Лермонтовская энциклопедия

"ВЕНЕЦИЯ"

«ВЕНЕЦИЯ», юношеское стих. Л. (1830 или 1831), вероятно, начало более крупного незавершенного произв. Тема Венеции сближает стих. с двумя произв. того же периода — поэмой «Джюлио» и прозаич. пер. строфы из поэмы Байрона «Беппо». Если в «Джюлио» венециан. пейзаж — фон для мелодраматич. сюжета, типичного для ранних поэм Л., то чтение «Беппо» (летом 1830) подсказало ему новый подход к теме.Очевидным отзвуком «Беппо» является ритмико-интонац. структура «Венеции»: Л. впервые обратился здесь к октаве, к-рой написана комич. поэма Байрона. Впоследствии, благодаря «Домику в Коломне» Пушкина (1830, опубл. 1833), с октавой устойчиво связывалось представление о комич. и пародийной поэме. Возможно, и «Венеция» должна была развиваться как комич. поэма, о чем говорит и ее иронич. стиль: «О, бойтеся, мужья, сей песни вольной. / Советую, хотя мне это больно, / Не выпускать красавиц ваших жен...». В стих. доминирует живописная сторона венециан. пейзажа, поэтич. воспроизведение к-рого носит довольно традиц. характер. Подробности пейзажа (как и имя Мелины) перенесены сюда из поэмы «Джюлио» (ср.: «Сырой туман дымился, и луна...» и — «Луна... между сырых туманов...»). Данью поэтич. и живописной традиции являются также упоминания венециан. реалий — гондолы, гитары, баркаролы.Автограф неизв. Авториз. копия — ИРЛИ, тетр. XX. В копии 8 последних стихов (т.е. 2 из 4 строф вставной баркаролы) зачеркнуты. Впервые — «СВ», 1889, № 3, отд. I, с. 81—82. Датируется по положению в тетради.

Л. М. АринштейнЛермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва "Сов. Энцикл."; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В., Храпченко М. Б. — М.: Сов. Энцикл.,1981

  1. венеция—город Venezia Итальянорусский словарь. Синонимы астероид город город каналов город на воде жемчужина адриатики столица моря...Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  2. венеция—городem Venedig n s астероид город город каналов город на воде жемчужина адриатики столица моря...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  3. венеция—городem Venecia...Большой русско-испанский словарь
  4. венеция—имя собств. сущ. жен. рода...Большой русско-украинский словарь
  5. венеция—Venise...Большой русско-французский словарь
  6. венеция—Северная Венецияstrong. . Публ. Поэт.em О Ленинграде СанктПетербурге. . Жарг. студ. Шутл.ирон.em Туалет в студенческом общежитии где как правило протекают трубы и на пол...Большой словарь русских поговорок
  7. венеция—Venise астероид город город каналов город на воде жемчужина адриатики столица моря...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  8. венеция—Venezia город в Сев. Италии преимущественно на островахВенецианской лагуны Адриатического м. административный центр пров.Венеция и области Венеция. тыс. жителей . Морск...Большой энциклопедический словарь II
  9. венеция—ВЕНЕЦИЯ гл. гор. в Сев. Италии примор. крсть и один из значительнейших итал. воен. портов база Адриатич. эсдры. В. лежит в клм. от материка на многочисл. свыше низмен. ...Военная энциклопедия (1911-1915)
  10. венеция—Венеция город адм.em ц.em обл.em Венеция Италия. Первоначально Венеция латин. Venetia обл.em расселения иллир.em племени венетов на сев.зап.em Побережье Адриатического м...Географическая энциклопедия
  11. венеция—Венеция. Панорама города.ВЕНЕЦИЯ город в Италии. тыс. жителей. Порт на Адриатическом море грузооборот свыше млн. т в год международный аэропорт. Исторический центр расп...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  12. венеция—корень ВЕН суффикс ЕЦ окончание ИЯ Основа слова ВЕНЕЦВычисленный способ образования слова Суффиксальный ВЕН ЕЦ ИЯ Слово Венеция содержит следующие морфемы или час...Морфемный разбор слова по составу
  13. венеция—Начальная форма Венеция слово обычно не имеет множественного числа единственное число женский род именительный падеж топоним неодушевленное...Морфологический разбор существительных
  14. венеция—Venezia один из старейших культурных центров Италии. тыс. жит. . По некрым данным уже в вв. в В. процветало литургич. пение в в. имелись органы. Во время торжеств при...Музыкальная энциклопедия
  15. венеция—Венеция Venice город на овах в лагуне Адриатического побережья Сев.Вост. Италия. В в. здесь начали появляться венеты спасавшиеся от варварских набегов но к кон. в. уже ...Оксфордская Иллюстрированная Энциклопедия. Всемирная история (с 1800 г. и до наших дней)
  16. венеция—Veneta страна граничившая на западе с цизальпинской Галлией от которой отделялась рекой Athesis Адидже Эч на севере находились карнские Альпы на востоке со стороны Истри...Реальный словарь классических древностей
  17. венеция—Венецыя...Русско-белорусский словарь
  18. венеция—г.i Венецыя жен.i...Русско-белорусский словарь II
  19. венеция—Velence астероид город город каналов город на воде жемчужина адриатики столица моря...Русско-венгерский словарь
  20. венеция—Венеция amp...Русско-греческий словарь (Сальнов)
  21. венеция—Вене Синонимы астероид город город каналов город на воде жемчужина адриатики столица моря...Русско-ивритский словарь
  22. венеция—г. winsСинонимы астероид город город каналов город на воде жемчужина адриатики столица моря...Русско-китайский словарь
  23. венеция—Venedik...Русско-крымскотатарский словарь
  24. венеция—Венедик...Русско-крымскотатарский словарь II
  25. венеция—город Venedig n....Русско-немецкий словарь
  26. венеция—Venedig...Русско-немецкий словарь по искусству
  27. венеция—Venetie...Русско-нидерландский словарь
  28. венеция—геогр астероид город город каналов город на воде жемчужина адриатики столица моря...Русско-португальский словарь
  29. венеция—Venetsia...Русско-финский словарь
  30. венеция—Bentky...Русско-чешский словарь
  31. венеция—.strong Venedig...Русско-шведский словарь
  32. венеция—Венеция город каналов на воде жемчужина Адриатики столица моря Словарь русских синонимов. венеция сущ. колво синонимов астероид город город каналов город на воде ...Словарь синонимов II
  33. венеция—Венеция город каналов на воде жемчужина Адриатики столица моря...Словарь синонимов
  34. венеция—Венеция Venezia город на СВ. Италии на берегу Венецианского зал. Адриатического моря. тыс. жителей . На овах и лагунах в конце VII начале VIII в. возникла республика во...Словарь современных географических названий
  35. венеция—h Венецияbig сущ.жен.неод.ед.i твор. Не помню право при каком случае он Вену перепутал с Венециею.Пут....Словарь языка Грибоедова
  36. венеция—Venezia город на С.В. Италии на берегу Венецианской лагуны Адриатич. м. центр обл. Венето и провинции Венеция. С пригородами т. ж. . Расположена на овах ближайший к м...Советская историческая энциклопедия
  37. венеция—ВЕНЕЦИЯ Венето Veneto область на северовостоке Италии у Адриатического м. тыс. км. Население млн. человек . Адм. ц. г. Венеция. Включает провинции Беллуно Венеция Ве...Современный энциклопедический словарь
  38. венеция—ВЕНЕЦИЯ Venezia город в Сев. Италии преимущественно на островах Венецианской лагуны Адриатического м. административный центр пров. Венеция и области Венеция. тыс. жителе...Современный энциклопедический словарь
  39. венеция—республика возникшая на рубеже VIIVIII вв. В конце X в. В. была признана Византией независимым государством. Расцвет В. пришелся на XIVXV вв. После разгрома генуэзцев в б...Средневековый мир в терминах, именах и названиях
  40. венеция—Venetia область на С.В. Италии включающая провинции Беллуно Падуя Ровиго Тревизо Венеция Верона и Виченца пл. кв.км чел. адм. центр г.Венеция. Область получила назв....Страны и города мира. Словарь
  41. венеция—Rzeczownik Венеция Wenecja Venetia...Универсальный русско-польский словарь
  42. венеция—Венеция Venezia город на северовостоке Италии в исторической области Венеция на берегу Венецианского залива Адриатического моря. Живописно расположен на островах разделн...Художественная энциклопедия
  43. венеция—Нея Ниц Иня Ение Вне Вие Веяние Венеция Венец Цея...Электронный словарь анаграмм русского языка
  44. венеция—Венеция город в Италии см. Италия. В прошлом Венецианская республика сыграла выдающуюся роль в истории Средневековья в том числе и славянских народов. Сегодня это один и...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  45. венеция—Венеция город в Италии см. Италия. В прошлом Венецианская республика сыграла выдающуюся роль в истории Средневековья в том числе и славянских народов. Сегодня это один и...Энциклопедия «Города и страны» (сводная)
  46. венеция—VeniceРеволюция в Италии марта Венеция провозгласила республику а июля была осаждена австр. армией марш. Радецкого. К тому времени были подавлены восстания в Риме Лом...Энциклопедия битв мировой истории