"ПАРУС"

«ПАРУС», пейзажно-символич. стих. Л. (1832). Стих. можно рассматривать как своего рода предельное выражение романтич. мироощущения (и поэтики) Л.; вместе с тем в нем содержится попытка переосмыслить с романтич. максимализмом поставленные в ранней лирике темы одиночества и свободы, неприятия жизни. (Ощущением начала нового этапа духовной биографии героя отмечены и такие стих. 1832, как «Поцелуями прежде считал...», «Как в ночь звезды падучей пламень...».) Стремление к более объективному изображению внутр. «Я», неоднозначность отношения к романтич. самоутверждению, к мысли о самодостаточности чистого порыва к абсолютной свободе побуждают Л. отказаться в «Парусе» от привычной для него формы прямого лирич. монолога (ср. стих. «Желание», поэму «Моряк» и др.). Парус — не безусловное alter ego поэта. Композиция стих. четко поддерживает дистанцию между субъектом и объектом изображения, давая в первых двух строках каждой строфы меняющуюся картину моря и паруса в нем, а в двух последних — реакцию поэта, к-рый и пытается разгадать тайну судьбы паруса, и сочувствует ему, и оценивает выбранный им путь. Первая картина, для усиления эмоц. звучания к-рой Л. заменил собств. строку («Белеет парус отдаленный») строкой из стих. А. А. Бестужева-Марлинского «Андрей, князь Переяславский», сопровождается словами, усиливающими «пространственное» одиночество паруса, мыслью о его «скитальческом», «промежуточном положении»: «Что ищет он в стране далекой?/ Что кинул он в краю родном?». При этом уже в первой строфе поэт выявляет свое глубоко личностное переживание высокой, трагически напряженной судьбы паруса. Изображенная во второй строфе буря («Играют волны, ветер свищет») не приносит парусу избавления от неудовлетворенности существованием.В черновике Л. прямо утверждал бесцельность его странствий: «Увы! он ничего не ищет...». В окончательном тексте отмечается лишь, что парус не ищет счастья — ибо как нет его в гармонич. умиротворенности стихии, так нет его и в буре. Поэт отвергает порядок слов чернового варианта: «Струя под ним светлей лазури». Акцентирование в начале строк пространств. предлогов (под ним — над ним) усиливает ощущение всеохватывающей красоты мира. Но парус отвергает и этот «соблазн», он ни в чем не может обрести успокоение, установить равновесие между своим «мятежным» внутренним миром и миром внешним. Последняя строка — «как будто в буре есть покой» — обнажает парадоксальность этого стремления (ср. строки, появившиеся еще в ранних ред. «Демона», создававшихся одновременно с «Парусом»: «Я шумно мчался в облаках, / чтобы в толпе стихий мятежной / Сердечный ропот заглушить»). В финале стих. драматически сталкиваются романтич. вызов миру (воплощенный в образе паруса, с к-рым поэт чувствует свою неразрывную сращенность) и того нового «Я» поэта, о рождении к-рого он говорит в письмах 1832—34 (прежде всего, в наиболее исповедальных среди них — к М. А. Лопухиной, в письмо к-рой от 2 сент. 1832 включен «Парус»). Здесь зафиксирован мучительный анализ духовных борений, вызванных разрывом уз, соединяющих поэта с прошлым: «...я и не чувствую и не говорю, как прежде...»; «...увы, пора моих грез миновала; нет уже и поры, когда была вера». Но, отмечая «холодную иронию», к-рая «неудержимо проскальзывает» в него, Л. признается, что хотел бы сохранить в себе частицу «пламенной и молодой души» (VI, 714—17). В «Парусе» выявлен кризис романтич. индивидуализма, открыта трагедия вечного несогласия. Драматизм коллизии заключается в том, что новое «Я» поэта рассматривает его бывшее «Я» не какпреодоленное, а какпотерянное.

Автограф стихотворения. 1832.

Акварель М. Ю. Лермонтова. 1828—32.

Для стих. характерна резко подчеркнутая система повторов-контрастов, одновременных отождествлений и противопоставлений, их принципиальная смысловая однозначность, между к-рыми находится и от к-рых равно отталкивается субъект лирич. высказывания. В двустишии: «Увы! Он счастия не ищет / И не от счастия бежит» — усиленный пиррихием акцент и двукратный повтор безусловно выделяют слово «счастие» как одно из центральных, ценностно значимых понятий в стих. Столь же несомненен двойной акцент в конце строк на глаголах движения, к-рое неопределимо ни как стремление к счастью, ни как бегство от него; счастье для Л., по-видимому, неопределимо через какую-то вне его находящуюся и конкретно достижимую цель (см.Счастье,Цель жизни вст. Этический идеал).«Буря» и «покой», «далекая страна» и «родной край», движение к чему-то и от чего-то, обретения и потери — вот неполный перечень антиномий «Паруса» — «половинок» навсегда потерянного гармонич. целого. Причем, акцент в стих. оказывается не на объективных противоречиях человеч. бытия и сознания, созерцаемых человеком, а на самой невозможности их субъективного преодоления, на неискоренимом стремлении достичь недостижимое при столь же неуклонном отказе от всего достигнутого и достигаемого, на той стихиимятежности— жажде бури, к-рая объективируется в строе лермонт. стих. Мн. поколениями рус. читателей лермонт. «Парус» воспринимался как выражение свободолюбивых, революц. настроений. С музыкой А. Е. Варламова он стал нар. песней.Стих. иллюстрировали И. К. Айвазовский, В. М. Конашевич, М. Панов и др. художники. Положили на музыку св. 50 композиторов, в т.ч. Ю. М. Александров (балет), А. Е. Варламов, Г. М. Римский-Корсаков, А. Г. Рубинштейн, Б. В. Асафьев, Г. В. Свиридов.Автограф — ИРЛИ, оп. 1, № 21 а (казан. тетр.), л. 11, об. Другой автограф — ГПБ, собр. рукописей Л., № 18 (письмо к М. А. Лопухиной от 2 сент. 1832). Копия — ИРЛИ, оп. 1, № 15 (тетр. XV), л. 10, об. Впервые — «ОЗ», 1841, № 10, отд. III, с. 161. Датируется 1832, не раньше 1-й пол. авг. и не позднее 2 сент.

Лит.:БудринВ. А., «Парус» Л., «Прикамье», 1941, № 3, с. 113—21;МихайловаЕ. (1), с. 144—45;Гаркави(2), с. 289—90; [ШаталовС. Е.], Символ или человек?, в кн.: Вопросы стилистики, Арзамас, 1961, с. 25—29;Рез, с. 33—37;Пейсахович(1), с. 432, 434—35;Архипов, с. 154—175;КурдюмоваТ. Ф., Пейзаж — средство эстетич. воспитания, М., 1965, с. 47—50;МаранцманВ. Г., Единство субъективного восприятия и объективного смысла произв. при анализе лирич. стих. в VI классе, «Уч. зап. Ленингр. гос. пед. ин-та им. А. И. Герцена», 1969, т. 375, в. 4, с. 97—125;РеизовБ. Г., Заметки о Л., в кн.: От «Слова о полку Игореве» до «Тихого Дона», Л., 1969, с. 324—25;Коровин(4), с. 44—47;Найдич(8);Чичерин(1), с. 414—15;ЖижинаА. Д., «Парус». Стих. Л., «Лит-ра в школе», 1974, № 5.

В. Г. МаранцманЛермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва "Сов. Энцикл."; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В., Храпченко М. Б. — М.: Сов. Энцикл.,1981

парус—Синонимы флагstrong верхний в бутоне наружный самый крупный лепесток венчика цветка в сем. Бобовые Fabaceaeem. Состоит из нижней узкой части ноготка и верхней широкой ...Анатомия и морфология растений
парус—конструкция треугольного очертания образующая переход от прямоугольного основания к купольному покрытию. Архитектура иллюстрированный справочник пандатив пендентив К...Архитектурный словарь
парус—Конструкця що створються для переходу вд прямокутника до багатогранного чи круглого в план купола синонм втрило. Мають мсце наступн типи арковий утворються каркасом з ...Архітектура і монументальне мистецтво
парус—ПАРУС судна полотнище ткань или гибкая пластина с помощью крых энергия ветра преобразуется в энергию движения судна. Воздействуя на П. ветер оказывает на него непосредств...Большая советская энциклопедия
парус—ПАРУС биол. то же что велум....Большая советская энциклопедия
парус—м. vela m стр. pennaccio m собир. паруса velatura f поднимать ставить паруса issare alzare le vele спустить паруса calare ammainare vt le vele идти под парусами navi...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
парус—мSegel nподнять паруса die Segel setzenидти под парусами segeln vi hem sна всех парусах перен. mit Volldampf аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
парус—парусSegelСинонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс брамсель брифок ветрило ...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
парус—парус м Segel n d поднять паруса die Segel setzen идти под парусами segeln vi h s а на всех парусах перен. mit VolldampfСинонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерз...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
парус—бот. banner у медуз в околоцветнике бобовых бот. aerostatic umbrella бот. vane зоол. velum в цветке бобовых...Большой русско-английский словарь биологических терминов
парус—м.em мн.em паvela f собир.em velas f plem velamen mem velaje mвить подняuть паuрусаu hacerse a la vela largar alzar levantar velasть паuрусаu arriar amainar las velas ...Большой русско-испанский словарь
парус—m в соч. мозговой задний парусмозговой передний парус...Большой русско-немецкий медицинский словарь
парус—сущ. муж. родавтрило мен. сер. роду под парусами пд втрилами на всех парусах перен. щодуху...Большой русско-украинский словарь
парус—м. voile f ставить паруса поднять паруса hisser придых. les voiles убрать паруса serrer les voiles carguer vt ferler vt идти под парусами aller . la voile aller sous ...Большой русско-французский словарь
парус—Белеет парус одинокийstrong. . Разг.em Об одиночестве. Дядечко . . Разг.em О том что выделяется по цвету. Дядечко . . Жарг. шк. Шутл.ирон.em Об учителе идущем на заняти...Большой словарь русских поговорок
парус—мен. чол. роду...Большой украинско-русский словарь
парус—м.voile fставить паруса поднять паруса hisser придых. les voilesубрать паруса serrer les voiles carguer vt ferler vtидти под парусами aller . la voile aller sous voil...Большой французско-русский и русско-французский словарь
парус—судна движитель предназнач. для преобразования энергии ветра в работу полезной тяги судна. Один из старейших видов движителей летняя эпоха мореплавания. Представляет соб...Большой энциклопедический политехнический словарь
парус—судна полотнище или гибкая пластина для преобразования энергииветра в энергию движения судна. Различают паруса прямые в виде равнобокойтрапеции и косые и угольные. Изго...Большой энциклопедический словарь II
парус—ПАРУС судна полотнище или гибкая пластина для преобразования энергии ветра в энергию движения судна. Различают паруса прямые в виде равнобокой трапеции и косые и угольн...Большой Энциклопедический словарь V
парус—а ч.i Прикрплений на щогл великий шматок полотна певно форми трикутний прямокутний т. н. за допомогою якого втер руха судно втрило. рдкоi. Те саме що промнь. В архтекту...Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
парус—движитель предназнач. для преобразования энергии ветра в полезную работу тяги корабля судна. Представляет собой полотнище плотной льняной хл.бум. парусина или синтетич. т...Военный энциклопедический словарь
парус—парус а...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
парус—если егип. П. крепился между верх. и ниж. реей то финикийцы и греки прикрепляли П. к широкой верх. рее и удерживали его с помощью многочисл. канатов. Во время шторма рею ...Древний мир. Энциклопедический словарь
парус—Сон в котором вы видите прекрасный белый парус может быть истолкован поразному в зависимости от того какая погода была на море. Если море или река были неспокойными в ваш...Интимный сонник
парус—парус парусный парус дра парусная тканьпаруса прил. пыж парусная лодкапарус лэптыны поднять парус см. тж. твдра...Коми (зырянский)-русский словарь
парус—Парус velum linteum linum поднять паруса vela pandere спустить убрать паруса vela contrahere subducere надувать паруса implere vela время поднять паруса aurae vela vo...Латинский словарь
парус—а мн.em паруса м.em Укрепленный на мачте кусок плотной ткани особой формы надуваемый ветром и приводящий судно в движение.Идти под парусами. Убрать паруса.em Янко сел в ...Малый академический словарь
парус—острог препятствия....Малый Велесов сонник
парус—корень ПАРУС нулевое окончаниеОснова слова ПАРУСВычисленный способ образования слова Бессуфиксальный или другой ПАРУС Слово Парус содержит следующие морфемы или части ...Морфемный разбор слова по составу
парус—Начальная форма Парус винительный падеж единственное число мужской род неодушевленное...Морфологический разбор существительных
парус—парус м. а Укрепляемое на мачте полотнище парусины или другой ткани надуваемое ветром и приводящее судно в движение. б Подобное приспособление установленное на буере сан...Новый толково-словообразовательный словарь русского языка
парус—velum в анатомии покров наподобие паруса закрывающий какуюлибо структуру. Например верхний мозговой парус medullary velum представляет собой пластинку белого вещества меж...Оксфордский толковый словарь общей медицины
парус—парус парус а мн. а ов...Орфографический словарь
парус—u мu мн.u паруса Р.u парусов аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс брамсель брифо...Орфографический словарь русского языка
парус—парус менник чоловчого роду...Орфографічний словник української мови
парус—парусса м.em на с мн.em сиu сдва па...Орфоепічний словник української мови
парус—парус са м. на с мн. си с два парусие....Орфоэпический словарь украинского языка
парус—желкен...Орысша-қазақша «Көлік және қатынас жолдары» терминологиялық сөздік
парус—парус....Осетинско-русский словарь
парус—voile...Политехнический русско-французский словарь
парус—парус паруса паруса парусов парусу парусам парус паруса парусом парусами парусе парусах...Полная акцентуированная парадигма по Зализняку
парус—Орфографическая запись слова парус Ударение в слове парус Деление слова на слоги перенос слова парус Фонетическая транскрипция слова парус [парс] Характеристика всех зву...Полный фонетический разбор слов
парус—втрило ум. втрильце соб. втрилля жагель жаглик руссизм парус мн. паруси и соб. парусся. [ попливе човен з широкими втрилами Шевч.]. Косой рус косець. Плыть на всех сах ...Російсько-український словник (Українська академія наук)
парус—На всех парусах нестись мчаться.hНа всх парусах пд усма втрилами повним ходом....Російсько-український словник сталих виразів
парус—парус а мн. ч. а овСинонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс брамсель брифок...Русский орфографический словарь
парус—м. velum velumem [NA] мозговой верхний парус мозговой нижний парус...Русско-английский медицинский словарь
парус—сводаem pendentive архит.u sail парус м.u .strong архит.u pendentive .strong мор.u sailСинонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзей...Русско-английский политехнический словарь
парус—парус м.isail ставить поднимать паруса make set sail под парусами under sail идти под парусами sail be under sail на всех парусах прям. и перен.i in full sail with a...Русско-английский словарь
парус—парус м. sail поднять парус hoist the sail спустить парус lower the sail убрать парус take in sail идти под парусами proceed under sail нестись на всех парусах be under ...Русско-английский словарь II
парус—sail...Русско-английский словарь политической терминологии
парус—sail...Русско-английский строительный словарь
парус—pendentive sailСинонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс брамсель брифок вет...Русско-английский технический словарь
парус—N...Русско-армянский словарь
парус—Парус ветразь идти под парусами сц пад парусам на всех парусах на сх парусах поным ходам...Русско-белорусский словарь
парус—парус муж.iуст. поэт.i ветразь муж.iидти под парусами сц пад парусамна всех парусах на сх парусах поным ходам...Русско-белорусский словарь II
парус—vitorla ходить под парусами vitorlzni аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс бра...Русско-венгерский словарь
парус—парус м...Русско-греческий словарь (Сальнов)
парус—па Синонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс брамсель брифок ветрило гага...Русско-ивритский словарь
парус—м. суд. vela f архит. penaccio m бермудский парус гафельный парус гротовый парус задний парус косой парус крюйсельный парус латинский парус люггерный парус передний па...Русско-итальянский политехнический словарь
парус—желкен желайы идти под парусами желкен кмегмен жылжу поднять паруса желкен ктеруна всех парусах бар екпнмен бар арынмен....Русско-казахский словарь
парус—желкен...Русско-казахский терминологический словарь «Архитектура и строительство»
парус—желкен...Русско-казахский терминологический словарь «Биология»
парус—желкен...Русско-казахский терминологический словарь «История»
парус—м. парус кеменин тркктрн керилип байланган жел айдагыч кендир кездеме идти под парусами парустарды жазып керип жр сз на всех парусах т тез абдан тез аябай шашылып....Русско-киргизский словарь
парус—fnподнимать [ставить] паруса убрать паруса идти под парусами на всех парусах перен. тж.em аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзе...Русско-китайский словарь
парус—Yelken...Русско-крымскотатарский словарь
парус—елькен...Русско-крымскотатарский словарь II
парус—bura karogs...Русско-латышский словарь
парус—bur...Русско-литовский словарь
парус—Онгоцны далбаа далбаат завиар хийх аялал хвх усан онгоцоор явах...Русско-монгольский словарь
парус—Segel Zwickel...Русско-немецкий политехнический словарь
парус—м. Segel n поднять паруса die Segel hissen идти под парусами segeln vi h s на всех парусах mit vollen Segeln....Русско-немецкий словарь
парус—Gewlbezwickel арх.u служит переходом от квадратного основания купола к кругломуem Hngezwickel Pendentif сводаem Zwickel...Русско-немецкий словарь по искусству
парус—Zeil...Русско-нидерландский словарь
парус—парусм идти под ами поднимать а или спускать а на всех ах разг ....Русско-новогреческий словарь
парус—klut seil аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс брамсель брифок ветрило гага гена...Русско-норвежский словарь
парус—...Русско-персидский словарь
парус—agiel...Русско-польский словарь
парус—мvela fu парусаem velame m аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс брамсель брифок ...Русско-португальский словарь
парус—Парусshiraa tanga ma uberu mberu ushumbi ед.парус бизаньмачты tanga la galme maпарус косй fiteni...Русско-суахили словарь
парус—парус бодбон...Русско-таджикский словарь
парус—м илкн поднять паруса илкннрне ктр идти под парусом илкн корып бару на всех парусах ан фрманга бтен кчк илдереп...Русско-татарский словарь
парус—мподнять паруса yelkenleri amakспустить паруса yelkenleri indirmekидти под парусами yelkenle gitmekнестись на всех парусах тж. перен. pupa yelken gitmek аксель апосто...Русско-турецкий словарь
парус—elkan...Русско-узбекский словарь Михайлина
парус—техн. втрило гафельный парус косой парус марсовый парус морской парус прямой парус штормовой парус Синонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун биза...Русско-украинский политехнический словарь
парус—m парусник парусный под паuрусом tem под парусаuми purjehtia...Русско-финский словарь
парус—cp pendantiv pendativ plachta plachta lodn...Русско-чешский словарь
парус—сущ.муж.множ. паруса ов парс поднять парус парс кар лодка идт под парусом кйм парспа ишсе пырать...Русско-чувашский словарь
парус—segel.strong segel hissa segelподнять или распустить парус .strong segel n...Русско-шведский словарь
парус—Puri...Русско-эстонский словарь
