Лексикон львівський

САЛЬЦЕСОН

сальце́со́н 1. кул. сальтисон (м, ср, ст): Іду отак і думаю, що купити. Грошей у мене не багато, на “мішанину” не вистарчить. Але дивлюсь оце, передо мною якась велика м'ясна крамниця. У вітринному вікні нема нічого, тільки стоїть по середині великий сальцесон. Побіч карточка з ціною: “1 кілограм – 30 грошів”. Що воно за диво таке? Така низька ціна? А може, думаю, мені так з голоду тільки повиджується? Перейшовся я вулицею туди і назад, підходжу ще раз до вітрини: ні, таки виразно написано “30 грошів”. Хіба можливо, щоб була випродаж сальцесонів? ... Продавець відважує, а я – глипнув на стіну, а там вимальована велика кінська голова. Стало мені ясно, що це кінський сальцесон, але завертати вже запізно, бо вже цілий кілограм покраяний на пластинки. Заплатив я, вийшов з крамниці і думаю: “Хлопці зголоднілі, то, може, не пізнають” (Лис Микита 1960 6: ЕКО)||зальц2. вул. поліціянт (ст)|| = ґліна

  1. сальцесону ч.i розм.i Те саме що сальтисон....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  2. сальцесонсальцесон у...Дзвона чи дзвону? або -А (-Я) чи -У (-Ю) в родовому відмінку
  3. сальцесонсальцесон менник чоловчого роду сальтисон розм....Орфографічний словник української мови
  4. сальцесонСАЛЬЦЕСОН польск. Толстая колбаса начиненная обрезками сала или кровяная. Словарь иностранных слов вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н....Словарь иностранных слов русского языка
  5. сальцесонСАЛЬТИСОНstrong страва з начиненого свинячого шлунка КЕНДЮХstrong САЛЬЦЕСОНstrong розм. КОВБИКstrong дал. Пд стелею звисали рожева шинка й домашн ковбаси копчена порбрина...Словник синонімів української мови
  6. сальцесона ч. мол. Дуже товстий чоловк. ПСУМС . Вд укр. лтер. сальтисон начинений свинячий шлунок зближення з сальце....Словник українського сленгу
  7. сальцесо́нСАЛЬЦЕСОН у ч. розм. Те саме що сальтисон. Ранше вн торгував ковбасами й сальцесонами на передмст а з осен вдкрив соб крамничку й шинок у Свтанквцях Козл. Ю. Крук . Слов...Словник української мови в 11 томах
  8. сальцесонСАЛЬЦЕСОН у ч. розм.Те саме що сальтисон.Ранше вн торгував ковбасами й сальцесонами на передмст а з осен вдкрив соб крамничку й шинок у Свтанквцях П. Козланюк....Словник української мови у 20 томах
  9. сальцесону ч. розм. Те саме що сальтисон....Толковый словарь украинского языка
  10. сальцесон[salceson]salceson кулнар....Українсько-польський словник