Лермонтовская энциклопедия

БАЛЬЗАК ОНОРЕ ДЕ

БАЛЬЗ́́АК(Balzac) Оноре де (1799—1850), франц. писатель. В России получил широкую известность с нач. 30-х гг. Л. хорошо знал творчество Б., ссылался на него в «Герое...» (VI, 243). В прозе Л. обнаруживаются отклики на нек-рые мотивы и худож. открытия Б.: изображение в «Вадиме» Л. и в «Шуанах» Б. (1829) крест.движения; воссоздание мыслей любящей женщины в «Княжне Мери» Л. и «Тридцатилетней женщине» Б. (1831—34); образ бедного чиновника Красинского в «Княгине Литовской», мечтающего, подобно героям Б., о богатстве; конфликт героя-индивидуалиста с об-вом, светский заговор против него и дуэль — в «Княжне Мери» Л. и «Шагреневой коже» Б. (1831).Нек-рое влияние иск-ва Б. прослеживается у Л. в изображении обстановки, характеризующей социальный облик персонажа (интерьер квартиры Красинского), в воссоздании «внутреннего монолога» («Княжна Мери»), к-рый Б. ввел впервые во франц., а Л. — в рус. лит-ру. Открытия Б.-реалиста помогали Л. в его собств. движении от романтизма к реализму. Показательно, что декларация Л. в предисл. к «Журналу Печорина»: «История души человеческой (...) едва ли не любопытнее и не полезнее истории целого народа» (VI, 249) предвосхитила аналогичную мысль Б. в предисл. к «Человеческой комедии» (1842): «...Я придаю... событиям личной жизни, их причинам и побудительным началам столько же значения, сколько до сих пор придавали историки событиям общественной жизни народов» (БальзакО., Собр. соч., т. 1, М., 1951, с. 13—14). Высказывалось мнение о зависимости названия и характера деятельности «Кружка шестнадцати» от произв. Б. «История тринадцати» («Histoire des treize», 1834). Слова Л. в письме 1835 к А.М.Верещагиной («Теперь я не пишу романов — я их делаю», VI, 431) являются парафразой выражения из этой книги.

Лит.:Дюшен(2), с. 142;ГроссманЛ., Бальзак в России, ЛН, т. 31—32, с. 321—24;Томашевский, с. 471—74, 480, 501, 507—08;Эйхенбаум(12), с. 71, 79—80;Пиксанов, с. 57—60;Федоров(2), с. 353—57;ПаевскаяА. В.,ДанченкоВ. Т., Оноре де Бальзак. Библиография рус. переводов и критич. лит-ры на рус. яз. 1830—1964, М., 1965;АндрониковИ. Л., Еще об одной тайне Л., «Неделя», 1965, 20—26 июня;Андроников(15), с. 154—60;Duchesne(1), p. 313;MersereauJ., Lermontov and Balzac, в кн.: American contributions to the 5 International congress of Slavists, v. 2, The Hague, 1963, p. 233—58.

Б. Л. РаскинЛермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва "Сов. Энцикл."; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В., Храпченко М. Б. — М.: Сов. Энцикл.,1981

  1. бальзак, оноре деКлассик французской литературы. По замыслу писателя его главное произведение Человеческая комедия должна была состоять из книг. Завершены им были книг. Это грандиозная ...100 великих любовников
  2. бальзак, оноре деЕсли выбирать между Фаустом и Прометеем говорил Бальзак я предпочитаю Прометея. Прометей в споре с античными богами встал на сторону людей он похитил для них огонь с Ол...100 великих писателей
  3. бальзак, оноре дезнаменитый французский романист родоначальник натуралистического романа. Первое его произведение обратившее на него внимание публики роман Шуаны появилось в г. Последова...1000+ биографических данных - словарь
  4. бальзак оноре, дефранцузский писатель....Биографический словарь Франции
  5. бальзак оноре деБальзакstrong Balzac Оноре де . Тур . Париж французский писатель. Его отец происходил из крестьянской семьи Вальса став чиновником изменил фамилию т.к. считал е плебейск...Большая Советская энциклопедия II
  6. бальзак, оноре дефранцузский писатель....Даты рождения и смерти известных людей
  7. бальзак, оноре деBalzac Оноре де французский писатель. Эпопея Человеческая комедия из романов и рассказов одна из вершин реализма связана общим замыслом и многими персонажами романы Н...Иллюстрированный энциклопедический словарь
  8. бальзак оноре дезнаменитый французский романист родоначальник натуралистического романа. Первое его произведение обратившее на него внимание публики роман Шуаны появилось в г. Последова...Исторический справочник русского марксиста
  9. бальзак оноре деБальзак Оноре де известный французский писатель автор эпопеи Человеческая комедия состоящей из связанных общим замыслом и многими персонажами романов и рассказов Шагре...Словарь литературных типов (авторы и персонажи)