Лексикон прописных истин

КИТАЙСКАЯ ГРАМОТА

Китайская грамота
■ Всё непонятное.

Синонимы:
книга за семью печатями, непонятный, тарабарская грамота


  1. китайская грамота—Разг. Чтолибо трудное или недоступное для понимания. Я во всю жизнь мою никогда не писал рецензий для меня это китайская грамотаem Чехов. Письмо В. Ф. Комиссаржевской ян...Фразеологический словарь русского литературного языка
  2. китайская грамота—КИТАЙСКАЯ ampLTТАРАБАРСКАЯampGT ГРАМОТА для когоem collu [NPu singu only usu.u subjcomplu with copula subju concru or abstru fixed WOu] sth.u completely incomprehensibl...Большой русско-английский фразеологический словарь
  3. китайская грамота—Разг. Неодобр.em То же что тарабарская грамота .strong ФСРЯа ЗС БТС .Синонимы книга за семью печатями непонятный тарабарская грамота...Большой словарь русских поговорок
  4. китайская грамота—о чмлибо совершенно непонятномem разг.em китайська грамота....Російсько-український словник сталих словосполучень
  5. китайская грамота—panlsk vesnice...Русско-чешский словарь
  6. китайская грамота—китайская грамота см. неясный...Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений
  7. китайская грамота—китайская грамотаСм. неясный....Словарь синонимов II
  8. китайская грамота—китайская грамота См. неясный. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова М. Русские словари. китайская грамота неясный непонятный кни...Словарь синонимов II
  9. китайская грамота—китайская грамота неясный непонятный книга за семью печатями тарабарская грамота...Словарь синонимов
  10. китайская грамота—Китайская татарская грамотаstrong иноск.em неразборчивое непонятное писане. Ср.em За книгой съ дтства кром скукиОнъ ничего не ощущалъ Китайской грамотойem наукиИскусство...Толково-фразеологический словарь Михельсона (ориг. орф.)
  11. китайская грамота—о чмл. недоступном для понимания китайська грамота...Українсько-російский і російсько-український фразеологичний словник (Олейник І. С., Сидоренко М. М.)