Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

JUS UTENDI ET ABUTENDI

"Право пользования и использования", право пользоваться вещью по своему усмотрению,т. е. Право собственности.
Термин римского права.
Римское частное право есть частное право в его классическом выражении. Право частной собственности есть jus utendi et abutendi, право произвольного обращения с вещью.(К. Маркс, К критике гегелевской философии права.)
Действительный Прудон не говорит, что право собственности "ведет за собой" jus utendi et abutendi. Он слишком пропитан массовостью, чтобы говорить о праве собственности, ведущем за собой право собственности. Jus utendi et abutendi re sua [своей вещью (лат.)- авт. ] и есть ведь само право собственности. Прудон поэтому прямо отрицает за народом право собственности на его территорию.(К. Маркс и Ф. Энгельс, Святое семейство, или критика критической критики.)
У нас о святости "общины", т. е. ограничении имущественных, а следовательно и гражданских прав "крестьянской души" с умилением, поговаривают и такие люди, которые считают частную собственность и jus utendi et abutendi ею священнейшим и вековечным правом всякой "души", имеющей счастье не принадлежать к крестьянскому ("податному" по старинной терминологии) сословию.(В. И. Засулич, Плохая выдумка (по поводу романа г. Боборыкина "По-другому").)

  1. jus utendi et abutendi—лат. право употребления и злоупотребления т. е. полной собственности...Итальянско-русский юридический словарь