парус—парус а мн.em паруса овСинонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдрасс брамсель бр...Русское словесное ударение
парус—символ устремленности к неизведанному а потому воли и романтики. Алые паруса благодаря одноименному произведению А. Грина стали символом счастья которое может сбыться есл...Символы, знаки, эмблемы
парус—Если егип. П. крепился между верхней и нижней реей то финикийцы и греки прикрепляли П. к широкой верхней рее и удерживали его с помощью многочисл. канатов. Во время шторм...Словарь античности
парус—верхний в бутоне наружный лепесток венчика сем. Fabaceae. Состоит из нижней узкой части ноготка и верхней широкой отгиба. Обычно ярко окрашен что имеет значение при пер...Словарь ботанических терминов
парус—Белеет одинокий в тумане моря голубом...Словарь для разгадывания и составления сканвордов
парус—парус паруса мн. паруса м. [от греч. pharos]. . Укрепляемый на мачте большой кусок ткани парусины специального покроя надуваемый ветром и этим приводящий судно в движении...Словарь иностранных слов русского языка
парус—Движитель предназначенный для преобразования энергии ветра в работу полезной тяги судна. Представляет собой полотнище льняной хлопчатобумажной или синтетической ткани укр...Словарь морских терминов
парус—парус на всех парусах...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
парус—см.uВетер тебе в парус твоих фантазийСинонимы аксель апостольская скатерь апсель ахтерзейль балун бизань блинд блиндзейль бомблинд бомбрамсель бомкливер бомлосели брамдра...Словарь русского арго
парус—аem м.i мн. им.i аem и ыem род.i овem и усem.Укрепленное на мачте полотнище приводящее судно в движение силою ветра надувающего его.А корабельники уже готовятся матросы ...Словарь русского языка XVIII в
парус—парусна всех парусах....Словарь синонимов II
парус—парус на всех парусах. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. парус марсалисель штаковина спинакер стаксель па...Словарь синонимов II
парус—парус марсалисель штаковина спинакер стаксель пандатив фок драйвер грот балун трюмсель брифок апсель дымсель ветрило парусок марсель лисель кливер брамсель блинд движител...Словарь синонимов
парус—Конструктивный элемент в виде сферического треугольника обращенного острием вниз а дугой в горизонтальной плоскости кверху при переходе от четырехгранного объема к цилин...Словарь храмового зодчества
парус—парус белоснежный П.Я. белый Полежаев Пушкин Рылеев Хомяков быстрый Рылеев перелетный Полежаев серебряный Мирэ стройный Купринdd Эпитеты литературной русской речи. М Пос...Словарь эпитетов III
парус—h парусbig сущ.муж.неод.i мн.им. судоходстве по Днепру употребляются ли парусыПр. мн.вин. Алексей Петрович позволил поднять паруса.Пс. мн.пр. идет к Николаеву на всех па...Словарь языка Грибоедова
парус—в архитектуре один из элементов перекрытия крестовокупольного храма сферический треугольник обеспечивающий переход от квадрата в плане к окружности купола. В парусах сред...Словарь-указатель имен и понятий по древнерусскому искусству
парус—втрило....Словник синонімів Караванського
парус—ВТРИЛОstrong прикрплений на щогл великий шматок полотна за допомогою якого втер руха судно ПАРУСstrong. Уже вн напнув втрило попутний втер жене баркас дал А. Шиян Човен ...Словник синонімів української мови
па́рус—ПАРУС а ч. . Прикрплений на щогл великий шматок полотна певно форми трикутний прямокутний т. н. за допомогою якого втер руха судно втрило. Човники на веслах на парусах ...Словник української мови в 11 томах
парус—ПАРУС а ч. Прикрплений на щогл великий шматок полотна певно форми трикутний прямокутний т. н. за допомогою якого втер руха судно втрило.Човники на веслах на парусах сну...Словник української мови у 20 томах
парус—.strong втрило це промнь...Словник чужослів Павло Штепа
парус—ПАРУС судна полотнище или гибкая пластина для преобразования энергии ветра в энергию движения судна. Различают паруса прямые в виде равнобокой трапеции и косые и угольны...Современный энциклопедический словарь
парус—арест помехи....Сонник Цветкова
парус—парус сущ.em м.em употр. сравн. часто Морфология нет чего парусаstrong чему парусуstrong вижу что парусstrong чем парусомstrong о чм о парусеstrong мн. что парусаstrong н...Толковый словарь Дмитриева
парус—ПАРУС м. парусок парусец парусишка парусища или парусина щит полсть из ткани разного покрою растягиваемая на водоходных судах для движенья их ветром ветрило донск. полог....Толковый словарь живого великорусского языка
парус—ПАРУС а мн. а ов м. Укрепляемое на мачте судна и надуваемоеветром полотнище или несколько особо скроенных сшитых полотнищ изпарусины плотной ткани. Прямой косой п. П. из ...Толковый словарь Ожегова
парус—ПАРУС паруса мн. паруса м. от греч. pharos. . Укрепляемый на мачте большой Кусок ткани парусины специального покроя надуваемый ветром и этим приводящий судно в движении. ...Толковый словарь русского языка II
парус—парус парус а мн. ч. а ов м. Укрепляемое на мачте судна и надуваемое ветром полотнище или несколько особо скроенных сшитых полотнищ из ины плотной ткани. Прямой косой п. ...Толковый словарь русского языка II
парус—ПАРУС а мн. а ов м. Укрепляемое на мачте судна и надуваемое ветром полотнище или несколько особо скроенных сшитых полотнищ из парусины плотной ткани. Прямой косой парус П...Толковый словарь русского языка
парус—а ч. Прикрплений на щогл великий шматок полотна певно форми трикутний прямокутний т. н. за допомогою якого втер руха судно втрило. рдкоem. Те саме що промнь. В архтек...Толковый словарь украинского языка
парус—скала в Геленджикском районе Краснодарского края находится в ти км к юговостоку от Геленджика в ти метрах от Чрного моря у впадения в море Прасковеевской Щели. Высота ска...Топонимический словарь Кавказа
парус—Ударение в слове парусУдарение падает на букву аБезударные гласные в слове парус...Ударение и правописание
парус—рдк. втрило...Українсько-англійський словник
парус—ветразь палатно...Українсько-білоруський словник II
парус—Ветразь...Українсько-білоруський словник II
парус—ветразьпалатно...Українсько-білоруський словник
парус—...Українсько-грузинський словник (Георгій Чавчанідзе)
парус—Sejl...Українсько-датський словник
парус—Розпустити паруси em Пдняти паруси ти пд парусами em Сонячн паруси...Українсько-китайський словник
парус—Seil...Українсько-норвезький словник
парус—[parus]...Українсько-польський словник
парус—zob. втрило...Українсько-польський словник (Мар'ян Юрковський, Василь Назарук)
парус—розгорнути паруси распустить паруса поднять паруса...Українсько-російський словник
парус—Segel...Українсько-шведський словник
парус—строит. конструкция в виде выгнутого треугольника посредством которой осуществляется переход от прямоугольного основания к купольному перекрытию здания. В церковных соору...Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
парус—Rzeczownik парус m agiel m...Универсальный русско-польский словарь
парус—Наржне кутне склепння утворене одню або клькома арками що виходять з фасаду муру п. да змогу сполучити стнне примщення з кутним барабаном купола....Універсальний словник-енциклопедія
парус—наржне кутне склепння утворене одню або клькома арками що виходять з фасаду муру п. да змогу сполучити стнне примщення з кутним барабаном купола....УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
парус—парус паруса паруса парусов парусу парусам парус паруса парусом парусами парусе парусах Источник Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку . Синонимы аксель ап...Формы слова
парус—на повних на всх парусах з сл. мчати. Дуже швидко на всю потужнсть про водний транспорт. Фрегат на повних парусах захав у свй же бриг пять мачт щогл з втрилами упали мов ...Фразеологічний словник української мови
парус—Сап Сапр Сау Спру Суп Сура Пра Парус Парс Асу Прус Рапс Раус Уса Урп...Электронный словарь анаграмм русского языка
парус—др.русск. парусъ Пов. врем. лет под г. Обычно считают заимств. из греч. атт. то же см. Мi. ЕW Миккола Beruhr. Корш ИОРЯС Соболевский Лекции Фасмер Гр.сл. эт. Пр...Этимологический русскоязычный словарь Фасмера
парус—Заимствовано из греческого в древнерусский период. В греческом pharos парус. Греческое слово сохранилось в географическом названии Фарос в Крыму....Этимологический словарь Крылова
парус—парус парусдр.русск. парусъ Пов. врем. лет под г. Обычно считают заимств. из греч. атт. то же см. Мi. ЕW Миккола Berhr. Корш ИОРЯС Соболевский Лекции Фасмер Гр....Этимологический словарь русского языка (М. Фасмер.)