Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

TE DEUM

= Te Deum laudāmus

  1. te deumTe Deum translation The Latin title of the hymn beginning We praise Thee O God sung after the First Lesson at Morning Prayer. It is one of the oldest of Christian hymns. ...American Church Dictionary and Cyclopedia
  2. te deumTe Deum translation Te Deum Te Deum Catholic_Encyclopediau The Te Deum An abbreviated title commonly given both to the original Latin text and the translations of a h...Catholic encyclopedia
  3. te deumTe Deum translation Short title of a Latin hymnstrong Te Deum Laudamusem Lat. We praise you God also known as the Ambrosian Hymn after the tradition that Sts. Ambrosestro...Historical dictionary of sacred music
  4. te deumТедеумблагодарственная молитва благодарственный молебен...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  5. te deumТе деум Тебя бога хвалим благодарственная молитва потся во время утрени [morning prayer] по начальным словам латинского текста...Англо-русский лингвострановедческий словарь Великобритания
  6. te deumмуз. Тедеум благодарственная молитва благодарственный молебен Syn service prayer...Англо-русский словарь общей лексики
  7. te deumблагодарственная молитва благодарственный молебен...Англо-русский словарь редакция bed
  8. te deumn муз. Тедеум церк. подячна молитва подячний молебень....Англо-український словник Балла М.І.
  9. tè deumлат. T Deum laudamus Тебя Бога хвалим начало и название молитвы Итальянорусский словарь....Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
  10. te deumm invar церк. благодарственная молитва благодарственный молебен муз. Тедеум...Большой французско-русский и русско-французский словарь
  11. te deumTe Дeум от начальных слов лат. текста Те Deum laudamus Хвала тебе боже англ. We praise Thee О God нем. в пер. М. Лютера Herr Gott dich loben wir хвалебный благодарствен...Музыкальная энциклопедия
  12. te deum[tidimtedem] муз. Тедеум церк. благодарственная молитва благодарственный молебен...Новый большой англо-русский словарь
  13. te deumTe Deum [tidimtedem] муз. iТедеум церк. iблагодарственная молитва благодарственный молебен...Новый большой англо-русский словарь II
  14. te deumtidimtedem муз. emТедеум церк. emблагодарственная молитва благодарственный молебен...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
  15. te deumtedemm invar церк. благодарственная молитва благодарственный молебен муз. Тедеум...Новый французско-русский словарь