Lexikon der gesamten Technik

EAU DE COLOGNE

Eau de Cologne: übersetzung

Eau de Cologne, eines der ältesten und zugleich beliebtesten Toilettenmittel, zu dem es zahllose Vorschriften gibt.

Ein sehr gutes Kölnisches Wasser ergeben: 30 l feinster Spiritus von 95–96%, 450 g Zitronenöl, 425 g Bergamottöl, 120 g Neroliöl, 30 g Lavendelöl, französisches, extra, 20 g Rosmarinöl, 12 g Melissenöl, feinstes, deutsches. Es wird recht gut gemischt und nach 14 Tagen dazu gegeben: 21/2l Orangeblütenwasser, 21/2l Rosenwasser. Es ist wiederum gut zu mischen und dann ruhig stehen zu lassen bis zum Gebrauch.

Deite.


  1. eau de cologne—Eau de Cologne bersetzungEau de Cologne oder Klner Wasser eine der feinsten Parfumerien wird hauptschlich in Kln am Rhein fabricirt hat zwar durchaus keinen Vorzug vor hu...Damen Conversations Lexikon
  2. eau de cologne—фр. n f em...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. eau de cologne—Eau de Colognestrong odqkolOnjq n f одеколоstrongн...Большой немецко-русский словарь
  4. eau de cologne—[dkln] фр....Новый большой англо-русский словарь
  5. eau de cologne—eau de Cologne [dkln] фр.i одеколон...Новый большой англо-русский словарь II
  6. eau de cologne—dkln фр. одеколон...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  7. eau de cologne—odkolonj...Норвежско-русский словарь
  8. eau de cologne—одеколон...Французско-русский словарь по химии