Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

GENIUS LOCI

Гений места.
Сервий, комментарий к "Георгикам" Вергилия, I, 302: Genium dicebant antiqui naturalem deum uniuscuiusque loci vel rei aut hominis. "Гением древние называли природного бога каждого места или вещи, или человека".
В древней религии не было кровавых жертвоприношений; вероятно, из древнейшего периода сохранились возлияния и приношения, совершавшиеся в честь домашнего бога (lar) и гения места (genius loci): им приносились цветы и делались возлияния вином, и молоком.(Д. И. Писарев, Аполлоний Тианский.)

  1. genius loci—[dinslsa] лат.добрый гений данного места...Новый большой англо-русский словарь
  2. genius loci—genius loci [dinslsa] лат.i добрый гений данного местаi...Новый большой англо-русский словарь II
  3. genius loci—dinslsa лат. добрый гений данного местаem...Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна