Латинско-русский словарь к источникам римского права

ABDUCERE

1) отводить, aquam (1. 26 D. 39, 2).2) уводить, брать с собою, увозить, abd. furto vel plagio mancipia (1. 10 C. 6, 2);clam abd. servum (1. 40. § 3 D. 41, 2), filiam nuptam (1. 1 § 5 D. 43, 30);per vim abd. pecus (1. 2 § 20 D. 47, 8); equcs, boves (1. 1 § 1. 2 D. 47, 14); comitem matronae(1. 1 § 2 1. 15 § 17 D. 47, 10); res abducta (1. 57 pr. § 1 D. 21, 1); abductio, уведение (1. l C. Th. ll, 10). 3) отнимать, потребовать чего,ancillam abducere, abducendi potestas (1. 56 D. 18, 1. 1. 7 D. 40, 8. 1. 1 C. 4, 56);aedes pro pignore abd. (1. 23 D. 15, 1). 4) отвлекать от чего, не допускать до,abd. generandi facultate (1. 9 pr. D. 28, 2).5) сбить с толку:terrore abductus (1. 2 § 1. 1. 3 D. 4, 6).