Lexicon of Cave and Karst Terminology

BLOWHOLE

blowhole: translation

1.Opening in the roof of a cave or cavern through which air is expelled vigorously. In coastal areas the phenomenon is usually due to compression of air within the cave by incoming tides or waves [20].
2.Cliff top entrance to a sea cave, also known as a geo, gloop, or gloup [9].
3.(Australian.) A small hole in the surface of the Nullarbor Plain through which air blows in and out with observable force, sometimes audibly [10].
Related to breathing hole.
Synonyms:(French.)trousouffleur; (German.)Windhöhle; (Greek.)opeekphysosa; (Italian.)boccasoffiante; (Spanish.)soplador; (Turkish.)üflenmea!!!™z2; (Yugoslavian.)vjetrenica,veternica,puhaljka,pihalnik,dihalnik.
See alsosteam hole.

  1. blowhole—Раковина.Пустота в отливке или сварном шве металла изза выделения газа во время застывания.См. также porosity Пористость. прогар газовый пузырь газовый пузырь наду...Англо-русский металлургический словарь
  2. blowhole—blowhole translationSynonyms and related wordsair duct air hole air passage air shaft air tube airway armhole avenue breathing hole bullethole bunghole channel chute crin...Moby Thesaurus
  3. blowhole—[blhl]пузырь раковинадыхаловентилятор...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  4. blowhole—. канал продувания . пузырь раковина на поверхности вязкого лавового потока . сифон щель переходящая ниже в трещину или систему трещин...Англо-русский геологический словарь
  5. blowhole—пузырь раковина в металле дыхало у кита вентилятор в туннеле...Англо-русский дополнительный словарь
  6. blowhole—газовая раковина газовый пузырь прогар пропускное отверстие для воздуха slag blowhole...Англо-русский машиностроительный словарь
  7. blowhole—газовый пузырь газовая раковина надувное отверстие пустота полость метал прогар горн. сифон щель переходящая в систему трещин...Англо-русский научно-технический словарь
  8. blowhole—пузырь...Англо-русский онлайн словарь
  9. blowhole—пузырь...Англо-русский онлайн словарь
  10. blowhole—раковина...Англо-русский политехнический словарь
  11. blowhole—недопрессовка...Англо-русский словарь биологических терминов
  12. blowhole—дыхало у кита...Англо-русский словарь биологических терминов
  13. blowhole—n вентиляционное отверстие дыхало отдушина пузырь раковина...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  14. blowhole—blowhole [blhl] nu пузырь раковина в металлеem дыхало у китаem вентилятор в туннелеem...Англо-русский словарь Мюллера
  15. blowhole—пустота пузырь пузырь пустота...Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности
  16. blowhole—сущ. пузырь раковина в металле дыхало у кита вентилятор в туннеле...Англо-русский словарь общей лексики
  17. blowhole—газовая раковина газовый пузырь прогар пропускное отверстие для воздуха slag blowhole...Англо-русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  18. blowhole—n. дыхало вентилятор пузырь раковина...Англо-русский словарь редакция bed
  19. blowhole—пора каверна пустота раковина в бетоне в металлеАнглорусский строительный словарь. М. Русский Язык.С.Н.Корчемкина С.К.Кашкина С.В.Курбатова...Англо-русский словарь строительных терминов
  20. blowhole—свищ...Англо-русский технический словарь
  21. blowhole—газовая раковина...Англо-русский технический словарь
  22. blowhole—n пузир раковина в металem дихало у китаem вентилятор у тунелem...Англо-украинский словарь
  23. blowhole—пузирик пузирь бульбашка раковина вентилятор...Англо-український словник
  24. blowhole—n дихало у кита отвр у льоду через який дихають кити тюлен тощо вентиляцйний отвр у тунел пузир раковина в метал....Англо-український словник Балла М.І.
  25. blowhole—[blhl] n. дыхало у кита и т. п. отдушина отверстие во льду через которое дышат киты тюлени и т. п. . вентиляционное отверстие в туннеле. метал. пузырь раковина в отливке...Новый большой англо-русский словарь
  26. blowhole—blowhole [blhl] ni . дыхало у кита и т. п.i . отдушина отверстие во льду через которое дышат киты тюлени и т. п. i . вентиляционное отверстие в туннелеi . метал. iпузырь ...Новый большой англо-русский словарь II
  27. blowhole—blhl n . дыхало у кита и т. п. . отдушина отверстие во льду через которое дышат киты тюлени и т. п. . вентиляционное отверстие в туннелеem . метал. emпузырь раковина в ...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  28. blowhole—Blowhole. См. Раковина. Источник Металлы и сплавы. Справочник. Под редакцией Ю.П. Солнцева НПО Профессионал НПО Мир и семья СанктПетербург г....Словарь металлургических терминов