Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

ODIUM

Ненависть; предмет ненависти; нарекания.
О конференции ничего еще не знаем. Уговорите, пожалуйста, Кольцова [ Гинзбурга ] и еще кого-либо из "Социал-Демократа" согласиться. Ведь это еще ни к чему не обязывает, а с нас снимает odium нежелания прекратить распри.(В. И. Ленин - П. Б. Аксельроду, 1.VI 1901.)
Необходимость университетского суда - такая ложка дегтя, которая в состоянии отравить целую бочку университетской автономии. Этот его характер вызван обоими элементами, неизбежно присущими всякому суду: элементом следствия и элементом кары. Следствие - это значит, донос и допрос: надлежит вызвать первый и произвести второй. Я думаю, вряд ли найдется другая пара понятий, более противная академическому складу ума и характера, чем эта. Инспекцию, бравшую на себя раньше весь odium по этой части, мы отменили; но этим самым мы, хотя бы и в самой скромной доле, поставили себя на ее место. А в этом деле и самой скромной доли достаточно.(Ф. Ф. Зелинский, Университетский вопрос в 1906 г..)

  1. odium—odium translationSynonyms and related wordsAnglophobia Russophobia abhorrence abomination antiSemitism antipathy aversion bigotry degradation demotion depluming despitefu...Moby Thesaurus
  2. odium—[djm]ненависть отвращение антипатиябесчестье позородиозность...Англо-русский большой универсальный переводческий словарь
  3. odium—ненависть отвращение позор одиозность...Англо-русский дополнительный словарь
  4. odium—ненависть...Англо-русский онлайн словарь
  5. odium—ненависть...Англо-русский онлайн словарь
  6. odium—n ненависть одиозность отвращение позор...Англо-русский словарь Лингвистика-98
  7. odium—odium [dm] nu ненависть отвращениеto bring odium on to expose to odium вызвать недоброжелательное отношение сделать ненавистным позорto bear the odium of. нести позор....Англо-русский словарь Мюллера
  8. odium—сущ. ненависть отвращение антипатия to bring odium on to expose to odium вызвать недоброжелательное отношение сделать ненавистным Syn hatred dislike . aversion detestat...Англо-русский словарь общей лексики
  9. odium—nвсеобщее осуждениеto expose smbem to odium вызывать недоброжелательное отношение ненависть отвращениеem к комул. public odium...Англо-русский словарь политической терминологии
  10. odium—n. ненависть отвращение укор позор одиозность...Англо-русский словарь редакция bed
  11. odium—n ненависть огида ганьба одознсть...Англо-украинский словарь
  12. odium—огида одознсть ненависть ганьбу огиду...Англо-український словник
  13. odium—n ненависть огида ганьба одознсть....Англо-український словник Балла М.І.
  14. odium—n s ненависть вражда пятно порок позор дурная слава репутация...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  15. odium—n s ненависть вражда пятно порок позор дурная слава репутация...Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
  16. odium—Odiumstrong n s высок. устарев. .strong неstrongнависть вражда .strong позоstrongрное пятноstrong дурнаstrongя слаstrongва...Большой немецко-русский словарь
  17. odium—Odiumstrong n s высок. устарев. .strong неstrongнависть вражда .strong позоstrongрное пятноstrong дурнаstrongя слаstrongва...Большой немецко-русский словарь
  18. ódium—[\diumot \diuma] vl.magra vllalja az \diumpt брать на себя все неприйтностиre hrul az \dium вся ответственность за чтол. лежит на нм он отвечает за все вытекающие из эт...Венгерско-русский словарь
  19. ódium—[\diumot \diuma] vl.magra vllalja az \diumpt брать на себя все неприйтностиre hrul az \dium вся ответственность за чтол. лежит на нм он отвечает за все вытекающие из эт...Венгерско-русский словарь
  20. ódium—[\diumot \diuma] vl.magra vllalja az \diumpt брать на себя все неприйтностиre hrul az \dium вся ответственность за чтол. лежит на нм он отвечает за все вытекающие из эт...Венгерско-русский словарь
  21. ódium—[\diumot \diuma] vl.magra vllalja az \diumpt брать на себя все неприйтностиre hrul az \dium вся ответственность за чтол. лежит на нм он отвечает за все вытекающие из эт...Венгерско-русский словарь
  22. odium—odiumi niвражданенавистьнеприязнь...Латинский словарь
  23. odium—odiumodium i nвражда...Латинско-русский словарь
  24. odium—odiumodium i nнеприязнь...Латинско-русский словарь
  25. odium—odiumodium i nненависть...Латинско-русский словарь
  26. odium—Istrong n. ненависть вражда in aliquem C VP etc. erga aliquem Nep и adversus aliquem L VM etc. тж. o. alicujus C etc. venire incurrere in o. alicujus C odia alicujus in ...Латинско-русский словарь
  27. odium—ненависть ubi in odium eius cui debetur exceptio datur perperam solutum non repetitur . pr. D. . Gai. IV. . ....Латинско-русский словарь к источникам римского права
  28. odium—[dm] n книжн. ненависть отвращениеto bring odium on to expose to odium вызывать недоброжелательное отношение к комул. сделать ненавистным вызвать ненависть отвращение. п...Новый большой англо-русский словарь
  29. odium—odium [dm] n книжн.i . ненависть отвращение to bring on to expose to вызывать недоброжелательное отношение к комул.i сделать ненавистным вызвать ненависть отвращение ....Новый большой англо-русский словарь II
  30. odium—dm n книжн. . ненависть отвращение to bring on to expose to вызывать недоброжелательное отношение к комул.em сделать ненавистным вызвать ненависть отвращение . позор...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна