Лексикон львівський

АВАНТУРА

аванту́ра 1. сварка, буча, колотнеча (ср, ст): Ввечері, як я вернула з міста, мама зробила мені кольосальну авантуру, що мусіла бавити моїх гостей, про яких я комплєтно забула (Авторка); Це все сталося через дурницю. Врешті, як кожна авантура й бійка (Нижанківський)||галабурда, ґранда, каламація (каляманція), михідра2. несподівана пригода; прикрий випадок (м, ср, ст): Зі мною вийшла авантура. Поки завіса пішла вгору, я почав нервово трясти ногою. Сам не знав, що трясу. Тряслася, отже, ціла довга лава, тряслися з нею дрібненько всі селепки. Врешті, хтось наробив крику: – Хто трясе? – Хочеш, тебе потрясемо!.. Я сам розглядався, хто такий, бо, як кажу, тряс ногою несвідомо. Скоро мене викрили, й я був би впав жертвою мистецтва, якщо б завіса не пішла вгору (Селепко)

  1. авантура—lat.i avanturaавантюра...Ять - белорусско-русский словарь и словарь белорусской латиницы
  2. авантура—авантураж. авантюра шалость...Беларуска-расейскі слоўнік
  3. авантура—Авантюра...Белорусско-русский словарь
  4. авантура—див.i авантюра....Великий тлумачний словник (ВТС) сучасної української мови
  5. авантура—авантура менник жночого роду авантюра рдко...Орфографічний словник української мови
  6. авантура—Авантура em авантюра ри ту[ю]ри ту[ю]р...Правописний словник Голоскевича
  7. авантура—ж.авантюра...Сербско-русский словарь
  8. авантура—скандал...Словник галицьких говірок
  9. авантура—Авантура пригода []...Словник з творів Івана Франка
  10. авантура—ризикований замр афера шахрайська дурисвтство пройдисвтство р. оборудка П. шахрайство ошуканство обман ЖМ. пригода халепа У ФР. ризик небезпека....Словник синонімів Караванського
  11. авантура—ПРИГОДАstrong подя що трапляться зокрема пд час подорож часто повязана з ризиком небезпекою тощо ПРИКЛЮЧКАstrong розм. ПРИТИЧИНАstrong розм. ПРИТЧАstrong ПРИЧТАstrong роз...Словник синонімів української мови
  12. аванту́ра—АВАНТУРА див. авантюра. Словник укрансько мови в тт. АН УРСР. нститут мовознавства за ред. . К. Блодда. К. Наукова думка . Т. . С. ....Словник української мови в 11 томах
  13. авантура—АВАНТУРАstrong див. авантюра...Словник української мови у 20 томах
  14. авантура—див. авантюра....Толковый словарь украинского языка