Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

LEGES BARBARŌRUM

"Законы варваров", "варварские Правды".
Так называются сборники обычного права германских племен, составлявшиеся в VI-IX вв. н. э.
Но мы обращаем особое внимание наших читателей на формулировку § 14, формулировку, которая заставляет нас отказаться от привычного представления о leges barbarorum как о законах варваров.(К. Маркс, Дебаты по поводу закона о краже леса.)
Так, в штирнеровском волеизъявлении мы снова находим поединок, во вражде, в обороне и т. д. - слепок кулачного права и практику старинного феодального быта, в удовлетворении мести и т. д. - jus talionis, древнегерманскую виру, Compensatio, Satisfactio [удовлетворение (лат.), возмещение (лат.)- авт. ] - словом, главные элементы leges barbarorum и consuetudines feodorum. [феодальных обычаев (лат.)- авт. ](К. Маркс и Ф. Энгельс, Немецкая идеология.)
К доказательствам греческого и римского процессов - задержанию с поличным, собственному признанию и показаниям свидетелей - эпоха leges barbarorum присоединяет свои, выдвигая на первый план очистительную присягу подсудимого и поручителей за него из свободного сословия, с заменою ее ордалией, т. е. испытанием огнем, водою и железом.(А. Ф. Кони, Нравственные начала в уголовном процессе (Общие черты судебной этики).)

  1. leges barbarorum—Leges barbarorum см. Варварские законы....Энциклопедический словарь
  2. leges barbarorum—см. Варварские законы....Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона