Латинско-русский словарь к источникам римского права

FAMILIARIS

1) семейный, касающийся семейства, fam. funus (1. 2 D. 2, 4), sepulcrum (1. 5 D. 11, 7. 1. 4. 8. 13 C. 3, 44); домашний, fam. ministerium (1. 2 C. 7, 12);familiaris (subst.) слуга; familiaritas, прислуга (1. 6 § 5 C. 1, 12. 1. 20 C. 9, 1). 2) хорошо знакомый, дружный, Caesari familiarissimus (1. 2 § 44 D. 1, 2. 1. 22 C. 9, 47); дружеский, fam. epistolae (1. 13. C. 4, 26);familiaritas, дружба (1. 4 § 3 D. 1, 16. 1. 19 pr. D. 1, 18. 1. 223 § 1 D. 50, 16); сходство, подобие (1. 2 § 2. D. 19, 2). 3) res familiaris, имущество (1. 7 § 14 D. 2, 14. 1. 18 pr. D. 5, 1. 1. 36 pr. D. 40, 5. 1. 2 § 1 D. 43, 1. 1. 6. D. 47, 12).

  1. familiaris—Familiaris translationAn individual member of the familia regis....Dictionary of Medieval Terms and Phrases
  2. familiáris—[\familirist \familirisabb] . biz. rg.u фамильярный\familiris hangnem фамильярный тон. nyelv. sz kifejezs разговорный...Венгерско-русский словарь
  3. familiaris—familiariseiдомашнийсемейныйis miдруг...Латинский словарь
  4. familiaris—familiarisfamiliaris eсемейный...Латинско-русский словарь
  5. familiaris—familiarisfamiliaris is mдруг...Латинско-русский словарь
  6. familiaris—familiarisfamiliaris eдомашний...Латинско-русский словарь
  7. familiaris—Istrong familiris is abl. sg.em i m.em f. друг приятель знакомый quum essent complures mecum familiares C в присутствии многих моих друзей домочадец Pl слуга раб Pl L ...Латинско-русский словарь