong m. es ten . strongder auf Pfeilern ruhende Teil einer Brckeem . strongGleisanlage der Eisenb...Universal-Lexicon
  7. oberbau—m ж.д. верхнее строение пути стр. надземная часть здания надстройка кузов автомобиля...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  8. oberbau—m ж.д. верхнее строение пути стр. надземная часть здания надстройка кузов автомобиля...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  9. oberbau—Oberbaustrong m es ж.д. веstrongрхнее строеstrongние путиem...Большой немецко-русский словарь
  10. oberbau—m...Немецко-русский автомобильный словарь
  11. oberbau—mкузов напр. автомобиля...Немецко-русский автосервисный словарь
  12. oberbau—верхняя деформированная часть земной коры...Немецко-русский геологический словарь
  13. oberbau—m верхнее строение пути кузов надземная часть здания...Немецко-русский политехнический словарь
  14. oberbau—m верхнее строение пути кузов надземная часть здания...Немецко-русский политехнический словарь